Eaton MFD-AC-CP4 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 52

09/10 MN05013011Z-EN

replaces 10/04 AWB2528-1548GB

User Manual

MFD-AC-CP4, MFD-CP4, MFD-80
Power Supply/Communication Module

Содержание MFD-AC-CP4

Страница 1: ...09 10 MN05013011Z EN replaces 10 04 AWB2528 1548GB User Manual MFD AC CP4 MFD CP4 MFD 80 Power Supply Communication Module...

Страница 2: ...ther than those in German language are translations of the original German manual 1st published 2004 edition date 10 04 2nd edition 2008 edition date 02 08 3rd edition 2010 edition date 09 10 See revi...

Страница 3: ...re well protected against unintentional operation Suitable safety hardware and software measures should be implemented for the I O interface so that a line or wire breakage on the signal side does not...

Страница 4: ...states even for a short time If necessary emergency stop devices should be implemented Wherever faults in the automation system may cause damage to persons or property external measures must be imple...

Страница 5: ...application 9 Connecting the display operator system with a single device 9 Connecting display operator system with easyNet station 10 Connection faulty 11 Graphic mode on the remotely operated MFD 1...

Страница 6: ...mode 33 Station ID selection 33 Setting the menu language 34 Changing the light 35 Changing the contrast 36 Special function 36 Appendix 37 Dimensions 37 MFD 80 display operating unit 37 MFD 80 XM pro...

Страница 7: ...knowledge of electrical engineering is needed for commissioning Plant sections may be damaged if the display operator system is incorrectly connected or incor rectly programmed Other manuals The descr...

Страница 8: ...of a chapter Device designation The following short names for equipment types are used in this manual as far as the description applies to all of these types MFD CP4 for MFD AC CP4 MFD CP4 MFD CP4 500...

Страница 9: ...ay operator system must only be run if it is properly mounted and installed The installation must comply with regulations for electro magnetic compatibility EMC MFD CP4 is designed to be installed in...

Страница 10: ...About the Display Operator System 6 09 10 MN05013011Z EN System overview Figure 1 System overview Legend a page 7 DEL OK A L T E S C a b c d e c d...

Страница 11: ...bove or MFD CP4 800 below connecting cable e easy800 basic units The display operator system consists of the power supply unit communication module and the display operator unit Display keypad Figure...

Страница 12: ...supply unit communication module a Supply voltage b Serial interface for point to point connection Key to part numbers MFD 80 B B with buttons with display Multi function display MFD CP4 XXX 500 For c...

Страница 13: ...cable is used to connect up the devices The device can operate as a stand alone device in the control cabinet or can be a station on the easyNet Connecting the display operator system with a single de...

Страница 14: ...le access options in Terminal mode see also Figure5 h Do not allow terminal mode access to a NET station from two sides as this will cause a fault on the NET This also applies to simultaneous access t...

Страница 15: ...on is faulty or interrupted the display operator system tries to re establish the connection It displays the message Connection establishment in progress However this message can also indicate an inco...

Страница 16: ...ic mode the following display is shown on the display operator system You can terminate graphic mode from the display operator system by pressing ALT ESC The same thing can be achieved by pressing the...

Страница 17: ...n enclosure You can protect the display operating unit with a protective diaphragm or cover depending on the environ ment in which it is to be used This must be fitted before the MFD CP4 is mounted an...

Страница 18: ...ting the protective diaphragm a Protective diaphragm b Display and operating unit h Fit the protective diaphragm before mounting the display operating unit a b i Danger Ensure that the membrane fits s...

Страница 19: ...nical damage or destruction Protection type to IP65 is maintained The protective cover can be opened so that the operating unit can be used The protective cover can be closed with a sealing facility t...

Страница 20: ...t frame before mounting Figure 9 Removing the front frame The protective cover can be mounted in two different posi tions X Choose the position that is most suitable for the applica tion at hand and y...

Страница 21: ...gure 12 Sealing the protective cover The grip handle of the protective cover is provided with holes that can be used in any mounting position You can fit a wire or similar material through these holes...

Страница 22: ...r the MFD h The protective diaphragm or the protective cover must be fitted beforehand h Observe the following technical requirements The hole spacing is 30 mm The maximum thickness of the front plate...

Страница 23: ...s Figure 14 Mounting the display operator unit X Tighten the display operating unit with the M22 MS mounting ring tool a figure 15 The tightening torque must be between 1 2 and 2 Nm h Ensure that the...

Страница 24: ...Z EN Figure 15 Screw fastening the display operating unit Figure 16 Rear of the mounted display operator unit Removing the display operating unit front mounting X Unscrew the fixing element and remove...

Страница 25: ...Mounting 21 09 10 MN05013011Z EN Mount power supply unit communication module Figure 17 Mount power supply unit communication module...

Страница 26: ...odule from the fixing shafts Figure 18 Releasing the fixing shaft Connections Terminations The MFD CP4 is fitted with cage clamp terminals for connecting the power supply and the connection cable to t...

Страница 27: ...Ie 150 mA N L 0 6 x 3 5 x 100 L N 1 A Ue 230 V h 85 264 V h Ie 60 mA h The MFD CP4 is protected against polarity reversal Ensure the correct polarity of the terminals to ensure that the MFD CP4 functi...

Страница 28: ...les are required depending on which device is connected to the MFD CP4 Table 3 Selecting connection cables The MFD CP4 500 CAB5 and MFD CP4 800 CAB5 connec tion cables are 5 m long MFD CP4 connected t...

Страница 29: ...rface cover carefully X Use a screwdriver to press down the recess next to the terminal and connect the wires of the connection cable to the terminals in the order stated Proceed accordingly in the re...

Страница 30: ...the connection cable X1 grey X2 brown X3 yellow X4 white X5 green X Fit the connection cable plug into the easy basic device Figure 21 Fitting the connection plug a to the easy basic unit Left easy800...

Страница 31: ...ge page 34 i Warning The station connected with the display operator system may be far or invisible from your actual location Terminal mode gives you all the access rights that you would also be given...

Страница 32: ...ID entered in the display operator system If ID 0 is entered the connection is made to the device e g easy800 or easySafety that is connected to the display operator system via the connection cable ir...

Страница 33: ...ns The buttons of the display operating unit have the following functions Move to next menu level Call menu item Activate change store entries Move to previous menu level Cancel entries since last OK...

Страница 34: ...the connection and the properties of the display operator system Connection COM menu item Station ID 0 1 8 0 The display operator system communicates with the actual connected device 1 8 Selecting the...

Страница 35: ...w shows the menu structure and the operation for selecting the parameters In Terminal mode the display of an easy800 was selected as an example Terminal mode display Connection establishment in progre...

Страница 36: ...sor Cursor Cursor COM MENU LANGUAGE LIGHTING 60 CONTRAST 2 OK ESC STATION ID 0 BAUDRATE 9600B COM MENU LANGUAGE LIGHTING 60 CONTRAST 2 OK ESC ENGLISH a DEUTSCH j FRANCAIS ESPANOL b ITALIANO PORTUGUES...

Страница 37: ...stem is in Entry mode The display operator system is switched to Terminal mode When the main menu is left the tries to establish connection to the selected device The status and text display of the re...

Страница 38: ...he menu X Use the and buttons to select the Menu language menu item X Confirm with OK X Use the cursor buttons or to select the language required English German French Spanish Italian Portuguese Dutch...

Страница 39: ...Now change the value in 10 steps with the and buttons X Press the or buttons to change the value X Press OK or ESC to exit Edit mode COM MENU LANGUAGE LIGHTING 60 CONTRAST 2 h When Selection mode is a...

Страница 40: ...ress OK or ESC to exit Edit mode Special function COM MENU LANGUAGE LIGHTING 70 CONTRAST 2 h When Selection mode is active the cursor appears as black flashing rectangle Pressing OK will activate Edit...

Страница 41: ...37 09 10 MN05013011Z EN Appendix Dimensions MFD 80 display operating unit MFD 80 XM protective diaphragm 32 17 20 13 7 86 5 30 g0 2 62 86 5 28 25 28 25 22 3 0 4 30 88 5 22 5 88 5...

Страница 42: ...Appendix 38 09 10 MN05013011Z EN MFD 80 XS protective cover MFD CP4Power supply communication module 86 5 25 95 75 58 36 2 22 5 22 5 30...

Страница 43: ...8 Relative humidity IEC 60068 2 30 non condensing 5 to 95 Air pressure in operation hPa 795 up to 1080 Ambient mechanical conditions Pollution degree Power supply unit CPU 2 Display operating unit 3 D...

Страница 44: ...pulses Surge MFD IEC EN 61000 4 5 severity level 2 power cable symmetrical kV MFD 80 1 MFD CP40 0 5 Line conducted interference IEC EN 61000 4 6 V 10 Insulation resistance Overvoltage category II Clea...

Страница 45: ...6 inches 0 04 0 24 Weight g 130 lb 0 287 Mounting 2 22 5 mm 0 886 in holes Display fastened with two fixing rings Maximum tightening torque of the fixing rings Nm 1 2 up to 2 Power supply By means of...

Страница 46: ...ion LED Number 5 Color green Dimensions B x H x T mm 88 x 88 x 25 inches 3 46 x 3 46 x 0 98 Weight g 25 lb 0 055 Mounting Is fitted over the display function keys with silver bezel Dimensions B x H x...

Страница 47: ...28 x 1 43 Weight g 164 lb 0 362 Mounting Plug fitted to the display fixing shaft Current supply Rated voltage Nominal value V DC 24 20 15 Permissible range V DC 20 4 to 28 8 Ripple F 5 Input current w...

Страница 48: ...cor ding to IEC EN 60715 35 mm deep without display Current supply Rated operational voltage V 100 110 115 120 230 240 AC 10 15 Permissible range V AC 85 264 Ripple Frequency Hz 50 60 g 5 Input curren...

Страница 49: ...onnecting display operator system with easyNet stations 10 Connecting the display operator system with a single device 9 Connection Connecting cable 24 Cross sections 40 Supply voltage 23 Terminals 22...

Страница 50: ...ulation resistance 40 K Keypad Functions 29 Position on the device 7 L Language setting 27 Local mode Switching to Terminal mode 30 M Menu language 27 Setting 34 Minimum clearances when mounting in a...

Страница 51: ...ion against polarity reversal 23 Protective cover Dimensions 38 Mounting 15 Sealing 17 Technical data 42 Protective diaphragm Mounting 14 Technical data 42 S Sealing the protective cover 17 Serial int...

Страница 52: ...ical data 39 Terminal Mode 10 27 Terminal mode Switching to Local mode 30 Terminating graphic mode on remotely controlled MFD 36 Tools 40 Type code Display operator unit 8 Power supply unit communicat...

Результаты поиска

Содержание MFD-AC-CP4

Отзывы:

Похожие инструкции для MFD-AC-CP4

Бренды по названию

Популярные бренды

Eaton MFD-AC-CP4, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MFD-AC-CP4

Отзывы:

Похожие инструкции для MFD-AC-CP4

Бренды по названию

Популярные бренды