background image

INS #

Brand Logo  

reversed out of 

black

INS #

IB506017EN

Lumark

Installation Instructions – Tracer (Small / Large) 

Instructions d’installation – Tracer (petit/grand) 

Instrucciones de instalación – Tracer (pequeño / grande) 

Risk of Fire, Electrical Shock, Cuts or other Casualty Hazards- Installation and maintenance of this 

product must be performed by a qualified electrician. This product must be installed in accordance 

with the applicable installation code by a person familiar with the construction and operation of the 

product and hazards involved. 

Risk of Fire and Electric Shock- Make certain power is OFF before starting installation or attempting 

any maintenance. Disconnect power at fuse or circuit breaker.

Risk of Fire- Refer to product label for specific minimum supply conductor requirements.

Risk of Burn- Disconnect power and allow fixture to cool before handling or servicing.

Risk of Personal Injury- Fixture may become damaged and/or unstable if not installed properly.

Failure to comply with these instructions may result in death, serious bodily injury and property damage.

WARNING

otee:

N

These instructions do not claim to cover all details or variations in the equipment, procedure, or process 

described, nor to provide directions for meeting every possible contingency during installation, operation 

or maintenance. When additional information is desired to satisfy a problem not covered sufficiently for 

user’s purpose, please contact your nearest representative. 

otee:

N

Care must be taken not to set lighting fixture down on optical lenses or lift the fixture in the lens area. 

otee:

N

Specifications and dimensions subject to change without notice. 

DISCLAIMER OF LIABILITYe: Eaton assumes no liability for damages or losses of any kind that may arise from the 

improper, careless, or negligent installation, handling or use of this product.

 

NOTICEe:

 Green ground wire provided in proper location. Do not relocate.

ATTENTION Receiving Departmente:

 Note actual fixture description of any shortage or noticeable damage on 

delivery receipt. File claim for common carrier (LTL) directly with carrier. Claims for concealed damage must be 

filed within 15 days of delivery. All damaged material, complete with original packing must be retained.

Safety

: This fixture must be wired in accordance with the National Electrical Code and applicable local codes and 

ordinances. Proper grounding is required to insure personal safety. Carefully observe grounding procedure under 

installation section. 

APPLICATIONS

: This lighting fixture is designed for outdoor lighting services, and should not be used in area 

of limited ventilation or inside high ambient temperature enclosures. It must be stored in a dry location prior to 

installation. Do not expose lighting fixture to rain, dust or other environmental conditions prior to installation 

and insertion of photo control or shorting cap (if so equipped). Best results will be obtained if installed and 

maintained according to the following recommendations.

Содержание Lumark TCR Series

Страница 1: ...sufficiently for user s purpose please contact your nearest representative Note N Care must be taken not to set lighting fixture down on optical lenses or lift the fixture in the lens area Note N Spe...

Страница 2: ...cover plate at 48 in lbs using a crowfoot wrench Figure 2 Note N Installer must apply silicone compound around entire perimeter of the 1 2 NPS threads where it mates to the mounting surface This will...

Страница 3: ...onal de l lectricit aux lois et ordonnances locales en vigueur Une mise la terre ad quate est requise afin d assurer votre s curit Respectez soigneusement la proc dure de mise la terre du chapitre d i...

Страница 4: ...e de 5 4 Nm 48 po lb Figure 2 Note N L installateur doit appliquer un compos de silicone sur le pourtour des filets d un diam tre nominal de 12 7 mm 1 2 po o ils jouxtent la surface de montage Ceci cr...

Страница 5: ...icables Se requiere una conexi n a tierra adecuada para garantizar la seguridad personal Observe cuidadosamente el procedimiento de conexi n a tierra en la secci n de instalaci n APLICACIONES Este acc...

Страница 6: ...idad a la placa de cubierta a 48 pulgadas libras con una llave de pata Figura 2 Nota N El instalador debe aplicar el compuesto de silicona alrededor de todo el per metro de las roscas NPS de 1 2 donde...

Страница 7: ...com LightingWarrantyTerms para conocer nuestros t rminos y condiciones FCC Statement Note This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to pa...

Отзывы: