background image

4

EATON    

 IB506017EN 

    

 Instructions d’installation

Instructions d’installation – Tracer (petit/grand)

Outils Requis

Tournevis à tête cruciforme et outils de câblage électrique. 

Douille pied-de-biche de 27 mm (1/16 po).

otee:

N

Cette configuration est équipée d’une rotule réglable 

qui peut être montée directement sur le trou d’accès 

d’un diamètre nominal de 12,7 mm (1/2 po) du 

couvercle d’une boite de jonction. 

1.  Desserrez la vis au centre de la rotule avec le tournevis 

à tête cruciforme. Ajustez la position et l’angle de la 

tige de la rotule. Serrez la vis au centre à un couple 

de 1,0 Nm (9 po-lb) pour le petit Tracer ou à 1,9 Nm 

(17 po-lb) pour le grand Tracer. (Figure 1.)

Figure 1.   

Figure 2.   

Luminaire

Noir

Blanc

Vert

Violet

Gris

Ligne 

électrique (+)

Coupe-flux de 

viseur (fournie)

Plate de viseur 

(installée)

Commun (– )

Mise à la terre

Gra

Gradation –

2.  Acheminez les fils électriques par le trou d’accès 

NPT de 12,7 mm (1/2 po) du couvercle (fourni par un 

tiers). Fixez fermement la rotule au couvercle avec le 

contre-écrou. Ajustez l’angle de visée du luminaire en 

desserrant le contre-écrou. Serrez le contre-écrou au 

couvercle avec la douille pied-de-biche à un couple de 

5,4 Nm (48 po-lb). (Figure 2.) 

otee:

N

L’installateur doit appliquer un composé de silicone 

sur le pourtour des filets d’un diamètre nominal 

de 12,7 mm (1/2 po) où ils jouxtent à la surface de 

montage. Ceci créera un joint étanche à l’eau entre 

les filets du luminaire et la surface de montage. 

3.  Effectuez les raccords électriques dans une boite de 

jonction pouvant être utilisée à l’extérieur. Utilisez 

des capuchons de connexion ou autres connecteurs 

approuvés pour le câblage du luminaire selon le schéma 

de câblage. (Figure 3.)

otee:

N

La fixation du couvercle à la boite de jonction et le 

vissage de la rotule du luminaire dans le couvercle 

peuvent entraîner une torsion des fils, coupant ainsi 

les connexions et créant un risque de décharge 

électrique lors de la mise sous tension. 

4.  Poussez les fils dans la boite de jonction, puis installez 

le couvercle (et le luminaire fixé) sur la boite de 

jonction.

otee:

N

Assurez-vous que le câblage ne sera pas coincé. 

Installation de Snoot Viseur

Pour changer le viseur, dévissez les vis Phillips no 4-40 

maintenant la plate du viseur. Remplacez le viseur avec une 

coupe-flux de viseur et alignez la flèche du viseur vers le 

bas. Insérez les vis Phillips no 4-40 dans les trous de vis du 

viseur et serrez-les jusqu’à ce que le viseur soit bien serré. 

Serrez à un couple de 0,9 Nm (8 po-lb). (Figure 4.)

Figure 3.

Figure 4.

Содержание Lumark TCR Series

Страница 1: ...sufficiently for user s purpose please contact your nearest representative Note N Care must be taken not to set lighting fixture down on optical lenses or lift the fixture in the lens area Note N Spe...

Страница 2: ...cover plate at 48 in lbs using a crowfoot wrench Figure 2 Note N Installer must apply silicone compound around entire perimeter of the 1 2 NPS threads where it mates to the mounting surface This will...

Страница 3: ...onal de l lectricit aux lois et ordonnances locales en vigueur Une mise la terre ad quate est requise afin d assurer votre s curit Respectez soigneusement la proc dure de mise la terre du chapitre d i...

Страница 4: ...e de 5 4 Nm 48 po lb Figure 2 Note N L installateur doit appliquer un compos de silicone sur le pourtour des filets d un diam tre nominal de 12 7 mm 1 2 po o ils jouxtent la surface de montage Ceci cr...

Страница 5: ...icables Se requiere una conexi n a tierra adecuada para garantizar la seguridad personal Observe cuidadosamente el procedimiento de conexi n a tierra en la secci n de instalaci n APLICACIONES Este acc...

Страница 6: ...idad a la placa de cubierta a 48 pulgadas libras con una llave de pata Figura 2 Nota N El instalador debe aplicar el compuesto de silicona alrededor de todo el per metro de las roscas NPS de 1 2 donde...

Страница 7: ...com LightingWarrantyTerms para conocer nuestros t rminos y condiciones FCC Statement Note This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to pa...

Отзывы: