05
/18
IL
04020
014Z
Emergency On Call Service: Local representative
Eaton.eu/aftersales
or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
9/12
USA: EatonCare at
Eaton.com/eatoncare
or 877-386-2273
Single-phase motor –
Einphasen Wechselstrommotor
Shaded pole motor –
Spaltpolmotor
Permanent-split capacitor motor (PSC) –
Kondensatormotor
Single-phase supply from 3-phase motor
(Steinmetz connection) –
Einphasige Ein-
speisung von 3-Phasen Motor (Steinmetzschaltung)
Split-phase motor
Induktionsstartmotor
Capacitor-start induction motor
Kondensatormotor mit Start-Kondensator
Switches at 75 % of its rated speed
Schaltet bei 75 % der Nenndrehzahl
Capacitor-run induction motor
Kondensatormotor mit Start- und Betriebs-Kondensator
en
de
en
de
en
de
en
de
U
V
U
V
U
V
M
FWD
M
FWD
M
REV
U1
Z2
Z1
U2
U
V
U1
Z2
Z1
U2
U
V
U1
V1 W1
W2 U2 V2
M
FWD
M
REV
U
V
U1
V1 W1
W2 U2 V2
U
V
U
V
M
1∼
U V
U1
U2
Z2
Z1
M
1∼
U
V
U1
U2
Z2
Z1
M
1∼
UU
V
UU
V
U
V
en
de
en
de
~
Rotary
Swich
U
V
Rotary
switch
n >
~
Rotary
Swich
U
V
en
de
en
de
not allowed
nicht erlaubt
en
de
U
V
~
Rotary
Swich
Rotary
switch
n >
U
V
C
B
C
A
n >
