4
EATON
www.eaton.com
Instruction Leaflet
IL003022EN
Effective November 2018
BR (1-inch), CL (1-inch), CH (3/4-inch), and QB (bolt-on)
pigtail
and plug-on-neutral, AFCI, GFCI (5 mA), equipment
protection (30 mA) and dual function AF/GF
LOAD NEUTRAL
CHARGE NEUTRE
NEUTRO DE LA CARGA
LOAD POWER
ALIMENTATION DE LA CHARGA
ALIMENTACION DE LA CARGA
LINE
LIGNE
LINEA
Figure 1. BR PON installation / Installation : disjoncteur BR à neutres
enfichables / Instalación del disyuntor PON para BR
LOAD NEUTRAL
CHARGE NEUTRE
NEUTRO DE LA CARGA
LOAD POWER
ALIMENTATION DE LA CHARGA
ALIMENTACION DE LA CARGA
LINE
LIGNE
LINEA
Figure 2. BR / CL
LOAD NEUTRAL
CHARGE NEUTRE
NEUTRO DE LA CARGA
LOAD POWER
ALIMENTATION DE LA CHARGA
ALIMENTACION DE LA CARGA
LINE
LIGNE
LINEA
Figure 3. QB bolt-on / QB bolt-on / Disyuntor de conexión QB
Figure 4. BR PON proper installation angle / Angle d’installation :
disjoncteur BR à neutres enfichables / Ángulo adecuado de
instalación del disyuntor PON para BR
LOAD NEUTRAL
CHARGE NEUTRE
NEUTRO DE LA CARGA
LOAD POWER
ALIMENTATION DE LA CHARGA
ALIMENTACION DE LA CARGA
LINE
LIGNE
LINEA
Figure 5. CH PON / CH PON / CH PON
LOAD NEUTRAL
CHARGE NEUTRE
NEUTRO DE LA CARGA
LOAD POWER
ALIMENTATION DE LA CHARGA
ALIMENTACION DE LA CARGA
LINE
LIGNE
LINEA
Figure 6. CH
~45°
