background image

EN                                                                   Instructions 

Article number 04377

Dear Customer,
We are delighted that you have chosen this

 laser spotlight

Before using the article for the 

fi

 rst time, please read the instruc-

tions through carefully and keep them for future reference. Also 
note all of the warnings attached to the housing of the spotlight and 
do 

not

 remove them! Make sure that they also cannot be removed 

by any third parties! 
If the article is given to someone else, it should always be accom-
panied by these instructions. If you have any questions, contact the 
customer service department via our website: 

www.service-shopping.de

Safety instructions: Read through these 
carefully and follow them to prevent personal 
injury.

Protection class II

Protection class III

Polarity of the connection

Safe electrical isolation

 Independent converter / transformer

Supplementary information

Read operating instructions before use!

Intended Use

•  The article is intended to be used for the decorative lighting of 

walls indoors and outside.

•  The article should only be used as described in these instruc-

tions. Any other use is deemed to be improper. 

•  The article is designed for personal use only and is not intend-

ed for commercial applications. 

•  The following are excluded from the warranty: all defects caused 

by improper handling, damage or unauthorised attempts at re-
pair. This also applies to normal wear and tear.

Warning of Misuse

 

The laser beam must not be directed at people, animals, vehi-
cles or aircraft. Do not use the article near to an airport.

 

Any manipulation of the laser system is prohibited! The glass 
cover must not be removed!

Safety Instructions

DANGER – Danger of Electric Shock from Water!

 

Never immerse the article, mains cable or mains adapter in 
water or other liquids and ensure that these components can-
not fall into water or become wet. It is only protected against 
splashing.

 

Should the article fall into water, switch off the power supply 
immediately. Do not attempt to pull the article out of the water 
while it is still connected to the mains power!

 

Never touch the article, mains cable or mains adapter with wet 
hands when these components are connected to the mains 
power.

WARNING – Danger of Electric Shock from Damage 
and Inappropriate Use!

 

Only connect the article to a plug socket with safety contacts 
that is properly installed and matches the technical data of 

the article. The socket must also be readily accessible after 
connection so that the connection to the mains can quickly be 
isolated. 

 

Do 

not

 use the article in conjunction with extension cables.

 

Only ever use the article with the mains adapter supplied with it. 
Do not use the mains adapter with other articles.

 

Do not use the article if it, the mains adapter or the mains 
cable are damaged. Have any repairs done only by a specialist 
workshop or the customer service department in order to 
prevent any hazards.

WARNING

 – 

Danger of Injury!

 

Danger of suffocation! 

Keep children and animals away from 

the packaging material. 

 

Danger of strangulation! 

Make sure that the mains cable is 

always kept out of the reach of small children and animals.

 

Danger of tripping! 

Make sure that the connected mains cable 

does not present a trip hazard.

 

Children must be supervised in order to ensure that they do not 
play with the article. They could for example injure themselves 
on the point of the ground spike or look directly into the laser 
beam.

WARNING – Danger of Fire!

 

Keep the article away from combustible materials and gases.

 

Do not cover the article during operation.

 

In the event of a 

fi

 re: Do not extinguish with water! Smother the 

fl

 ames with a 

fi

 reproof blanket or a suitable 

fi

 re extinguisher.

CAUTION – Danger of Injury from Laser Radiation! 

 

Do not look directly into the beam. Laser radiation can result 
in blinding and permanent damage to the eyes. Consciously 
close your eyes and immediately move your head away from 
the laser beam if laser radiation gets into your eyes.

 

Do not direct the laser beam at people or animals!

Risk of Damage to Material and Property

 

Position the mains cable in such a way that it does not become 
squashed or bent and does not come into contact with hot sur-
faces.

 

Remove the mains adapter from the plug socket if a fault oc-
curs during operation, before the article is cleaned and before 
a thunderstorm.

 

When you pull it out of the plug socket, always pull on the mains 
adapter and never the mains cable! Never pull or carry the arti-
cle by the mains cable.

 

Protect the article from heat, naked 

fl

 ames, sub-zero tempera-

tures, persistent moisture, wet conditions and collisions.

 

During extreme weather conditions (e.g. thunderstorm, storm, 
hail) or if the article will not be used for a long time, disconnect 
it from the mains power and store it in a dry place.

 

Use only original spare parts from the manufacturer. 

 

Do not place or lay any heavy objects on the article, the mains 
adapter or the mains cable.

04377_DE-EN-FR-NL_A4_V1.1.indb   3

04377_DE-EN-FR-NL_A4_V1.1.indb   3

14.08.2017   11:08:59

14.08.2017   11:08:59

Содержание 04377

Страница 1: ...akten die mit den technischen Daten des Artikels bereinstimmt anschlie en Die Steckdose muss auch nach dem Anschlie en gut zug nglich sein damit die Netzverbindung schnell getrennt werden kann Den Art...

Страница 2: ...es 5 diesen in der Erde verankern 4 Die Ausrichtung des Strahlers 1 ggf nochmal anpassen 5 Das Netzkabel 7 so verlegen dass es keine Stolpergefahr darstellt 6 Den Kabelstecker in die Buchse des mitge...

Страница 3: ...e readily accessible after connection so that the connection to the mains can quickly be isolated Do not use the article in conjunction with extension cables Only ever use the article with the mains a...

Страница 4: ...ke 5 anchor it firmly in the ground 4 Adjust the alignment of the spotlight 1 again if necessary 5 Always lay the mains cable 7 in such a way that it does not present a trip hazard 6 Plug the cable co...

Страница 5: ...avec une rallonge lectrique L article s utilise exclusivement avec le bloc d alimentation four ni N utilisez pas ce bloc d alimentation avec d autres articles N utilisez pas l article lorsque lui m m...

Страница 6: ...il ne g ne pas le passage 6 Ins rez la fiche du cordon dans la douille du bloc d alimentation 8 fourni et vissez l crou d accouple ment 6 sur le filetage du bloc d ali mentation 8 7 Branchez le bloc...

Страница 7: ...cten die overeenstemmen met de technische gegevens van het artikel en die is ge nstalleerd volgens de voorschriften De contactdoos moet ook na het aansluiten goed toegankelijk zijn zodat de verbinding...

Страница 8: ...rondpen 5 deze in de grond verankeren 4 De positie van de breedstraler 1 eventueel nogmaals aanpassen 5 Leg het netsnoer zo 7 dat niemand er over kan struikelen 6 De stekker van het snoer in de con ne...

Отзывы: