Eagletone DPW 400, Руководство пользователя

Страница: 7 / 44

7
PANNEAU DE COMMANDE ET PEDALIER
PANNEAU DE COMMANDE
Reportez-vous aux chapitres suivants pour obtenir une description détaillée des boutons de contrôle.
INTERRUPTEUR DE MISE EN MARCHE :
l’interrupteur de mise en marche est situé à gauche du clavier.
Appuyez sur cet interrupteur pour allumer ou éteindre l’instrument. L’indicateur de tension rouge sur la
gauche s’allume lorsque le piano est sous tension.
REMARQUE :
lorsque vous éteignez l’instrument, ne le rallumez pas immédiatement. Attendez au moins
cinq secondes afin que les circuits électroniques se réinitialisent correctement.
PANNEAU DU DESSOUS
Le panneau de branchement est situé sous l’instrument, vers l’avant et sur la gauche.
Le panneau de branchement des prises casque est situé sur le dessous, à l’avant et sur la gauche.
Reportez-vous à la description détaillée du panneau dans le chapitre « Préparation au jeu ».
PÉDALIER
1.
PÉDALE DOUCE – lorsque cette pédale est actionnée, le volume du piano est diminué et le timbre des
notes jouées est légèrement modifié.
2.
PÉDALE DE SOURDINE – sa fonction est similaire à la pédale de sustain. Si la pédale est actionnée pen-
dant que des notes sont jouées, les notes seront tenues. L’effet de sustain ne s’applique pas aux notes jouées
après que la pédale ait été actionnée, même si la pédale est maintenue enfoncée.
3.
PÉDALE DE SUSTAIN – lorsque la pédale de droite est actionnée, les notes de piano sont tenues tout en
étant jouées. De ce fait, les notes de piano vont diminuer en intensité graduellement comme si vous conti-