background image

ENREGISTREZ-VOUS COMME PROPRIETAIRE 

D’UN APPAREIL DYSON

MERCI D’AVOIR CHOISI UN DYSON

Nous vous encourageons à vous enregistrer en tant que propriétaire d’un 

appareil Dyson afin que nous puissions vous offrir un service rapide et efficace. 

Vous pouvez le faire de deux manières :

• 

En ligne à l’adresse www.dyson.be

• 

En appelant le Service clientèle de Dyson : 078 15 09 80.

De cette manière vous serez enregistré en tant que propriétaire d’un aspirateur 

Dyson en cas de dommages assurés, et nous pourrons prendre contact avec 

vous si nécessaire.

GARANTIE DE 5 ANS

CONDITIONS GÉNÉRALES DE LA GARANTIE DYSON DE 5 ANS

La garantie est donnée par Dyson BV, Keizersgracht 209, 1016DT Amsterdam, 

Nederland/Pays-Bas.

CE qUI EST COUVERT PAR LA GARANTIE

• 

La réparation de votre aspirateur si son défaut est le résultat de matériaux 

défectueux, d’erreurs de fabrication ou de fonctionnement apparus endéans les 

cinq ans de la date d’achat ou de livraison (si une pièce n’est plus disponible ou 

fabriquée, Dyson la remplacera par une pièce alternative qui fonctionne).

• 

Lorsque l’appareil est vendu en dehors de l’UE, cette garantie n’est valable que 

si l’appareil est utilisé dans le pays dans lequel il a été vendu.

• 

Lorsque l’appareil est vendu dans l’UE, cette garantie n’est valable que (i) si 

l’appareil est utilisé dans le pays dans lequel il a été vendu ou, (ii) lorsque 

l’appareil est utilisé en Autriche, en Belgique, en France, en Allemagne, en 

Irlande, en Italie, aux Pays-Bas, en Espagne ou au Royaume-Uni, si le modèle 

est celui indiqué et que l’appareil respecte la tension nominale du pays.

CE qUI N’EST PAS COUVERT PAR LA GARANTIE

Dyson ne garantit pas la réparation ni le remplacement d’un produit suite aux 

causes suivantes :

• 

Dégâts accidentels, défauts causés par une négligence, une utilisation 

incorrecte ou imprudente ou une utilisation non conforme aux instructions du 

manuel d’utilisation Dyson.

• 

Utilisation de l’aspirateur pour tout autre usage que l’usage domestique normal.

• 

Utilisation de pièces qui n’ont pas été assemblées ou placées conformément aux 

instructions de Dyson.

• 

Utilisation d’autres pièces et accessoires que les pièces et accessoires d’origine 

de Dyson.

• 

Installation incorrecte (sauf celles effectuées par Dyson).

• 

Réparations ou modifications effectuées par des tiers autres que Dyson ou ses 

agents agréés.

• 

Obstructions – nous vous renvoyons aux instructions relatives permettant 

de résoudre les problèmes d’obstructions de votre aspirateur que vous 

trouverez dans le manuel d’utilisation ou sur www.dyson.be sous la rubrique 

Service clientèle.

• 

Usure normale (par exemple fusibles, courroie, brosse, batteries, etc.).

• 

L’utilisation de cet appareil pour aspirer des gravas, des cendres, du plâtre.

En cas de doute sur la couverture de votre garantie, appelez le Service clientèle 

de Dyson : 078 15 09 80.

APERCU DE LA COUVERTURE

• 

La garantie prend effet à la date d’achat (ou à la date de livraison si celle-ci est 

ultérieure).

• 

Pour qu’une intervention puisse être réalisée sur votre aspirateur, vous devez 

fournir la preuve d’achat /de livraison (l’original et tout document qui prouve 

que vous en êtes le propriétaire). Sans cette preuve, toute intervention sera à 

votre charge. Veuillez conserver votre facture ou votre bon de livraison.

• 

Les travaux seront effectués par Dyson ou ses agents agréés.

• 

Les pièces remplacées sont la propriété de Dyson.

• 

La réparation ou le remplacement de votre aspirateur ne prolonge pas la 

période de garantie.

• 

Cette garantie est un complément à vos droits de consommateur et ne porte 

aucunement préjudice à ceux-ci.

POLITIqUE DE CONFIDENTIALITE

• 

Les informations vous concernant seront traitées par Dyson BV dans le cadre 

de l’exécution du contrat de garantie et à des fins de promotion, marketing et 

services en rapport avec les produits Dyson. Vos données à caractère personnel 

peuvent également être communiquées aux entités liées à Dyson BV qui peuvent 

aussi utiliser vos données à des fins de promotion, marketing et services en 

rapport avec les produits Dyson. Certaines de ces entités peuvent être établies 

en dehors de l’Espace Economique Européen. Vous consentez à ce transfert.

• 

Si vous ne souhaitez pas être contacté par la poste ou par téléphone concernant 

des produits Dyson vous pouvez prendre contact avec (Dyson BV, Keizersgracht 

209, 1016DT Amsterdam, Nederland/Pays-Bas) ou en appelant l’aide en ligne 

à la clientèle de Dyson au (078 15 09 80). Vous pouvez aussi nous envoyer un 

e-mail à [email protected]

• 

Si vous consentez à être contacté par courriel concernant des produits Dyson, 

vous pouvez prendre contact avec (Dyson BV, Keizersgracht 209, 1016DT 

Amsterdam, Nederland/Pays-Bas) ou en appelant l’aide en ligne à la clientèle 

de Dyson au (078 15 09 80). Vous pouvez aussi nous envoyer un e-mail à 

[email protected]

• 

Vous avez le droit d’accéder à vos données à caractère personnel afin de les 

rectifier. Pour exercer vos droits, vous pouvez prendre contact avec Dyson BV, 

Keizersgracht 209, 1016DT Amsterdam, Nederland/Pays-Bas, ou en appelant 

l’aide en ligne à la clientèle de Dyson au (078 15 09 80). Vous pouvez encore 

nous envoyer un e-mail à [email protected]

• 

Pour plus d’informations sur la manière dont nous protégeons votre 

informations confidentielles, voyez notre politique de confidentialité sur 

www.dyson.be 

 

 

 

Содержание 4058135

Страница 1: ...TCO MARQUE DYSON REFERENCE DC33 EXTRA CODIC 4058135...

Страница 2: ...GUARANTEE TODAY Enregistrez maintenant votre garantie Registrieren Sie am besten noch heute Ihre Garantie Registreer uw garantie vandaag Registre la garant a hoy mismo Registrate oggi stesso la garan...

Страница 3: ...gevens over waar wanneer u het product gekocht hebt De meeste vragen kunnen telefonisch worden beantwoord door een van onze Dyson Benelux Helpdeskmedewerkers Het serienummer bevindt zich aan de onderk...

Страница 4: ...n en cas de besoin d un conseil ou d une r paration Ne pas d monter l appareil Dyson car un remontage incorrect pourrait entra ner un choc lectrique ou un incendie 9 Ne pas tirer le c ble ou exercer u...

Страница 5: ...ebrauch von Zubeh r Hulpstukken bevestigen Fijaci n de los accesorios Attacco degli accessori Priklju k Power cable Mise en marche et c ble Ein Aus Schalter Kabelaufwicklung Aan uit knop en snoer Ence...

Страница 6: ...ucci n Rilascio dell aspirazione Sprostitev mo i sesanja Emptying Vidage Beh lterentleerung Legen Vaciado del cubo Svuotamento Praznjenje Carrying storage Transport rangement Transport Aufbewahrung Dr...

Страница 7: ...le filtre l eau froide une fois par mois minimum Waschen Sie den Filter mindestens einmal im Monat mit kaltem Wasser aus Was het filter ten minste eenmaal per maand met koud water Lave el filtro con...

Страница 8: ...bouton de d verrouillage sur le c t de la poign e de transport comme indiqu La poign e de transport est lib r e Pour vacuer la salet appuyer sur le bouton rouge du collecteur Pour minimiser tout conta...

Страница 9: ...in d uvre incluses si celui ci ou l un de ses composants est constat comme tant d fectueux ou en cas de d faut de fabrication si une pi ce d tach e n est plus disponible en stock ou n est plus fabriqu...

Страница 10: ...us la rubrique Service client le Usure normale par exemple fusibles courroie brosse batteries etc L utilisation de cet appareil pour aspirer des gravas des cendres du pl tre En cas de doute sur la cou...

Страница 11: ...zzoli 6 20154 Milano NL Dyson Helpdesk helpdesk benelux dyson com 020 521 98 90 Dyson BV Keizersgracht 209 1016DT Amsterdam NO Witt A S dyson service witt dk 0045 7025 2323 G dstrup S vej 9 7400 Herni...

Отзывы: