dyras TRT-1100 Скачать руководство пользователя страница 19

SK

TRT-1100

37

TRT-1100

36

POUŽÍVANIE PRÍSTROJA

Pred použitím výrobku

Rozbaľte hriankovač a odstráňte všetok obalový materiál. Starostlivo skontrolujte a uistite sa, či je prístroj
kompletný a nepoškodený. Hriankovač by ste mali používať iba v prípade, že je kompletný a nedošlo k jeho
poškodeniu. Po vykonaní tejto kontroly hriankovač vyčistite tak, ako je uvedené v sekcii 'Údržba a čistenie'.

Pred prvým použitím hriankovača nastavte stupeň zhnednutia na úroveň "3" a hriankovač zapnite (stlačte
páku na vloženie) bez toho, aby ste dovnútra vložili nejaký chlieb. Tento proces po vypnutí opakujte.
Hriankovač bude vydávať výrazný zápach, ktorý čoskoro zmizne.

Pri použití prístroja zaistite zodpovedajúcu ventiláciu.

Používanie prístroja

1.  Umiestnite hriankovač na stabilný, rovný povrch. Zaistite, aby prístroj nemohol byť zhodený a nemohol sa

šmyknúť. Nezabudnite pod hriankovač pred použitím umiestniť žiaruvzdornú podložku.

2. Pripojte prívodný elektrický kábel hriankovača k zásuvke elektrickej siete a nastavte stupeň zhnednutia na

vami požadovanú úroveň. Vložte jeden alebo dva plátky chleba do hriankovača a stlačte páku na vloženie, až
sa v správnej polohe uzamkne. Červené svetlo okolo tlačidla STOP bude indikovať, že je hriankovač zapnutý.

3. Hneď ako je páka na vloženie stlačená dole, mechanizmus hriankovača vtiahne chlieb nižšie a prístroj sa

zapne. Potom, čo bol chlieb opečený na nastavený stupeň zhnednutia, prístroj sa vypne, páka na vloženie sa
vráti do svojej pôvodnej polohy a vy môžete hrianku vybrať. Buďte opatrní, keď ju vyberáte, pretože chlieb
bude horúci.

4. Počkajte 60 - 90 sekúnd predtým, než použijete hriankovač znovu. To umožní hriankovaču ľahko vychladnúť,

čo znamená, že váš chlieb bude opečený rovnomerne.

5. Aby ste mohli použitie hriankovača ukončiť, počkajte, až sa hriankovač vypne automaticky potom, čo je

hrianka dopečená alebo ho vypnite stlačením tlačidla STOP. Červená kontrolka zhasne, hneď ako je
hriankovač vypnutý. Po dokončení použitia hriankovača vždy odpojte prívodný elektrický kábel od elektrickej
zásuvky. Hriankovača sa dotýkajte iba v prípade, že je odpojený od elektrickej siete a už celkom vychladol.
Hriankovač by mal byť čistený, prenášaný alebo zabalený iba keď je studený.

Pozor!

• hriankovač neprikrývajte, ak je zapnutý.

• pred opekaním z chleba odstráňte všetok obalový materiál.

• nikdy hriankovač nepoužívajte na rozmrazovanie hlboko zmrazených alebo

mimoriadne vlhkých potravín, z ktorých by mohla odkvapkávať do prístroja voda.

Udržujte čistotu prostredia! Nepoužiteľný prístroj sa nemőže uložiť s tuhým komunálnym
odpadom, pretože mőže vážne ohroziť životné prostredie a ľudské zdravie. Prosíme, aby ste
výrobok – na konci jeho životnosti – odovzdali do zberne elektronických zariadení kompetentnej
podľa Vášho bydliska, ktorá je špecializovaná na ich recykláciu alebo ekologickú likvidáciu. Pred
odovzdaním do zberne - po odpojení sieťovej zástrčky zo stenovej zásuvky - odrežte celý sieťový
kábel z nepoužiteľného strojčeka (pozor: nezabudnite kábel tiež odovzdať, pretože aj ten je
elektronický odpad!)   

Informujeme Vás, že výrobca a predajca sú povinní bezplatne zobrať naspäť tovar. 

Prosíme, aby ste tento návod na používanie uschovali. Pokiaľ strojček dáte niekomu, spolu s ním
odovzdajte aj tento návod na používanie!  

OVLÁDACIE JEDNOTKY A DIELČIE JEDNOTKY

1.  Nastavenie stupňa zhnednutia
2.  Páka na vloženie chleba (spustí hriankovanie)
3. Otvor 

hriankovača

4.  Tlačidlo REHEAT pre opakovaný ohrev
5.  Tlačidlo STOP na prerušenie hriankovania
6.  Tlačidlo FROZEN na rozmrazovanie a hriankovanie
7.  Zásobník na omrvinky
8. Držiaky 

kábla

9.  Prívodný elektrický kábel a zástrčka

NAPÁJANIE STROJČEKA

Prístroj mőže byť pripojený iba k 230 V ~, 50 Hz elektrickej zásuvke ~ 230 V / 50 Hz s kolíkom
ochranného uzemnenia , ktorá je pripojená k ochrannému uzemneniu. Vždy overte, či je napätie v
zásuvke v mieste použitia rovnaké ako napätie uvedené na štítku s technickými údajmi
umiestnenom na prístroji.

User'sManual TRT-1100_A5:User's Manual for TRT-1100  2010.12.08.  18:56  Page 36    (Black plate)

Содержание TRT-1100

Страница 1: ...3 1 7 2 3 5 4 6 8 9 User sManual TRT 1100_A5 User s Manual for TRT 1100 2010 12 08 18 56 Page 1 Black plate...

Страница 2: ...logos design photos text colour scheme arrangements etc may be reproduced reused or redistributed for any purpose whatsoever or distributed to a third party for such purposes without the written permi...

Страница 3: ...oisture or liquid during use immediately unplug it from the mains Do not touch it or attempt to take it out of the liquid until the mains plug has been removed from the socket You must not use the app...

Страница 4: ...d electric insulation of the appliance premature wearing and aging of the plastic and rubber components rust and corrosion affecting electrical components and metal parts Using the appliance in a dust...

Страница 5: ...wning or turn the toaster off by pressing the STOP button The red indicator light will go out when the toaster is turned off Always disconnect the power cord from the mains socket after you ve finishe...

Страница 6: ...over Let the appliance dry completely before re using or storing it 4 Never use solvents acetone benzene petrol alcohol etc to clean the device because these materials could dissolve the cover or dama...

Страница 7: ...jmuje odpowiedzialno ci za wynik e z tego szkody O ile nast pi oby ewentualne zepsucie si produktu w trakcie zgodnego z instrukcj u ytkowania prosimy eby naprawia go tylko w autoryzowanym serwisie WA...

Страница 8: ...n w Nie wk ada zbyt du ych kawa k w pieczywa narz dzi kuchennych folii aluminiowej ani innych rodzaj w opakowania do tostera jako e mo e to prowadzi do powstania po aru lub pora enia pr dem Ni u ywa t...

Страница 9: ...rawid owemu u ytkowaniu nale y unika wzgl dnie przeszkodzi w wyst powaniu powy szych okoliczno ci i przestrzega w ka dym wypadku odnosz cych si do produktu przepis w eksploatacyjnych poniewa w przeciw...

Страница 10: ...przykrywa tostera gdy jest w czony zdj opakowanie z chleba przed opiekaniem nigdy nie u ywa tostera w celu odmra ania g boko zamro onych lub wilgotnych produkt w poniewa woda mo e kapa do urz dzenia...

Страница 11: ...odzi wewn trzne elementy Nie u ywa proszk w do czyszczenia ani rodk w r cych 5 Aby usun okruszki nale y otworzy tack na okruchy i j opr ni nast pnie wytrze tack i zamkn j ponownie Nale y regularnie us...

Страница 12: ...v z suvky nebo z prodlu ovac ry Tento p stroj nen ur en osob m se sn en mi fyzick mi smyslov mi nebo ment ln mi schopnostmi a pro provozov n osobami nezku en mi nebo nesezn men mi v etn d t s v jimkou...

Страница 13: ...eden mi Nikdy nepou vejte toaster pokud m te mokr ruce nebo jste pobl d ezu kter obsahuje vodu Abyste zabr nili nebezpe enstv razu elektrick m proudem p stroj nikdy nepono te do vody nebo jin tekutiny...

Страница 14: ...lou it tak ivotnost sv ho v robku Udr ujte istotu prost ed Nepou iteln p stroj se nem e ulo it s tuh m komun ln m odpadem proto e m e v n ohrozit ivotn prost ed a lidsk zdrav Pros me abyste v robek na...

Страница 15: ...ned vejte pod tekouc vodu Pou it p stroje 1 Um st te toaster na stabiln rovn povrch Zajist te aby p stroj nemohl b t shozen a nemohl se smeknout Nezapome te pod toaster p ed pou it m um stit ruvzdorno...

Страница 16: ...ras com 1 Vyt hn te z str ku z elektrick z suvky 2 P edt m ne se pust te do i t n nechte p stroj d kladn vychladnout 3 Vn j kryt p stroje ist te jemn navlh enou m kkou l tkou kter nepou t molky n sled...

Страница 17: ...stroj nikdy neponorte do vody alebo inej tekutiny Nikdy sa nedot kajte pr stroja mokr mi rukami Z str ka sa m e zas va do stenovej z suvky a vytiahnu z nej iba such mi rukami stenov z suvka m by tie...

Страница 18: ...ebo razu elektrick m pr dom Nepou vajte hriankova bez toho aby v om bol chlieb okrem pr padu kedy hriankova pou vate prv kr t Hriankova nesmie by prikr van alebo pou van v bl zkosti hor av ch materi l...

Страница 19: ...zhasne hne ako je hriankova vypnut Po dokon en pou itia hriankova a v dy odpojte pr vodn elektrick k bel od elektrickej z suvky Hriankova a sa dot kajte iba v pr pade e je odpojen od elektrickej siete...

Страница 20: ...ej siete SK TRT 1100 39 TRT 1100 38 Pl tky chleba ktor sa zasekli vn tri hriankova a je mo n vybra tup m dreven m n strojom ako je napr klad dr adlo drevenej vare ky Predt m ne sa o to pok site v dy o...

Страница 21: ...registr ciu zru i jednoducho odo lete e mail na adresu support sk dyras com TRT 1100 40 CERTIFIK T KVALITY T mto potvrdzujeme e hriankova z nehrdzavej cej ocele dyrasTRT 1100 zodpoved nasleduj cim tec...

Страница 22: ...lyad kba Nedves k zzel soha ne ny ljon a k sz l khez A h l zati csatlakoz t csak sz raz k zzel szabad a fali aljzathoz csatlakoztatni s onnan kih zni a fali aljzat is szint n sz raz legyen Amennyiben...

Страница 23: ...m don s r lt Amennyiben a k sz l k b rmely okb l meghib sodik vagy nedvess g ker l a k sz l k burkolat n bel lre vigye azt szakszervizbe ellen rz sre jav t sra A k sz l k jav t s ra csak a szakszervi...

Страница 24: ...t k t 3 as fokozatba ll tva gy hogy a pir t akn kba ne helyezzen ek zben m g p k rut Ekkor jellegzetes szag keletkezhet amely azonban hamarosan megsz nik A k sz l k haszn latakor gondoskodjon a megfel...

Страница 25: ...os h l zathoz csatlakoztatott k sz l k pir t akn j ba k zzel vagy b rmely t rggyal beny lni tilos s letvesz lyes A keny rszelet kiszabad t sa k zben soha ne rjen a haszn lt seg deszk zzel a f t sz lak...

Страница 26: ...ol inform l dhat a term k vel kapcsolatos aktu lis h rekr l illet leg j k sz l keinkr l akci inkr l tudom st szerezhet Szeretn nk megk rni hogy seg tse munk nkat Ennek rdek ben k rj k t ltse ki a honl...

Страница 27: ...53 52 User sManual TRT 1100_A5 User s Manual for TRT 1100 2010 12 08 18 56 Page 52 Black plate...

Отзывы: