dyras TRT-1100 Скачать руководство пользователя страница 10

STOSOWANIE APARATU

Przed użyciem produktu

Wypakować toster i wyrzucić wszystkie materiały opakowania. Sprawdzić dokładnie urządzenie, czy jest
kompletne i nieuszkodzone. Można używać tostera wyłącznie, jeśli jest kompletny i nie posiada żadnego
uszkodzenia. Po sprawdzeniu, wyczyścić toster zgodnie ze szczegółowym opisem w rozdziale "Konserwacja i
czyszczenie".

Przed użyciem tostera po raz pierwszy należy ustawić kontrolkę pieczenia w poz. '3' i włączyć urządzenie
(wcisnąć dźwignię ładowania) bez wkładania chleba do środka. Powtórzyć ponownie proces, kiedy się
wyłączy. Toster wydziela charakterystyczny zapach, który szybko znika.

Zapewnić odpowiednią wentylację podczas korzystania z urządzenia.

Stosowanie aparatu

1.  Ustawić toster na stabilnej, płaskiej powierzchni. Sprawdzić, czy urządzenie nie jest narażone na strącenie lub

ściągnięcie. Pamiętać, aby przed użyciem wstawić pod toster żaroodporną podkładkę.

2. Podłączyć przewód zasilania tostera do gniazdka i ustawić kontrolkę pieczenia na wybranej pozycji. Włożyć

jedną lub dwie kromki chleba do tostera i nacisnąć dźwignie ładowania, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu.
Czerwone światło wokół przycisku STOP wskazuje, że toster jest włączony.

3. Kiedy dźwignia ładowania jest dociśnięta, mechanizm tostera obniży chleb i urządzenie włączy się. Po

opieczeniu chleba do poziomu ustawionego przez kontrolkę pieczenia, urządzenie wyłączy się i dźwignia
ładowania wróci do swojej oryginalnej pozycji. Można już wyjąć tost. Należy zachować ostrożność podczas 
tej czynności, ponieważ chleb będzie gorący.

4. Poczekać 60 - 90 sekund przed ponownym użyciem tostera. Pozwala to na delikatne ostygnięcie tostera, co

oznacza, że chleb będzie równomiernie opieczony.

5. Aby zakończyć użycie urządzenia, należy poczekać na automatyczne wyłączenie tostera, kiedy tost jest już

przypieczony lub wyłączyć toster poprzez naciśnięcie przycisku STOP. Czerwony wskaźnik zgaśnie, kiedy
toster będzie już wyłączony. Zawsze odłączyć kabel zasilania z gniazda sieciowego po zakończeniu użycia
tostera. Dotykać tostera wyłącznie, gdy został odłączony i całkowicie ostygł. Toster można czyścić, przenosić
oraz pakować wyłącznie, gdy jest zimny.

Uwaga!

• nie przykrywać tostera, gdy jest włączony.

• zdjąć opakowanie z chleba przed opiekaniem.

• nigdy nie używać tostera w celu odmrażania głęboko zamrożonych lub wilgotnych

produktów, ponieważ woda może kapać do urządzenia.

TRT-1100

19

PL

TRT-1100

18

• nigdy nie używać tostera z produktami, które są posypane cukrem lub oleistymi

nasionami, ponieważ łatwo mogą zająć się ogniem.

• nie opiekać połamanych lub nierównych kromek chleba/ ciasta, ponieważ mogą one

zablokować toster i zająć się ogniem. 

Jak ustawić poziom pieczenia

Wymagany czas pieczenia to kwestia indywidualnych preferencji. Jest zależny od wilgotności i grubości
każdej kromki.

Stopień przyrumienienia może być ustawiona między jasnym a ciemnym kolorem za pomocą kontrolki w
przedniej części tostera.

Grubsze kromki potrzebują dłuższego czasu pieczenia.

Uwaga!

• sprawdzić, czy kromki chleba mają tę samą grubość podczas pieczenia ich w tym

samym czasie.

• pieczenie można przerwać w każdej chwili poprzez naciśnięcie przycisku STOP.

Jak podgrzać tost

Aby podgrzać zimnego tosta, należy włożyć go do tostera, nacisnąć dźwignię ładowania i natychmiast nacisnąć
przycisk podgrzewania REHEAT. Toster ogrzeje tosta automatycznie. (Ustawienie pieczenia nie wpływa na ten
proces). Podczas podgrzewania, wskaźniki świetlne wokół przycisków STOP oraz podgrzewania REHEAT będą
włączone. Pod koniec podgrzewania, toster wyłączy się jak zawsze. Nigdy nie podgrzewać tostów, które już są
posmarowane masłem.

Opiekanie mrożonego chleba

Chleb można opiekać zaraz po wyjęciu z zamrażarki. Aby to zrobić, należy ustawić toster w wybranej pozycji
pieczenia. Wstawić mrożony chleb do tostera i nacisnąć dźwignię ładowania, następnie nacisnąć przycisk
odmrażania FROZEN. Podczas opiekania, wskaźniki świetlne wokół przycisków STOP oraz odmrażania FROZEN
będą włączone. Pod koniec podgrzewania, toster wyłączy się jak zazwyczaj.

Ogólne informacje

Czerstwy lub suchy chleb opieka się szybciej niż świeży. Częściowo pełnoziarnisty lub brązowy chleb
wymagają wyższych ustawień pieczenia niż chleb biały.

Nie wstawiać wyjątkowo długich czy dużych kawałków do tostera, ponieważ mogą się zablokować. Najlepsze
wyniki uzyskamy, używając chleba krojonego do sprzedaży i przeznaczonego do tostów.

Odłączyć toster z sieci, jeśli uważamy, że jest uszkodzony lub wymaga czyszczenia.

User'sManual TRT-1100_A5:User's Manual for TRT-1100  2010.12.08.  18:56  Page 18    (Black plate)

Содержание TRT-1100

Страница 1: ...3 1 7 2 3 5 4 6 8 9 User sManual TRT 1100_A5 User s Manual for TRT 1100 2010 12 08 18 56 Page 1 Black plate...

Страница 2: ...logos design photos text colour scheme arrangements etc may be reproduced reused or redistributed for any purpose whatsoever or distributed to a third party for such purposes without the written permi...

Страница 3: ...oisture or liquid during use immediately unplug it from the mains Do not touch it or attempt to take it out of the liquid until the mains plug has been removed from the socket You must not use the app...

Страница 4: ...d electric insulation of the appliance premature wearing and aging of the plastic and rubber components rust and corrosion affecting electrical components and metal parts Using the appliance in a dust...

Страница 5: ...wning or turn the toaster off by pressing the STOP button The red indicator light will go out when the toaster is turned off Always disconnect the power cord from the mains socket after you ve finishe...

Страница 6: ...over Let the appliance dry completely before re using or storing it 4 Never use solvents acetone benzene petrol alcohol etc to clean the device because these materials could dissolve the cover or dama...

Страница 7: ...jmuje odpowiedzialno ci za wynik e z tego szkody O ile nast pi oby ewentualne zepsucie si produktu w trakcie zgodnego z instrukcj u ytkowania prosimy eby naprawia go tylko w autoryzowanym serwisie WA...

Страница 8: ...n w Nie wk ada zbyt du ych kawa k w pieczywa narz dzi kuchennych folii aluminiowej ani innych rodzaj w opakowania do tostera jako e mo e to prowadzi do powstania po aru lub pora enia pr dem Ni u ywa t...

Страница 9: ...rawid owemu u ytkowaniu nale y unika wzgl dnie przeszkodzi w wyst powaniu powy szych okoliczno ci i przestrzega w ka dym wypadku odnosz cych si do produktu przepis w eksploatacyjnych poniewa w przeciw...

Страница 10: ...przykrywa tostera gdy jest w czony zdj opakowanie z chleba przed opiekaniem nigdy nie u ywa tostera w celu odmra ania g boko zamro onych lub wilgotnych produkt w poniewa woda mo e kapa do urz dzenia...

Страница 11: ...odzi wewn trzne elementy Nie u ywa proszk w do czyszczenia ani rodk w r cych 5 Aby usun okruszki nale y otworzy tack na okruchy i j opr ni nast pnie wytrze tack i zamkn j ponownie Nale y regularnie us...

Страница 12: ...v z suvky nebo z prodlu ovac ry Tento p stroj nen ur en osob m se sn en mi fyzick mi smyslov mi nebo ment ln mi schopnostmi a pro provozov n osobami nezku en mi nebo nesezn men mi v etn d t s v jimkou...

Страница 13: ...eden mi Nikdy nepou vejte toaster pokud m te mokr ruce nebo jste pobl d ezu kter obsahuje vodu Abyste zabr nili nebezpe enstv razu elektrick m proudem p stroj nikdy nepono te do vody nebo jin tekutiny...

Страница 14: ...lou it tak ivotnost sv ho v robku Udr ujte istotu prost ed Nepou iteln p stroj se nem e ulo it s tuh m komun ln m odpadem proto e m e v n ohrozit ivotn prost ed a lidsk zdrav Pros me abyste v robek na...

Страница 15: ...ned vejte pod tekouc vodu Pou it p stroje 1 Um st te toaster na stabiln rovn povrch Zajist te aby p stroj nemohl b t shozen a nemohl se smeknout Nezapome te pod toaster p ed pou it m um stit ruvzdorno...

Страница 16: ...ras com 1 Vyt hn te z str ku z elektrick z suvky 2 P edt m ne se pust te do i t n nechte p stroj d kladn vychladnout 3 Vn j kryt p stroje ist te jemn navlh enou m kkou l tkou kter nepou t molky n sled...

Страница 17: ...stroj nikdy neponorte do vody alebo inej tekutiny Nikdy sa nedot kajte pr stroja mokr mi rukami Z str ka sa m e zas va do stenovej z suvky a vytiahnu z nej iba such mi rukami stenov z suvka m by tie...

Страница 18: ...ebo razu elektrick m pr dom Nepou vajte hriankova bez toho aby v om bol chlieb okrem pr padu kedy hriankova pou vate prv kr t Hriankova nesmie by prikr van alebo pou van v bl zkosti hor av ch materi l...

Страница 19: ...zhasne hne ako je hriankova vypnut Po dokon en pou itia hriankova a v dy odpojte pr vodn elektrick k bel od elektrickej z suvky Hriankova a sa dot kajte iba v pr pade e je odpojen od elektrickej siete...

Страница 20: ...ej siete SK TRT 1100 39 TRT 1100 38 Pl tky chleba ktor sa zasekli vn tri hriankova a je mo n vybra tup m dreven m n strojom ako je napr klad dr adlo drevenej vare ky Predt m ne sa o to pok site v dy o...

Страница 21: ...registr ciu zru i jednoducho odo lete e mail na adresu support sk dyras com TRT 1100 40 CERTIFIK T KVALITY T mto potvrdzujeme e hriankova z nehrdzavej cej ocele dyrasTRT 1100 zodpoved nasleduj cim tec...

Страница 22: ...lyad kba Nedves k zzel soha ne ny ljon a k sz l khez A h l zati csatlakoz t csak sz raz k zzel szabad a fali aljzathoz csatlakoztatni s onnan kih zni a fali aljzat is szint n sz raz legyen Amennyiben...

Страница 23: ...m don s r lt Amennyiben a k sz l k b rmely okb l meghib sodik vagy nedvess g ker l a k sz l k burkolat n bel lre vigye azt szakszervizbe ellen rz sre jav t sra A k sz l k jav t s ra csak a szakszervi...

Страница 24: ...t k t 3 as fokozatba ll tva gy hogy a pir t akn kba ne helyezzen ek zben m g p k rut Ekkor jellegzetes szag keletkezhet amely azonban hamarosan megsz nik A k sz l k haszn latakor gondoskodjon a megfel...

Страница 25: ...os h l zathoz csatlakoztatott k sz l k pir t akn j ba k zzel vagy b rmely t rggyal beny lni tilos s letvesz lyes A keny rszelet kiszabad t sa k zben soha ne rjen a haszn lt seg deszk zzel a f t sz lak...

Страница 26: ...ol inform l dhat a term k vel kapcsolatos aktu lis h rekr l illet leg j k sz l keinkr l akci inkr l tudom st szerezhet Szeretn nk megk rni hogy seg tse munk nkat Ennek rdek ben k rj k t ltse ki a honl...

Страница 27: ...53 52 User sManual TRT 1100_A5 User s Manual for TRT 1100 2010 12 08 18 56 Page 52 Black plate...

Отзывы: