Filling capacities
Fuel (diesel)
5.5
(1.5)
l
(gal us)
Water
60
(18.5)
l
(gal us)
2.1 Noise and vibration data
The following noise and vibration data were determined in accord-
ance with the following guidelines under equipment specific condi-
tions and by using harmonized standards:
n
EU Machine Directive edition 2006/42/EU
n
Noise Emission Directive 2000/14/EU, Noise Protection Direc-
tive 2003/10/EU
n
Vibration Protection Directive 2002/44/EU
During operation these values may vary because of the prevailing
operating conditions.
2.1.1 Noise data
L
pA
= 89 dB(A), determined acc. to ISO 11201 and EN 500.
WARNING!
Loss of hearing caused by too high noise bur-
dens!
–
Wear your personal protective equipment (ear
protection).
L
WA
= 108 dB(A), determined acc. to ISO 3744 and EN 500.
2.1.2 Vibration data
Vector total of the weighted effective acceleration in three orthog-
onal directions:
Total vibration value a
hv
= 3.6 m/s
2
on crushed rock determined
acc. to ISO 5349 and EN 500.
Associated uncertainty K
= 0.6 m/s
2
, determined acc. to EN
12096.
Observe the daily vibration load (work safety acc. to 2002/44/EC).
Sound pressure level at the opera-
tor's stand
Guaranteed sound power level
Hand-arm vibration
Technical data – Noise and vibration data
DTR100
14
Содержание DTR100
Страница 2: ...2 ...
Страница 6: ...Table of contents DTR100 6 ...
Страница 7: ...1 Introduction Introduction DTR100 7 ...
Страница 11: ...2 Technical data Technical data DTR100 11 ...
Страница 15: ...3 Concerning your safety Concerning your safety DTR100 15 ...
Страница 43: ...4 Indicators and control elements Indicators and control elements DTR100 43 ...
Страница 48: ...Indicators and control elements Engine DTR100 48 ...
Страница 49: ...5 Checks prior to start up Checks prior to start up DTR100 49 ...
Страница 57: ...6 Operation Operation DTR100 57 ...
Страница 70: ...Operation Parking the machine in secured condition DTR100 70 ...
Страница 71: ...7 Loading transporting the machine Loading transporting the machine DTR100 71 ...
Страница 76: ...Loading transporting the machine After transport DTR100 76 ...
Страница 77: ...8 Maintenance Maintenance DTR100 77 ...
Страница 111: ...6 Check the oil levels 7 Clean the machine thoroughly Maintenance As required DTR100 111 ...
Страница 112: ...Maintenance As required DTR100 112 ...
Страница 113: ...9 Troubleshooting Troubleshooting DTR100 113 ...
Страница 121: ...10 Disposal Disposal DTR100 121 ...
Страница 123: ......
Страница 124: ......