F.23
DUPLEX 280i
1.1
322
7
7
9
9
7
7
A
B
Rev.
WARTUNG
7.2.1
Auswechseln der Bürsten
Das Gerät ist mit einem patentierten „Bajonett-Anschluss“ System ausgestattet, das das
Abnehmen und Auswechseln der Bürsten in wenigen Sekunden ermöglicht.
Im Fall von Verschleiß, Verformungen oder einem einfachen Austausch der Bürsten mit
anderen für die Reinigung geeigneteren Bürsten, wie folgt vorgehen:
1)
Die Bürsten
7
herausnehmen, indem auf die Entriegelungsvorrichtung
9
eingewirkt
wird (Abbildung
A
);
2)
die neuen Bürsten oder Zubehörbürsten einsetzen (Abbildung
B
).
7.2.2
Reinigung der Bürsten
Den Zustand der Bürsten
7
überprüfen und falls notwendig, wie folgt vorgehen:
1)
Die Bürsten
7
herausnehmen, indem auf die Entriegelungsvorrichtung
9
eingewirkt
wird (Abbildung
A
);
2)
die Bürsten in einen Behälter mit kaltem oder lauwarmem Wasser tauchen und einige
Stunden lang einweichen lassen;
3)
ordentlich schütteln und gut auswaschen;
4)
die Bürsten wieder einbauen und dabei ihre anfängliche Position vertauschen. Diese
Vorkehrung ist erforderlich, um zu verhindern, dass die Bürsten immer in derselben
Richtung laufen und damit den Ausgleich der Borsten zu gewährleisten.
Содержание 280i AC
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 5: ...Istruzioni Originali ITALIANO DUPLEX 280i LAVAPAVIMENTI LAVAMOQUETTE IT ...
Страница 6: ......
Страница 10: ...DUPLEX 280i 1 1 10 Rev Pagina lasciata intenzionalmente bianca ...
Страница 18: ...DUPLEX 280i 1 1 18 Rev INFORMAZIONI GENERALI Pagina lasciata intenzionalmente bianca ...
Страница 38: ...DUPLEX 280i 1 1 38 Rev MONTAGGIO DELL APPARECCHIO Pagina lasciata intenzionalmente bianca ...
Страница 64: ...DUPLEX 280i 1 1 64 Rev MANUTENZIONE Pagina lasciata intenzionalmente bianca ...
Страница 68: ...DUPLEX 280i 1 1 68 Rev MANUTENZIONE Pagina lasciata intenzionalmente bianca ...
Страница 69: ...DUPLEX 280i 1 1 Rev NOTE ...
Страница 70: ...DUPLEX 280i 1 1 Rev NOTE ...
Страница 71: ...Translation of the original instructions DUPLEX 280i FLOOR CLEANER CARPET CLEANER EN ...
Страница 72: ......
Страница 76: ...DUPLEX 280i 1 1 76 Rev Page intentionally left blank ...
Страница 84: ...DUPLEX 280i 1 1 84 Rev GENERAL INFORMATION Page intentionally left blank ...
Страница 104: ...DUPLEX 280i 1 1 104 Rev ASSEMBLING THE APPLIANCE Page intentionally left blank ...
Страница 130: ...DUPLEX 280i 1 1 130 Rev MAINTENANCE Page intentionally left blank ...
Страница 134: ...DUPLEX 280i 1 1 134 Rev MAINTENANCE Page intentionally left blank ...
Страница 135: ...DUPLEX 280i 1 1 Rev NOTES ...
Страница 136: ...DUPLEX 280i 1 1 Rev NOTES ...
Страница 137: ...Traduction des Instructions Originales DUPLEX 280i LAVEUSE POUR SOLS LAVEUSE DE MOQUETTE FR ...
Страница 138: ......
Страница 142: ...DUPLEX 280i 1 1 142 Rév Page laissée blanche intentionnellement ...
Страница 150: ...DUPLEX 280i 1 1 150 Rév INFORMATIONS GENERALES Page laissée blanche intentionnellement ...
Страница 170: ...DUPLEX 280i 1 1 170 Rév MONTAGE DE L APPAREIL Page laissée blanche intentionnellement ...
Страница 196: ...DUPLEX 280i 1 1 196 Rév ENTRETIEN Page laissée blanche intentionnellement ...
Страница 200: ...DUPLEX 280i 1 1 200 Rév ENTRETIEN Page laissée blanche intentionnellement ...
Страница 201: ...DUPLEX 280i 1 1 Rév REMARQUES ...
Страница 202: ...DUPLEX 280i 1 1 Rév REMARQUES ...
Страница 203: ...Traduccióndelasinstruccionesoriginales DUPLEX 280i LIMPIASUELOS Y LIMPIAMOQUETAS ES ...
Страница 204: ......
Страница 208: ...DUPLEX 280i 1 1 208 Rev Página dejada intencionalmente en blanco ...
Страница 216: ...DUPLEX 280i 1 1 216 Rev INFORMACIÓN GENERAL Página dejada intencionalmente en blanco ...
Страница 236: ...DUPLEX 280i 1 1 236 Rev MONTAJE DEL APARATO Página dejada intencionalmente en blanco ...
Страница 262: ...DUPLEX 280i 1 1 262 Rev MANTENIMIENTO Página dejada intencionalmente en blanco ...
Страница 266: ...DUPLEX 280i 1 1 266 Rev MANTENIMIENTO Página dejada intencionalmente en blanco ...
Страница 267: ...DUPLEX 280i 1 1 Rev NOTAS ...
Страница 268: ...DUPLEX 280i 1 1 Rev NOTAS ...
Страница 269: ...Übersetzung der Originalanweisungen DUPLEX 280i BODENREINIGUNGSGERÄT TEPPICHREINIGUNGSGERÄT DE ...
Страница 270: ......
Страница 274: ...DUPLEX 280i 1 1 274 Rev Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen ...
Страница 282: ...DUPLEX 280i 1 1 282 Rev ALLGEMEINE INFORMATIONEN Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen ...
Страница 302: ...DUPLEX 280i 1 1 302 Rev MONTAGE DES GERÄTES Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen ...
Страница 328: ...DUPLEX 280i 1 1 328 Rev WARTUNG Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen ...
Страница 332: ...DUPLEX 280i 1 1 332 Rev WARTUNG Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen ...
Страница 333: ...DUPLEX 280i 1 1 Rev ANMERKUNGEN ...
Страница 334: ...DUPLEX 280i 1 1 Rev ANMERKUNGEN ...
Страница 335: ...DUPLEX 340 420 620 ...
Страница 336: ...DUPLEX 340 420 620 ...
Страница 337: ......