Abnahme der Original-Bestandteile
Abnahme der Beifahrersitzbank
Den Schlüssel in das Schloss (A) einstecken und so lange drehen,
bis das Entriegeln der Beifahrersitzbank (B) zu hören ist. Die Bei-
fahrersitzbank (B) entfernen und dabei nach der Vorderseite des
Motorrads abziehen.
Dépose des composants d’origine
Dépose selle passager
Insérer la clé dans la serrure (A) et la tourner jusqu’au déclic du
crochet de la selle passager (B). Déposer la selle passager (B) en la
sortant vers l’avant du motocycle.
ISTR 1039 / 00
3
B
A
B
