background image

  

11 

EN

Intended Use

•  This lamp is intended to be used for lighting areas indoors and outdoors. 
•  The product is for personal domestic use only and is not intended for commercial 

applications. 

•  The product should only be used as described in these instructions. Any other use is 

deemed to be improper.

•  The warranty does not cover faults caused by incorrect handling, damage or attempt-

ed repairs. The same applies to normal wear and tear.

Safety Instructions

WARNING – Danger of Injury

 

Keep children and animals away from plastic bags and 

fi

 lms. There is a danger of 

suffocation.

 

Do not leave small children and animals unsupervised with the product. They could 
knock over the lamp and injure themselves.

 

Make sure that the cable is always kept out of the reach of small children and ani-
mals. There is a danger of strangulation.

 

Make sure that the connected cable does not present a trip hazard.

WARNING – Danger of Electric Shock

 

Never touch the product and the connecting cable with wet hands when these com-
ponents are connected to the mains power.

 

Never immerse the connecting cable in water or other liquids and do not expose it 
to rain or moisture. Only ever connect the connecting cable to a plug socket in a dry 
environment.

Dear Customer,
We are delighted that you have chosen this 

solar 

fl

 oor lamp.

Before using the product for the 

fi

 rst time, please read through these operating in-

structions carefully and keep them for future reference and other users. They form an 
integral part of the product.
The manufacturer and importer do not accept any liability if the information in these 
operating instructions is not complied with. 
If you have any questions about the product and about spare parts/accessories, 
please contact the customer service department via our website: 

www.dspro.de/kundenservice

Содержание 07870

Страница 1: ...DE Gebrauchsanleitung ab Seite 3 EN Operating Instructions starting on page 10 FR Mode d emploi partir de la page 17 NL Gebruikershandleiding vanaf pagina 24 07870...

Страница 2: ......

Страница 3: ...___________ 9 Erkl rung der Symbole Gefahrenzeichen Diese Symbole zeigen Verletzungs gefahren an Die dazugeh renden Sicherheitshinweise aufmerksam durchlesen und befolgen Erg nzende Informationen Gebr...

Страница 4: ...angulationsgefahr Darauf achten dass das angeschlossene Kabel keine Stolpergefahr darstellt WARNUNG Stromschlaggefahr Das Produkt und die Anschlussleitung niemals mit feuchten H nden ber hren wenn die...

Страница 5: ...im Freien verwendet wird Bei extremen Wetterbedingungen z B Sturm Hagel oder wenn das Produkt l n gere Zeit nicht benutzt wird das Produkt ausschalten und an einem trockenen Ort aufbewahren Das Produ...

Страница 6: ...Ein Aus Schalter des Tageslichtsen sors 4 Gewinde 5 Lampenst nder bestehend aus 3 Stangen 6 Netzadapter 7 Kabel 8 Fu platte 9 DC 5V Buchse zum Anschlie en des Kabels mit Abdeckung 10 On Off Dimmer Co...

Страница 7: ...lang gedr ckt halten um die Lampe einzuschalten 3 Den Indoor Outdoor Ein Aus Schalter 3 auf Position Outdoor kippen um den Tageslichtsensor zu aktivieren Der Akku l dt sich bei Tageslicht auf Wenn es...

Страница 8: ...nachfolgenden Schritten das Problem nicht l sen den Kundendienst kontaktieren Nicht versuchen ein elektrisches Produkt eigenst ndig zu reparieren Problem M gliche Ursache Behebung Die Lampe schaltet s...

Страница 9: ...0lm 400lm 800lm Farbtemperatur 3000K warmwei Netzadapter Modellnummer SW0501000 F02 Eingang 100 240V 50 60Hz 0 3 0 5A Ausgang 5V DC USB max 1 0A Schutzklasse II Schutzart IP20 Entsorgung Das Verpackun...

Страница 10: ...________________________ 16 Explanation of the Symbols Danger symbols These sym bols indicate a risk of injury Read through the associated safety notices carefully and follow them Supplementary inform...

Страница 11: ...ger of strangulation Make sure that the connected cable does not present a trip hazard WARNING Danger of Electric Shock Never touch the product and the connecting cable with wet hands when these com p...

Страница 12: ...storm hail or if the product will not be used for a long time switch off the product and store it in a dry place Protect the product from impacts fire frost temperatures above 60 C persistent moistur...

Страница 13: ...s 3 Indoor Outdoor On Off switch for the daylight sensor 4 Thread 5 Lamp stand consisting of 3 rods 6 Mains adapter 7 Cable 8 Base plate 9 DC 5V socket for connecting the cable with cover 10 On Off Di...

Страница 14: ...onds to switch on the lamp 3 Flip the Indoor Outdoor On Off switch 3 to position Outdoor to activate the day light sensor The battery charges up during daylight When it gets dark the LEDs automaticall...

Страница 15: ...problem cannot be solved with the following steps contact the customer service department Do not attempt to repair an electrical product yourself Problem Possible cause Fix The lamp does not switch on...

Страница 16: ...ur temperature 3000K warm white Mains adapter Model number SW0501000 F02 Input 100 240V 50 60Hz 0 3 0 5A Output 5V DC USB max 1 0A Protection class II Type of protection IP20 Disposal Dispose of the p...

Страница 17: ...s signalent des risques de blessure Lisez et observez attentivement les consignes de s curit correspondantes Informations compl mentaires Consultez le mode d emploi avant utilisation Signe de commutat...

Страница 18: ...cordon branch ne se trouve pas sur le passage de personnes celles ci risquant alors de tr bucher AVERTISSEMENT Risque d lectrocution Ne saisissez jamais le produit ni le cordon de raccordement mains h...

Страница 19: ...eur Dans des conditions m t orologiques extr mes par ex en cas de temp te ou d orage de gr le ou lorsque le produit n est pas utilis pendant une p riode prolon g e teignez le et rangez le dans un endr...

Страница 20: ...arche arr t Indoor Outdoor du d tec teur de lumi re du jour 4 Filetage 5 Pied de lampe compos de 3 tubes 6 Adaptateur secteur 7 Cordon 8 Embase 9 DC 5V douille de 5 V cc pour le raccordement du cordon...

Страница 21: ...panneau solaire 2 Maintenez la touche On Off Dimmer Colors 10 marche arr t variateur ap puy e pendant quelques secondes pour enclencher la lampe 3 Basculez l interrupteur marche arr t Indoor Outdoor...

Страница 22: ...ants et des animaux domestiques D pannage Si le produit ne fonctionne pas correctement examinez tout d abord le probl me pour constater si vous pouvez y rem dier vous m me Si vous ne parvenez pas r so...

Страница 23: ...4 5 heures par temps ensoleill ou via l adaptateur secteur Dur e d clairage 2 6 heures en fonction du niveau de variation et pour des accus pleine charge Flux lumineux 3 niveaux 200lm 400lm 800lm Tem...

Страница 24: ...an de symbolen Gevaarsymbolen deze symbo len geven verwondingsgevaren aan De bijhorende veilig heidsaanwijzingen aandachtig doorlezen en opvolgen Aanvullende informatie Gebruikershandleiding v r gebru...

Страница 25: ...n snoer WAARSCHUWING Gevaar voor elektrische schok Raak het product en het aansluitsnoer nooit aan met vochtige handen als deze com ponenten zijn aangesloten op het stroomnet Het aansluitsnoer nooit i...

Страница 26: ...60 C lang aanhoudend vocht en natheid Plaats het product op een droge ondergrond met voldoende afstand tot warmtebron nen bijv ovens en verwarmingen Geen zware voorwerpen op het product of het aanslu...

Страница 27: ...en 3 Op deze stang de stang met twee binnenschroefdraden draaien 4 Op deze de stang met twee buitenschroefdraden draaien 5 De lampenkap 2 op de bovenste stang draaien Functies In uitschakelen de On Of...

Страница 28: ...n andere lichtbronnen zoals straat lantaarns of andere lampen omdat deze dan automatisch de LED s kunnen in schakelen Om de lamp handmatig uit te schakelen de On Off Dimmer Colors knop enkele seconden...

Страница 29: ...m een elektrisch product zelf te repareren Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De lamp wordt niet ingeschakeld De On Off Dimmer Colors knop 10 wordt te kort ingedrukt De On Off Dimmer Colors knop enk...

Страница 30: ...00lm Kleurtemperatuur 3000K warmwit Netadapter Modelnummer SW0501000 F02 Ingang 100 240V 50 60Hz 0 3 0 5A Uitgang 5V DC USB max 1 0A Elektrische veiligheidsklasse II Beschermingsklasse IP20 Afvoeren V...

Страница 31: ......

Страница 32: ......

Отзывы: