background image

The HS2LED/HS2ICN(P)(RF)x/HS2LCD(RF)(P)x keypads are 

compatible with the PowerSeries Neo HS2016/32/64, HS2014-

4* and HS2128 panels. The RF keypads combine a wireless 

transceiver with the respective HS2 keypad.

*  

Model not UL/ULC listed. 

Specifications

*  

Zone not to be programmed as Fire type or 24h type.

NOTE: 

Keypads contain no serviceable parts. 

NOTE: 

Only models operating in band 912-919MHz are UL/

ULC listed.

Unpack

The keypad package includes the following:

Mount

Mount the keypad where it is accessible to designated points of 

entry and exit. Once a dry and secure location is selected, per-

form the following steps to mount the keypad.

Disassemble Keypad

1. Insert the tip of a flat-head screwdriver into the slots at the

bottom left and right of the keypad. 

2. Gently pry open the faceplate. This will remove it and allow

access for mounting.

Mount and Wire Keypad

1. Secure keypad to wall using mounting holes. Use all four

screws provided unless mounting on a single gang box. Use

the plastic anchors supplied if the unit is to be mounted on

drywall.

2. If using the keypad tamper, secure the tamper plate to the

wall with a screw. 

NOTE: 

For UL/ULC listed commercial burglary installations,

the use of the keypad tamper is mandatory. 
3. Run wire through wiring slot or knockouts. Connect Corbus

and PGM/Zone wiring to keypad. Place tamper switch into

tamper hole on backplate.

4. Place keypad into backplate, ensuring the wire is pushed

back into the wall as much as possible. Route the wire inside

the keypad, ensuring high components are avoided. Snap the

front assembly closed, ensuring that there is no pressure to

the keypad from the wire below.

Installation Instructions

• Temperature range: -10°C to +55°C (14°F to 131°F); Tem-

perature range for UL/ULC: 0°C to +49°C (32°F to 120°F)

• Humidity (MAX): 93%R.H. non-condensing
• Plastic enclosure protection degree: IP30, IK04
• Voltage rating: 13.8V

DC

 nominal (power provided by the 

compatible control panel)

• Connects to control panel Corbus via 4 wires 
• 1 configurable zone input or PGM output*
• HS2LED/ HS2ICN(P)/HS2LCD(P)/HS2ICNRF(P)/

HS2LCDRF(P) Current draw:55mA(min)/105mA(max)

• Wall-mount tamper
• 5 programmable function keys
• Ready (Green LED), Armed (Red LED), Trouble (Yellow

LED), AC (Green LED)

• Dimensions (L x W x D): 168mm x 122mm x 20 mm
• Weight: 260g
• Low temperature sensor
• Frequency: 433 MHz (HS2ICNRF4/HS2LCDRF4)
• 868 MHz (HS2ICNRF8/HS2LCDRF8)
• 912-919MHz (HS2ICNRF9/HS2LCDRF9) 
• Up to 128 wireless zones 

HS2LED/ICN(RF)/

LCD(RF)

HS2ICN(RF)P/LCD(RF)P

• 1 keypad

• 1 keypad

• 4 mounting screws

• 4 mounting screws

• 2 end-of-line resistors

• 2 end-of-line resistors

• Keypad inner door 

labels

• Keypad inner door labels

• 1 tamper switch

• 1 tamper switch

• Installation Instructions

• Installation Instructions
• Mini Proximity (prox) tag

(MPT)

Table 1: Compatible Devices 

Wireless PG smoke detector

PGx926

UL

Wireless PG smoke and heat detector

PGx916

UL

Wireless PG CO detector

PGx913

Wireless PG PIR motion detector

PGx904(P)

UL

Wireless PG PIR + camera motion detector

PGx934(P)

UL

Wireless PG curtain motion detector

PGx924

UL

Wireless PG dual tech motion detector

PGx984(P)

Wireless PG mirror motion detector

PGx974(P)

UL

Wireless PG outdoor motion detector 

PGx994

UL

Wireless PG glass break detector 

PGx912

Wireless PG shock detector

PGx935

UL

Wireless PG flood detector

PGx985

UL

Wireless PG temperature detector (indoor)

PGx905

UL

Outdoor temperature probe (requires PGx905) PGTEMP-

PROBE

Wireless PG key

PGx939

UL

Wireless PG key 

PGx929

UL

Wireless PG panic key

PGx938

UL

Wireless PG 2-button key

PGx949

UL

Wireless PG indoor siren

PGx901

UL

Wireless PG outdoor siren

PGx911

UL

Wireless PG repeater 

PGx920

UL

Wireless PG door/window contact

PGx975

UL

Wireless PG door/window contact w/AUX

PGx945

UL

NOTE: 

In this chart, x in the model number represents the

operating frequency of the device as follows: 9 (912-919 MHz),

8 (868MHz), 4 (433MHz).

NOTE: 

Only models operating in the band 912-919 MHz are

UL/ULC or cUL listed where indicated. Only UL approved

devices are to be used with UL/ULC listed systems.

wiring slot

knockout

tamper

mounting holes

mounting holes

latch

latch

Содержание HS2ICN

Страница 1: ...installation sheet applies to the fol lowing models HS2LED HS2ICN HS2ICNP HS2ICNRFx HS2ICNRFPx HS2LCD HS2LCDP HS2LCDRFx and HS2LCDRFPx x 9 where the system operates in 912 919MHz 8 where the system o...

Страница 2: ...control panel Connects to control panel Corbus via 4 wires 1 configurable zone input or PGM output HS2LED HS2ICN P HS2LCD P HS2ICNRF P HS2LCDRF P Current draw 55mA min 105mA max Wall mount tamper 5 pr...

Страница 3: ...ad displays the model type serial number and slot assignment Keypads are assigned to the next available slot 902 001 Manual Enroll To manually enroll individual keypads 1 Enter 902 001 or use the keys...

Страница 4: ...s programmed on one keypad will be broadcast to all other LCD keypads after the change is confirmed Change Brightness Contrast Buzzer LCD Keypads 1 Press 6 Master Code 2 Use the keys to scroll to eith...

Страница 5: ...____ Default 000 I_____I_____I_____I Valid entries are 000 255 000 Unlimited Msg Display This number represents the number of times the downloaded message must be cleared before it is permanently remo...

Страница 6: ...ces 1 Enter Installer Programming section 804 then select one of the following sub sections 2 Select a device to configure using the scroll keys or go directly to a specific device by entering a hotke...

Страница 7: ...ss Devices This test is used to determine RF signal status for wireless devices and can be performed at a system keypad or at the individual device These instructions pertain to testing at the keypad...

Страница 8: ...something other than Null Operation Poor or no results are received from a module placement test Verify that you are testing the correct zone Verify that the device is in range of the keypad Try test...

Страница 9: ...1 Please 182 Test 223 U 019 Basement 060 East 101 Key 142 PM 183 Time 224 V 020 Bathroom 061 Energy 102 Kids 143 Police 184 To 225 W 021 Battery 062 Enter 103 Kitchen 144 Pool 185 Touchpad 226 X 022 B...

Страница 10: ...tity subject to Canadian export restrictions 5 CHOICE OF LAW This Software License Agreement is governed by the laws of the Prov ince of Ontario Canada 6 ARBITRATION All disputes arising in connection...

Страница 11: ...122 mm x 20 mm Poids 260 g Capteur de basse temp rature Fr quence 433 MHz HS2ICNRF4 HS2LCDRF4 868 MHz HS2ICNRF8 HS2LCDRF8 912 919 MHz HS2ICNRF9 HS2LCDRF9 128 zones sans fil max HS2LED ICN RF LCD RF HS...

Страница 12: ...t continu entre la tension d alimentation positive et la borne P Z la charge maximale est de 50 mA REMARQUE Pour les installations homologu es UL ULC utilisez les dispositifs homologu s UL ULC Appliqu...

Страница 13: ...Sur chaque pav num rique install avec le syst me 1 Tapez 8 Code de l installateur 2 Saisissez 861 876 pour acc der la programmation et au masque de partition du pav num rique correspondant aux pav s...

Страница 14: ...s l tape 3 tant que toutes les touches de fonction ne soient programm es 6 Appuyez deux fois sur pour quitter la programmation de l installateur 001 005 Attribution de la touche de fonction Touches de...

Страница 15: ...041 Affectation de la zone d tection de temp rature int rieure Par d faut 000 _____ _____ _____ Des saisies valides sont de 000 128 042 Affectation de la zone d tection de temp rature ext rieure Par...

Страница 16: ...nfiguration d un dispositif sans fil Pour configurer des dispositifs sans fil 1 Acc dez la section de programmation de l installateur 804 puis s lectionnez l une des sous sections suivantes 2 S lectio...

Страница 17: ...04 puis s lectionnez l une des sous sections suivantes Tableau 9 Sous sections de remplacement des dispositifs 00 Activ D sactiv 01 Apr s 1 heure 02 Apr s 2 heure 03 Apr s 4 heure 04 Apr s 8 heure 05...

Страница 18: ...oit correctement reli au bus Corbus 2 Apr s avoir saisi le num ro de s rie lectronique NSE du dispositif sans fil d clenchez le le pav num rique n indiquera pas que la zone est ouverte V rifier que le...

Страница 19: ...ment 146 R cepteur 173 Veuillez 200 N 227 012 Armement 039 Chargement 066 Droite 093 Garage 120 Niveau 147 RF 174 Voie 201 O 228 013 Armer 040 Clavier 067 Du 094 Gauche 121 Non 148 Salle 175 Voiture 2...

Страница 20: ...e MA T RIEL en tant que produit int gr unique Dans ce cas le PRODUIT LOGI CIEL ne peut tre utilis qu avec le MAT RIEL conform ment ce CLU d Location Vous n avez pas le droit de louer de mettre en bail...

Страница 21: ...rof 168mm x 122mm x 20 mm Peso 260g Sensor de baja temperatura Frecuencia 433 MHz HS2ICNRF4 HS2LCDRF4 868 MHz HS2ICNRF8 HS2LCDRF8 912 919 MHz HS2ICNRF9 HS2LCDRF9 Hasta 128 zonas inal mbricas HS2LED IC...

Страница 22: ...completado el cableado y cuando el equipo est sujeto a la estructura del edificio con dos tornillos como m nimo aplique la alimentaci n el ctrica al panel de control 1 Conecte la bater a a las termina...

Страница 23: ...1 para la etiqueta de la zona 1 4 Use las teclas para desplazarse a la ubicaci n del car cter deseado usando las teclas 5 Ingrese el n mero del grupo del car cter correspondiente hasta que se visualic...

Страница 24: ...Salida de comando 4 07 6 4 Prueba del sistema 29 Recordar grupo de puenteo 09 Armado Noche 31 Activar PGM local 12 Armar para presencia global 32 Modo Anular 13 Armar para ausencia global 33 Recordar...

Страница 25: ...n mero de serie del dispositivo Haga esto ltimo para pre asociar dispositivos y despu s asociarlos en el sitio del cliente El panel de alarma determina el tipo de dispositivo que es asociado y present...

Страница 26: ...ngrese a la Programaci n del instalador secci n 804 802 2 Seleccione una de las opciones siguientes desplaz ndose o ingresando la tecla de acceso directa 3 Pulse para aceptar la selecci n 4 Pulse para...

Страница 27: ...en un teclado del sistema o en el dispositivo individual Estas instrucciones pertenecen a la prueba en el teclado Consulte las instrucciones sobre la prueba de colocaci n en el dispositivo en la hoja...

Страница 28: ...de manera diferente a Operaci n nula y de que el atributo de zona inal mbrica est activado Se reciben resultados Malos o ninguno de una prueba de colocaci n del m dulo Verifique que est realizando la...

Страница 29: ...l 097 Fecha 125 Luces 153 Piso 181 Sistema 209 A 237 014 Anulado 042 Cancelado 070 Derecha 098 Fondo 126 Luz 154 Planificar 182 Sol 210 B 238 015 Apagado 043 Caracter stica 071 Desarmado 099 Frente 12...

Страница 30: ...o En este caso el PRO DUCTO DE SOFTWARE puede ser usado solamente con el HARDWARE tal y como se establece m s adelante en este EULA d Alquiler Usted no puede alquilar prestar o arrendar el PRODUCTO DE...

Страница 31: ...s 4 fios 1 entrada de zona configur vel ou sa da PGM Placa de corrente HS2LED HS2ICN P HS2LCD P HS2IC NRF P HS2LCDRF P 55mA min 105mA max Bloqueio de montagem na parede 5 teclas de fun o program veis...

Страница 32: ...2 Usando as teclas de rolagem role para o caractere seguinte e repita o procedimento Para informa o sobre a inser o de dados HEX consulte o manual de refer ncia do PowerSeries Neo Programar idioma En...

Страница 33: ...s A Biblioteca de Etiquetas um banco de dados de palavras comumente usadas quando da programa o de etiquetas Palavras individuais podem ser combinadas conforme a necessidade por exemplo Frente Porta C...

Страница 34: ...1 Exibir Rel gio Local Exibir Rel gio Local DESLIGAR _____ 2 Rel gio Local exibe 24 h Rel gio exibe AM PM LIGAR _____ 3 Role Mem Auto Alarme Role Mem Auto Alarme LIGAR _____ 4 Para utiliza o futura Pa...

Страница 35: ...l de alarme determina o tipo de dispositivo que est sendo registrado e apresenta as op es apropriadas de programa o Tabla 4 Op es de Dispositivo sem fio 3 Use as teclas de rolagem ou digite o n mero c...

Страница 36: ...diretamente para um dispositivo espec fico inserindo um atalho 3 Pressione para excluir ou para sair 804 921 925 Substituir Dispositivos Sem Fio Use esta op o para substituir uma dispositivo defeituos...

Страница 37: ...Depois de entrar em ESN de um dispositivo sem fio o teclado n o indica a zona que est aberta Certifique se que o ESN foi introduzido corretamente Certifique se que a zona est ativada para a parti o s...

Страница 38: ...NOTA...

Страница 39: ...cia 196 0 240 Espa o 21 Arm rio 65 Descanso 109 Graus 153 Por 197 1 241 Ap strofe 22 Atividade 66 Desligado 110 Guardaroupa 154 Por o 198 2 242 H fen 23 Ativo 67 Deslizar 111 Hall 155 Porta 199 3 243...

Страница 40: ...e HARDWARE c PRODUTO NICO INTEGRADO Se V Exa adquiriu este SOFT WARE com HARDWARE ent o o PROGRAMA licenciado com o HARDWARE como um produto nico integrado Neste caso o PRO GRAMA s pode ser utilizado...

Отзывы: