DS18 MP4TP.4A, Руководство пользователя

Страница: 3 / 15

PACKAGE / PAQUETE
PACKAGING INCLUDES LA CAJA INCLUYE:
After you have unpack the speaker system,
check all the contents of package; If
something is missing, please call us.
• (4) MP4TP/BK speakers
• (4) Mounting clamps (Pre-Installed on speakers)
• (16) M6 x 15mm bolts (Pre-Installed)
• (24) Rubber clamp adapters (1/8” thickness)
• (1) BTRC-R BT Receiver
• (1) MP.4A (4 Channels Amplifier)
• (8) 16-22 AWG butt connector
• (1) RCA to 3.5mm jack Audio Cable 6.5ft
• (1) 3.5mm Stereo Aux cord
• (1) Remote Wire 6.5ft
• (1) Bag with Screws
Una vez que haya desempacado el sistema
de altavoces, verifique todo el contenido del
paquete para que contenga todos los
elementos a continuación. Si falta algo,
llámenos.
• (4) Altavoces MP4TP/BK
• (4) Abrazaderas de montaje (Preinstaladas
en los altavoces)
• (16) Tornillos M6 x 15 mm (Preinstalados)
• (24) Adaptadores de abrazadera de goma
(grosor de 1/8 ”)
• (1) BTRC-R receptor BT
• (1) MP.4A Amplificador de 4 Canales
• (8) Uniones para cable de calibre 16-22
• (1) Cable de Audio de RCA a conector
3.5mm de 2m
• (1) Cable estereo auxiliar de 3.5mm
• (1) Cable de remoto de 2m
• (1) Bolsa con tornillos
Short Press
Previous Song
Presión corta
canción anterior
BT / AUX / USB Switch
Interruptor BT / AUX / USB
Play / Pause
Press Hold = On/Off
Short Press
Next Song
Presión corta
Siguiente canción
Disconnect BT
Desconectar BT
Press and Hold
Volume Down
Presione y mantenga
Baja el volumen
1
2
3
4
5
NO CONTROL
Short press for Play/ Pause Long press 3
seconds for On/Off
Short Press to switch BT/AUX In/ MP3 mode
Long press 3 seconds to disconnecting and
repress 3 secods for reconnecting.
Short press for next song Long press for voulme
up continuously
Short press for previoussong Long press for
volume down continuously
FUNCTION FUNCION
Press and Hold
Volume Up
Presione y mantenga
Sube el volumen
Reproducir pausar
Presione y mantenga = On / Off
Presion para Reproducir / Pausa Presione
prolongadamente 3 segundos para Encendido /
Apagado
presione brevemente para cambiar entre BT / AUX
In / modo MP3
Presione 3 segundos para desconectar y Presione
nuevamente por 3 segundos para volver a conectar.
Pulsación corta para la siguiente canción Mantenga
pulsado para subir el volumen de forma continua.
Pulsación corta para la canción anterior Mantenga
pulsado para bajar el volumen de forma continua.
OPERATION CONTROLS
CONTROLES DE OPERACIÓN
2