5
|
5-BAND STEREO EQUALIZER / CROSSOVER
ECUALIZADOR ESTEREO DE 5 BANDAS / CROSSOVER
EQX5
CONNECTING AND MP3 PLAYER
OR VIDEO UNIT
1. When AUX input 3.5MM is active, RCA
input is not functional; AUX input 3.5MM
needs to be removed when RCA input
is in use.
2. Turn the master volume to a normal
listening level.
3. Press the play button on the auxiliary
source.
4. Hi-Level Speaker Input, use this when
the Main Unit (Factory Radio) does not
have low-level (RCA) output
CARE AND MAINTENANCE
Cleaning the cabinet
Use a soft, dry cloth to gently wipe dust
and dirt fromthe unit.
Do not use benzene, thinner, car cleaner,
or'ethercleaners. These substances may
damage the unit orcause the paint to peel.
Servicing the equalizer unit
In the event that trouble arises, never
open the case ordisassemble the unit. The
internal parts are notserviceable by the
user. Opening any components will void
the warranty.
CONEXIÓN DE UN REPRODUCTOR DE
MP3 O UNA UNIDAD DE VIDEO
1. Cuando la entrada AUX de 3,5 mm está
activa, laentrada RCA no funciona; La entrada
AUX de 3,5 mmdebe eliminarse cuando la
entrada RCA está en uso.
2. Gire el volumen principal a un nivel de
audiciónnormal.
3. Presione el botón de reproducción en la
fuente auxiliar.
4. Entrada de altavoz de alto nivel use esto
cuando la unidad principal (Radio de Fabrica)
no tenga salida de RCA de bajo Nivel.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Limpieza del gabinete
Utilice un paño suave y seco para limpiar
suavemente elpolvo y la suciedad de la
unidad.
No utilice benceno, disolventes, limpiadores
deautomóviles ni otros limpiadores. Estas
sustanciaspueden dañar la unidad o hacer
que la pintura se pele.
Mantenimiento de la unidad de ecualizador
En caso de que surjan problemas, nunca abra
la caja nidesarme la unidad. El usuario no
puede reparar laspiezas internas. Abrir
cualquier componente anulará la garantía.
WARNING! /
ADVERTENCIA!
CHANGES OR MODIFICATIONS TO THIS PRODUCT THAT ARE NOT APPROVED BY THE
MANUFACTURER WILL VOID THE WARRANTY AND WILL VIOLATE FCC APPROVAL.
LOS CAMBIOS O MODIFICACIONES A ESTE PRODUCTO QUE NO ESTÁN APROBADOS POR EL
FABRICANTE ANULARÁN LA GARANTÍA Y VIOLARÁN LA APROBACIÓN DE LA FCC
5
5
5