5
Depende de los dispositivos de entrada y
los archivos multimedia de reproducción,
el funcionamiento puede variar o no estar
disponible para su funcionamiento.
COMENTARIOS
Depends on the input devices &
playback media files, operation may be
varied or not available for operation.
REMARKS
ON SCREEN - MAIN MENU OPERATIONS /
DDX6.9
OPERACIONES DEL MENÚ PRINCIPAL - EN PANTALLA
MENU PRINCIPAL
Presione para iniciar la operación de radio. (cuando la antena de radio está conectada)
Touch to start radio operation (when the radio antenna connected).
Presione para iniciar la operación de entrada de disco (cuando hay un disco insertado).
Touch to start disc input operation (when a disc inserted).
Presione para iniciar la operación de radio. (cuando el telefono movil esta conectado)
Touch to start BT operation (when mobile phone connected).
Presione para iniciar la operación de Mirror-Link del teléfono móvil (cuando el teléfono móvil está conectado el puerto USB frontal).
Touch to start mobile phone mirror linking operation (when the mobile phone connected to the front usb port).
Presione para iniciar la operación de entrada USB (cuando hay un dispositivo USB conectado).
Touch to start USB input operation (when an USB device inserted).
Presione para iniciar la operación de entrada de tarjeta SD (cuando una tarjeta SD está insertada).
Touch to start SD card input operation (when a micro SD card inserted).
Presione para iniciar la operación de entrada auxiliar (cuando un dispositivo auxiliar está insertado).
Touch to start auxiliary input operation (when an auxiliary device inserted).
Presione para empezar a ver la cámara frontal(cuando está conectada la cámara frontal y el cable rosa/negro).
Touch to start viewing front camera (when connected to front camera and pink/black wire).
Presione para activar el MENÚ DE CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA en la pantalla para tener varias configuraciones de la unidad.
Touch to activate SYSTEM SETUP MENU on screen to have various setup of the unit.
Presione para activar la configuración de audio y video para observar varias configuraciones de audio y video.
Touch to activate audio & visual setting for various audio & visual setup.
Corrección de presión (cuando la posición de presión de la máquina es incorrecta).
Touch correction (when the machine touch position is wrong).
Presione para activar la operación de control del volante.
Touch to activate Steering Wheel Control operation.
operations & controls /
3
4
5
2
1
6
7
10
11
12
9
8
NO.
OPERACIONES Y CONTROLES
3
4
2
1
5
6
7
8
10
11
12
9
