background image

 

 

11. ORDERING INFORMATION 

11.1 STANDARD VERSION 

N.B. The part number of the pump is composed by 7 numbers. Numbers 8, 9 e 10 must be used only for additional options.

 

 

 

 

Standard 

 

 

 

 

 

Data base 

4°  5°/6°  7°    8°  9°  10°  11° 

 

 

 

 

     

 

 

 

SUMO 

II

 PUMP 

245 

0  00  0    0 

 

Description 

DROPSA P.No.  CODE    

 

     

 

 

 

Reservoir 

 

 

     

 

 

 

30kg 

0295080 

 

 

     

 

 

 

100kg 

0295090 

 

 

     

 

 

 

Triphase electric 

motor 

 

MOTOR NOT PRESENT 

00 

 

 

     

 

 

 

STANDARD IE3 

2230/400V 50Hz - 280/480V 60Hz 

3301081 

01 

 

 

     

 

 

 

440 V   60 Hz 

3301650 

02 

 

 

     

 

 

 

440 V 60 Hz with anti-condensation heater 110V AC 

3301651 

03 

 

 

     

 

 

 

460 V   60 Hz 

3301652

 

04 

 

 

     

 

 

 

575  V  60 Hz 

3301653

 

05 

 

 

     

 

 

 

500  V  50 Hz 

3301654

 

06 

 

 

     

 

 

 

525  V  50 Hz 

3301655 

 

 

07 

 

 

     

 

 

 

550 V   50 Hz 

3301656

 

08 

 

 

     

 

 

 

380 V  60 Hz 

3301659 

09 

 

 

     

 

 

 

UL and CSA standard with IE3 230/ 400V 50 Hz -  

280/480V  60Hz 

3301528 

50 

 

 

     

 

 

 

440 V   60 Hz 

3301670 

51 

 

 

     

 

 

 

460 V   60 Hz 

3301671

 

52 

 

 

     

 

 

 

460V 60Hz standard with anti-condensation heater 

 

3301556 

53 

 

 

     

 

 

 

575  V  60 Hz 

3301672

 

54 

 

 

     

 

 

 

500  V  50 Hz 

3301673

 

55 

 

 

     

 

 

 

550 V   50 Hz 

3301674

 

56 

 

 

     

 

 

 

UL and NEMA standard 230/460V  60 Hz 

On request 

80 

 

 

     

 

 

 

Pneumatic motor 

 

3301539 

95 

 

 

     

 

 

 

 

Inverter NOT PRESENT 

 

 

     

 

 

 

 4/3 Valve 

Electromagnetic 

24 V DC 

0083550 

 

 

     

 

 

 

4/2 

Electromagnetic 

inverter  

24 V DC 

0083560 

 

 

     

 

 

 

4/2 electro 

pneumatic 

inverter  

24 V DC 

0083580 

 

 

     

 

 

 

Hydraulic inverter 

 

0086450 

 

 

     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

Optional 

 

 

     

 

 

 

Minimum Level 

 

Laser level standard 24V cc Out NO e NC (1 threshold) 

0295131 

 

 

     

 

 

 

Laser with 2 outlets digital configurable and 4÷20mA 

0295130 

 

 

     

 

 

 

*Float Reed for oil 30kg 

3130138 

 

 

     

 

 

 

*Float Reed for oil 100kg 

3130138 

 

 

     

 

 

 

Maximum Level 

Floating visual level  

0295100 

 

 

     

 

 

 

Laser 24V cc Out NO and NC (1 threshold) 

0295131 

(for 30kg and 100kg)

 

 

 

     

 

 

 

Heating Band 

Heating Band NOT PRESENT 

 

 

     

 

 

 

100 kg Pump Heating Band 

0295065 

 

 

     

 

 

 

30 kg Pump Heating Band 

0295066 

 

 

 

 

The pump is equipped with 2 pumping elements with 

fixed flow rate 

0296080 

 

 

 

 

Pumping elements 

 

 

 

 

1 pumping element with fixed flow rate 

0295049 

+3190489-

3190491

 

 

 

 

* The oil floating level indicate both minimum and maximum level 

For special versions (e.g. version with separate outlets) contact our DropsA Technical Sales Department. 

 

Содержание 2451011

Страница 1: ...NENTS 6 UNPACKING AND INSTALLING 7 OPERATING INSTRUCTIONS 8 TROUBLESHOOTING 9 MAINTENANCE PROCEDURES 10 DISPOSAL 11 ORDERING INFORMATION 12 DIMENSIONS 13 HANDLING AND TRANSPORTATION 14 PRECAUTIONS 15...

Страница 2: ...type of distribution can be altered This construction technique is essentially based on the following modules Electric motor Pump body with integrated reducer Two pumping elements Reservoir Valves and...

Страница 3: ...Kg reservoir 100 Kg ELECTRICAL CHARACTERISTICS Motor power supply 230 400V 5 50Hz 280 480V 5 60Hz Rated motor power 0 75 Kw Motor degree of protection IP 55 Minimum level Laser grease floating Oil Ma...

Страница 4: ...sente di garantire un ottima tenuta del sistema alle alte pressioni di funzionamento pressione max di 400 bar Pumping elements are mounted on the pump casing without the need to disconnect the line pi...

Страница 5: ...vel reserve and the maximum level which allows the automatic refilling of the tank to be halted For connections see paragraph 7 3 4 5 1 3 3 Maximum visual floating level for oil grease The phase that...

Страница 6: ...ds or in a particularly aggressive or explosive inflammable environment if not previously prepared for that purpose by the supplier Use safety gloves or glasses as specified in the safety sheet for th...

Страница 7: ...e for calibrating the laser probe 24V cc Out 4 20mA 2 NO 4 thresholds The laser probe possesses a representative and programming display mounted on board It is possible to operate in analogue mode wit...

Страница 8: ...3190489 No signal indicating minimum level when there is no lubricant in the tank Incorrect adjustment of minimum level Check the correct functioning of the level probe in the following way Dismantle...

Страница 9: ...74 56 UL and NEMA standard 230 460V 60 Hz On request 80 Pneumatic motor 3301539 95 Inverter NOT PRESENT 0 4 3 Valve Electromagnetic 24 V DC 0083550 1 4 2 Electromagnetic inverter 24 V DC 0083560 2 4 2...

Страница 10: ...TS Spare part description Variant P No Motors 3Ph 0 75 Kw IE3 230 400Y 50Hz 280 480Y 60Hz 3301081 3Ph UL and CSA 0 75 Kw IE3 230 400Y 50Hz 280 480Y 60Hz 3301528 Reducer i 40 3301608 Maximum mechanical...

Страница 11: ...12 DIMENSIONS 30 Kg 100 Kg mm in mm in A 533 5 21 983 38 7 B 1084 42 67 1534 60 39 C 984 38 74 1434 56 45 D 313 12 32 413 16 25...

Страница 12: ...lectrical power supply and making sure that no one can reconnect it during the operation All the installed equipment electric and electronic tanks and basic structures must be connected to the ground...

Страница 13: ...splash consequently this operation must be carried out using appropriate individual protective devices contact with oil see instructions for using appropriate individual protective devices DPI Use of...

Отзывы: