DRIESCHER
WEGBERG
KSP1130 / KSP1430
9
Spezieller Hinweis!
Special Hint!
Außerdem weisen wir darauf hin, dass der Inhalt
dieser Anleitung nicht Teil einer früheren oder beste-
henden Vereinbarung, Zusage oder eines Rechts-
verhältnisses ist oder dieses ändern soll.
Sämtliche Verpflichtungen von DRIESCHER erge-
ben sich aus dem jeweiligen Kaufvertrag, der auch
die vollständige und allein gültige Gewährleistungs-
regelung enthält. Diese vertraglichen Gewährleis-
tungsbestimmungen werden durch die Ausführungen
dieser Anleitung weder erweitert noch beschränkt.
We point out that the content of this manual is not
part of a previous or existing agreement, or is a
promise of a legal relationship or shall change this.
All obligations of DRIESCHER arise from the respec-
tive contract of sale, which includes the complete and
exclusive valid warranty regulation. These contractual
warranty regulations are neither extended nor limited
through the remarks of this manual.
Allgemeines
Die DRIESCHER Kunststoff-Schwerpunktstationen
Typ KSP1130 und KSP1430 sind fabrikfertige und
typgeprüfte Kunststoffstationen. Sie enthalten einen
Mittelspannungs-, einen Transformator- und einen
Niederspannungsraum. Nach Anschluss der MS-
und NS-Kabel und der Außenerde sind die Stationen
betriebsbereit.
Das extrem geringe Gewicht der Kompaktstationen
erleichtert Transport und Montage und erlaubt eine
kostengünstige Aufstellung. Die geringen Abmes-
sungen der Stationen gestatten eine Aufstellung
auch auf kleinstem Raum. Die Kranung der Station
erfolgt über entsprechende Anschlagmöglichkeiten
am Fundament.
General
The DRIESCHER kiosk substations type KSP1130
and KSP1430 are factory-assembled and type-tested
polyester stations each consisting of a medium volt-
age-, a transformer- and a low voltage compartment.
After connection of the MV and LV cables and the
outer earthing the stations are ready for operation.
The extreme low weight of the kiosk substations eas-
es the transport and assembly and allows a cost-
effective installation. Due to the small overall dimen-
sions of the station, only little space is required for
the installation. The craning of the station is done via
corresponding fixing facilities at the foundation.
