Pflege
Groben Schmutz mit einem Einwegtuch abwischen.
PowerPack im Rahmen der für Cicero EM und Cato übli-
chen Zeitabstände und mit den für Cicero EM und Cato
empfohlenen Mitteln wischdesinfizieren.
Siehe Gebrauchsanweisungen Cicero EM und Cato.
Instandhaltungsintervalle
Gerät bzw. Geräteteile vor jeder Instandsetzungsmaß-
nahme – auch bei Rücksendung zu Reparaturzwecken
– reinigen und desinfizieren!
Monatlich mindestens eine Funktionsprüfung (siehe
Seite 7) durchführen, um Einsatzbereitschaft und Kapa-
zität zu testen.
Alle 2 Jahre oder wenn die Batterie tiefentladen wurde,
Batterien durch Fachleute des Drägerwerks austauschen
lassen.
Inspektion und Wartung halbjährlich durch Fachleute des
Drägerwerks.
Monatliche Funktionsüberprüfung durch den Betreiber,
zur Sicherstellung der Akkukapazität.
Care
Remove dust etc. with a disposable cloth.
Wipe the PowerPack clean with disinfectant at the
normal intervals for cleaning the Cicero EM and Cato,
using the disinfectants recommended for the Cicero EM
and Cato.
See the Instructions for Use of the Cicero EM and Cato.
Maintenance Intervals
Clean and disinfect the device or device components
before each maintenance operation, even when
returning the equipment to the factory for repair!
Carry out at least one functional test (see page 7) each
month to check readiness for use and capacity.
Every 2 years, or when the battery is fully discharged:
have the batteries replaced by DrägerService.
The equipment should be inspected and serviced every
6 months by DrägerService.
Once a month, the operator should carry out a functional
test to check the battery capacity.
9
Instandhaltung
Pflege
Maintenance
Care