SL
Navodila za uporabo
– slovenščina
59331002
69 / 92
YLED-1F
V3
2022-01-19
Napotek na kitajski RoHS /
logotip za nadzor onesnaževanja
Napotki za odstranjevanje naprave
3. Varnostni napotki
Za varno ravnanje s svetilko je treba
upoštevati ta
navodila za uporabo.
Za preprečitev tveganja električnega udara je to
napravo dovoljeno priključiti le na napajalno om-
režje z zaščitnim vodnikom.
Na kraju namestitve je treba na primarni strani
namestiti stikalo za VKLOP/IZKLOP, s katerim se
sistem loči od napajalnega omrežja. Stikalo mora
ustrezati zahtevam standarda IEC 61058-1 za ko-
nice nazivne napetosti 4 kV.
Ta naprava ni namenjena za uporabo v okolici,
obogateni s kisikom.
Svetilko je dovoljeno uporabljati samo v skladu z
njenim namenom. V nasprotnem primeru
proizvajalec ne odgovarja za poškodbe oseb ali
materialno škodo.
Svetilka je tovarniško opremljena z ročajem, ki ga
je mogoče sterilizirati, in se sme uporabljati samo z
njim.
Predelava svetilke je prepovedana in povzroči
prenehanje veljavnosti proizvajalčeve izjave o
skladnosti in vseh garancijskih zahtevkov.
Nameščanje, vzdrževanje in popravila sme izvajati
izključno proizvajalec ali posebej usposobljeno
strokovno osebje.
Vzdrževanje svetilke je potrebno vsaj na vsaki dve
leti.
Dodatne naprave, ki se priključujejo na medicinske
električne naprave, morajo biti skladne z ustreznimi
IEC ali ISO standardi (npr. IEC 60950 ali IEC
62368 za naprave za obdelavo podatkov). Poleg
tega morajo vse konfiguracije ustrezati zahtevam
za medicinske električne sisteme (glejte razdelek
16 veljavne različice standarda IEC 60601-1). Kdor
na medicinske električne naprave priključi dodatne
naprave, konfigurira medicinski sistem in je zato
odgovoren, da ta sistem izpolnjuje zahteve za me-
dicinske električne sisteme. V primeru dvoma se
posvetujte s krajevnim zastopnikom ali tehnično
servisno službo.
Hkratna uporaba več svetilk za osvetlitev opera-
cijskega polja lahko povzroči prekoračitev največje
dovoljene dovedene energije (1000 W/m
2
) in s tem
prevelikega razvoja toplote. Uporabnik je odgovo-
ren za to, da se ne preseže najvišja dovoljena me-
jna vrednost.
Neposredna
izpostavljenost
svetlobi
lahko
poškoduje nezaščiteno človeško oko! Ne glejte
neposredno v svetlobni snop svetilke! Svetlobnega
snopa ne usmerite za daljši čas v nezaščiteno oko
pacienta!
Pri nameščanju svetilke obstaja nevarnost poškodb
(npr. zmečkanin) in trka z drugimi predmeti (inven-
tar) ali stenami.
Padajoči predmeti lahko povzročijo okužbo ob-
močja rane ali poškodbo bolnika!
Tipske ploščice in opozorilnih napotkov ni dovol-
jeno odstraniti!
Med uporabo svetilke niso dovoljena vzdrževalna
dela in popravila.
4. Uporaba svetilke YLED-1F
Vklop/izklop svetilke (za izklop
pritisnite in držite eno sekundo)
(
1
)
Nastavitev svetlosti v
šest stopn-
jah med 50 in 100 %
(
2
in
3
) (
najnižja raven =
endoskopska luč)
Prikaz nastavljene svetlosti (
4
), v
stanju
pripravljenosti
utripa
zgornja svetleča dioda
Če zasveti samo zgornja LED, je
lučka v načinu endoskopije
Fokusiranje svetlobnega polja
z vrtenjem ročaja (
5
)
Namestitev ohišja svetilke z
ročajem (
5
) ali prijemalno let-
vijo (
6
)
1
2
3
4
5
5