Dornbracht 34 200 979-FF, Руководство по установке

Страница: 8 / 40

8
RU
Прочитайте данное руководство и
соблюдайте данные указания. Все
руководства и документы, относящиеся
к тому или иному изделию, подлежат
передаче конечному пользователю.
Иначе в случае повреждения
ответственность производителя может
быть только ограниченной.
Все санитарно-технические
работы должны проводиться
квалифицированным сантехником
согласно соответствующим положениям
стандартов
DIN / EN (DIN 1988, EN 1717,
EN 806, TVO и т.д.), региональным
нормативно-правовым актам и
предписаниям местных водоснабжающих
организаций. В приоритетном порядке
следует соблюдать местные правила
техники безопасности. Данные об
условиях эксплуатации и о размерах
находятся в приложении.
Термостат соответствует параметрам
согласно
EN 1111 .
Для того, чтобы обеспечить безотказную
работу термостата, его следует один раз
в месяц прокрутить по всему диапазону
температур при полном расходе воды.
При возникновении вопросов или
сомнений относительно монтажа или
обслуживания обращайтесь в службу
технической поддержки компании
Dornbracht.
Соответствующие контактные данные вы
найдете на обороте данного руководства
или на вебсайте компании Dornbracht:
www.dornbracht.com
CN
请阅读说明书，并遵循指导。 产品相关
的说明书和文档资料必须交给最终用户。 否
则，产品发生损坏时制造商的赔偿限额会有
所限制。
所有水暖安装工作必须由经验丰富的,
具备资格认证的专业水暖安装人员根据相关
DIN / EN
规定（
DIN 1988, EN 1717, EN 806,
TVO
等）, 国家专门的法律法规和当地的供水
公司的规定进行。
必须优先遵守当地事故预防条例。
运行条件及尺寸在附件中。
恒温器符合
EN 1111
标准。
每月操作一次恒温器（最大水流，在整个温度
范围内），以确保恒温器保持正常工作。
如果您在安装或使用过程中有任何疑问或不
确定的情况，请与
Dornbracht
公司技术服务
部门联系。
相关联系信息位于本说明书背面，或者您也可
以访问
Dornbracht
公司网站主页：
www.dornbracht.com
01031097900_02_2019.indd 8 27.03.2019 16:45:46