( )
( )
( )
( )
ES
60
ES
61
A. Capote
B. Almohadillas de hombros
C. Cinturón de la entrepierna
D. Kit de seguridad para el automóvil
E. Capazo
F. Funda
G. Arnés
H. Asa de transporte
I. Botón de desbloqueo
J. Pinza de ajuste rápido del arnés
K. Zona de fijación del kit de seguridad
para el automóvil
L. Colchón
M. Compartimiento para el manual
N. Delantal
SEGURIDAD
Lea estas instrucciones con atención antes de
su uso y consérvelas para futuras consultas. Si
no respeta estas instrucciones, puede poner en
riesgo la seguridad de su hijo.
Nuestros productos han sido diseñados y
testados debidamente, pensando en la seguridad
y el confort de su hijo.
Están conformes con las normas de seguridad.
Han sido testados en laboratorios autorizados,
en virtud del decreto n° 91-1292 de diciembre
de 1991.
1. El peso máximo del niño sobre el soporte
recomendado por el fabricante son 9 kg
(consulte el manual del soporte).
2. El capazo no debe servir para transportar ni
almacenar los productos de consumo habitual.
3. Utilice únicamente el soporte recomendado
por el fabricante.
4. Deposite al bebé siempre sobre la espalda.
5. Recomendamos sujetar al niño con el sistema
de sujeción del capazo, tanto si lo utiliza para
transportarlo, como cochecito o como asiento
portátil.
6. A fin de conservar la higiene del capazo, le
recordamos la importancia de ventilar con
regularidad el interior del mismo.
7. No utilizar la burbuja de lluvia cuando hace sol
porque puede causar un exceso de calor. No
utilizar la burbuja de lluvia sin la capota. Utilizar
siempre bajo la vigilancia de un adulto.
8. Sobre el chasis, el capazo debe instalarse cara
a la mamá. Debe atar al niño con el arnés de
mantenimiento del capazo cuando lo utilice
sobre el cochecito o cuando lo transporte.
ADVERTENCIA:
• Es conveniente examinar regularmente las
asas y el fondo del cochecito, para advertir
anticipadamente cualquier signo de desgaste
o deterioro.
• Este producto es apropiado solamente para niños
que no puedan sentarse por sí mismos, girarse
y que no pueden empujarse a sí mismo con sus
manos y rodillas. Máximo peso del niño: 9kg.
ADVERTENCIA:
• Nunca dejar al bebé sin la vigilancia de un
adulto.
ADVERTENCIA:
• No deje a otros niños jugar cerca del capazo
sin la vigilancia de un adulto.
ADVERTENCIA:
• No utilice el dispositivo si alguno de sus
elementos falta, está roto o deteriorado.
Utilice únicamente los accesorios y las piezas
de recambio que vende el fabricante. Es
conveniente examinar regularmente las asas
y la base del capazo para detectar cualquier
signo de desgaste o deterioro.
ADVERTENCIA:
• Utilizar únicamente el colchón suministrado
con el capazo.
ADVERTENCIA:
• No coloque nunca el capazo sobre un soporte.
• Utilice siempre el arnés si se suministra con el
producto.
• Asegúrese de que todos los dispositivos de
cierre están activados antes de usar.
• Coloque el producto únicamente sobre
superficies horizontales planas, firmes y secas.
• Este producto no es apto para correr, patinar
ni para ninguna otra actividad deportiva.
• Comprobar que los dispositivos de sujeción
del capazo están correctamente activados
antes de uso.
• Para evitar riesgos de asfixia, mantener las
bolsas de plástico del embalaje fuera del
alcance de bebés y niños.
• Mantener alejadas del capazo cualquier tipo
de llama y otras fuentes de calor intenso
(como fuegos de gas o de origen eléctrico).
1. Modelo aprobado para el grupo 0 (para niños
de hasta 10 kg o 10 meses aproximadamente.)
2. Para utilizar el capazo como cuna de coche, es
obligatorio el uso del kit de seguridad de coche.
3. Este kit de seguridad para coche sólo puede ser
utilizado con el capazo creado para este fin.
4. Para mayor seguridad del bebé en caso de
choque lateral, es importante no situar la cabeza
del bebé del lado de la puerta del vehículo.
5. El capazo sólo puede instalarse en el asiento
trasero en vehículos equipados con cinturón
de seguridad de 2 ó 3 puntos, con o sin
enrolladores, conforme a la norma R16 ECE/EEG.
6. El capazo se instala sobre el asiento trasero
del automóvil, en ángulo recto a la carretera
y firmemente fijado al asiento.
Содержание MAXI-COSI
Страница 8: ...2 1 14 15 PUSH CLICK X 2 OK OK NO NO ...
Страница 9: ...16 17 b c a OK NO NO ...
Страница 10: ...18 19 PUSH OK ...
Страница 11: ...20 CLICK b a Max 1cm OK NO EN 1888 2012 0 6 M 0 9 kg 21 ...
Страница 13: ...c a b CLICK CLICK PUSH PUSH CLICK CLICK 24 25 ...
Страница 14: ...OK NO GR 0 0 10 kg FIX Auto 26 27 ...
Страница 15: ...OK NO OK NO FIX Auto 28 29 ...
Страница 16: ...OK NO FIX Auto OK NO FIX Auto OK NO 30 31 a b c d e x 2 x 2 x 2 x 2 ...
Страница 18: ...FIX Auto FIX Auto a b x 2 x 2 34 35 Babycocoon b a ...
Страница 19: ...a c b d b c a x 2 36 37 ...
Страница 20: ...d e f g 38 39 x 2 ...