background image

13

 

DEVICE SETTING

•  Wifi Setting : to connect your treadmill to wifi. 

•  Voice Reminder : adjust volume

•  Light Setting : adjust the screen light

•  Language switch : choose your language

DEVICE INFORMATION & UPDATE :

 

Contact your after sale service before using these functions.

DURING YOUR RUNNING SESSION

Ventilation adjustment

1

2

3

4

5

5

1

Heartbeat by minute

Inclination adjustment from 0 to 12% in increments of 

0.5%

2

Distance travelled

Speed adjustment from 1 to 22km/h in increments of 

0.1km/h (or 0.1mph)

A long press is used to vary the speed in increments of 

0.5 km/h (or 0.5mph)

3

Calories burned estimation

QUICK ACCESS to set your speed and incline : click on 

the numbers of incline and speed

 

4

Practice time

START : start at 1 km/h

5

Go to the different running screens 

to see details such as incline, speed, 

heart rate monitoring, tracks, progress 

graphics.

PAUSE : to pause your training, press play to restart

 

STOP : to end your training

HEART RATE MONITORING

You can take your pulse at the beginning and end of your exercise session by placing each of your palms on the pulse sensors. Your heart rate appears on the screen and will adjust after a few seconds. This 

measurement is an indication and is in no case a medical certainty. Wearing a heart rate monitor belt allows you to measure your heartbeat more reliably and visible whenever during your running session. 

Before starting any exercise program, consult your doctor.

ERROR CODES

E1, E2, E4, E5, E6, E8, E10, E11, E12, E13, E14, E15, E16: Contact the after-sales service (see the last page of your user manual).
•  E3 Check that none of the parts are impeding 

the movement of the belt. If the problem persists, 

contact the after-sales service.

•  E7 Have your electricity supply checked by a 

professional then contact the after-sales service.

•  E9 Unfold your treadmill. If the problem per-

sists, contact the after-sales service.

•  E17 Turn off your treadmill and then turn it 

on again. If the problem persists, contact the 

after-sales service.

COMMERCIAL WARRANTY

DOMYOS guarantees this product (parts and labour), under normal conditions of use and from the date of purchase (date indicated on the receipt), for:
•  Lifetime for the welded metal structure of the treadmill

•  2 years for all parts and labour

DOMYOS’s obligation with regard to this warranty is limited to the replacement or repair of the product, at the discretion of DOMYOS. This guarantee doesn’t apply in cases of:
•  Damage caused during transportation
•  Poor assembly

•  Misuse or abnormal use
•  Poor maintenance

•  Repairs made by technicians not approved by DOMYOS
•  Use in excess of 35 hours per week

This warranty does not cancel the legal warranty applicable in the country of purchase. 

To take advantage of your product warranty, consult the table at the end of the user’s guide.

ZH - 已翻译的使用说明

您已选购了DOMYOS品牌健身器,我们感谢您的信任。 无论您是初学者还是高水平运动员,都可以通过DOMYOS产品达到保持状态与锻炼体能的目的。我们的设计团队始终不断努力以打造最佳的运动产品。 

欢迎您登陆我们的官方网站decathlon.com对产品进行点评或提出宝贵意见和建议。您同样可以在网站上获取训练建议及指导等相关信息。

介绍

无论是初学者还是高级用户,在跑步机上行走或跑步不仅是一种全面的有氧运动,而且能够锻炼肌肉。 此项运动的益处有以下几点:1000 W增强呼吸和心血管系统
•  保持体形

•  通过适量运动达到恢复健康目的

•  配合适当节食有助于降低体重

技术特性

该跑步机主要供用户进行行走和跑步训练 速度范围:1 – 20km/h.该设备配备有电动倾斜系统,倾斜度范围为 0至12% 可加强训练强度,增加能量消耗。 运动面为 54cm x 153cm。 该跑步机控制台 6 可直接显示

以下数据: 时间、距离、速度、倾斜度、卡路里和心率。 为帮助您更好地进行体育锻炼。控制台预先 记录了 40个程序 ,按照类别可分为: “健康训练”、“消耗热量训练”、“耐力训练”以及“间歇训练”四种,每种锻

炼模式分别对应10个程序。 您也可以自行制定计划和目标。 USB端口 可上传视频和音乐,通过音频输出插孔可使用耳机听音乐。 2x5W 扬声器以播放音乐跑步機的功率消耗是 1000 W 用於用戶 90kg-20km/h. 

所测定的声压水平,测量位置在机器侧面1米和距离地面高度1.6米处: 63 dBa (速度12km/h,无跑步者)LpA < 70 dBa. 负重时的噪音高于无负重的情况 本设备供家庭使用(HC类),每周使用时间最长为5个

小时。

开机

1.  连接电源线。
2.  将电源线附近的开关扳至 «I»位置。
3.  请您站立于跑步机上的歇脚处。
4.  将安全钥匙的夹子夹在您的衣服上。
5.  将安全钥匙插入控制面板上的钥匙孔内。
6.  您的跑步机可以正常使用了!

Содержание T990A

Страница 1: ...T990A T990A Serial number 01 03 6084 1966 9480 21 T990A 135 kg 297 6 lbs 204 x 96 x 156 cm 80 x 37 7 x 61 4 in 45 min 150 kg 330 lbs Serial number...

Страница 2: ...HU RO SK CS SV BG HR SL EL TR RU VI ID ZH JA ZT TH KO KM AR FA 8 9 10 11 Adjusting nut to centre and set the tension of the treadmill belt Vis de r glage pour le centrage et la tension de la bande de...

Страница 3: ...3 ASSEMBLY MONTAGE MONTAJE MONTAGE MONTAGGIO MONTAGE MONTAGEM MONTA SSZESZEREL S MONTARE MONT MONT MONTERING MONTA A Monta a MONTAJ L p r p PERAKITAN 45 MIN...

Страница 4: ...4 1 2 3 100...

Страница 5: ...5 4 100 5...

Страница 6: ...ING D PLIAGE DESPLEGADO AUSKLAPPEN APERTURA INKLAPPEN DESDOBRAGEM ROZK ADANIE KIHAJT S DEPLIERE ROZKLADANIE ROZKL D N UPPF LLNING RASKLA PANJE Odpiranje A MA M ra PEMBUKAAN MOVING D PLACEMENT DESPLAZA...

Страница 7: ...MERA A TEPOVEJ FREKVENCIE INSTALACE P SU M I E TEPOV FREKVENCE INSTALLATION AV B LTET MED HJ RTFREKVENSM TARE POSTAVLJANJE POJASA namestitev prsnega pasu za merjenje sr nega utripa KARD YOFREKANSMETRE...

Страница 8: ...30 35 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 0 5 10 15 20 25 30 35 40 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 0 5 10 15 20 25 30 40 35 45 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 0 5 15 10 25 20 30 35 40 45 50...

Страница 9: ...4 6 8 10 12 14 16 18 20 0 5 10 15 20 25 35 40 45 30 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 CALORIE 1 CALORIE 6 CALORIE 7 CALORIE 8 CALORIE 9 CALORIE 10 CALORIE 2 CALORIE 4 CALORIE 3...

Страница 10: ...14 16 18 20 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 ENDURANCE 1 ENDURANCE 6 ENDURANCE 7 ENDURANCE 8 ENDURANCE 9 ENDURANCE 10 ENDURANCE 2 ENDURANCE 4 ENDURA...

Страница 11: ...20 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 INTERVAL 1 INTERVAL 6 INTERVAL 7 INTERVAL 8 INTERVAL 9 INTERVAL 10 INTERVAL 2 INTERVA...

Страница 12: ...e map SETTING PROFILE Register your profile to save your trainings and share with your friends Adjust the volume of sound QUICK START USING THE TARGET MODE Select your training session target calories...

Страница 13: ...ssion Before starting any exercise program consult your doctor ERROR CODES E1 E2 E4 E5 E6 E8 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E16 Contact the after sales service see the last page of your user manual E3 Check...

Страница 14: ...14 40 8 9 10 11 4 START 1 20km h 1 1 0 12 1 1 1 A B 2 A B 3 USB WIFI WIFI Wifi 1 2 3 4 5 5 1 0 12 0 5 2 1 22km h 0 1km h 0 1mph 0 5 km h 0 5mph 3 ZHL 4 1 km h 5...

Страница 15: ...16 E3 E7 E9 E17 DOMYOS 2 DOMYOS DOMYOS 35 ZT DOMYOS DOMYOS decathlon com 1000 W 1 20km h 0 12 54cm x 153cm 6 40 10 USB 2x5W 1000 W 90 kg 20 km h 1 1 6 63 dBa 12km h LpA 70 dBa HC 5 1 2 I 3 4 5 6 40 8...

Страница 16: ...16 USB WIFI App WIFI Wifi wifi 1 2 3 4 5 5 1 0 12 0 5 2 1 22km h 0 1km h 0 1mph 0 5 km h 0 5mph 3 4 1 km h 5 E1 E2 E4 E5 E6 E8 E10 E11 E12 E13 E14 E15 E16 E3 E7 E9 E17 DOMYOS 2 DOMYOS DOMYOS DOMYOS 35...

Страница 17: ...sito Internet www decathlon com costo di una connes sione Internet o potete recarvi all acco glienza di un negozio del marchio in cui avete comprato il prodotto muniti di un giustificativo di acquist...

Страница 18: ...18...

Страница 19: ...i utas t st Informa ii originale care trebuie p strate Origin l n vod uchova Origin ln n vod uschovejte Originalbipacksedel att spara Muhafaza edilecek orijinal kullan m k lavuzu Izvorne upute sa uvaj...

Отзывы: