background image

3

110 kg/ 242 lbs

MAXI

Coussin de siège dépliable • Folding seat cushion 

Cojín de asiento desplegable • Sitzkissen ausklappbar

Cuscino del sedile apribile • Uitvouwbaar zitkussen

Almofada de assento desdobrável • 

Składana poduszka

na siedzenie • Kihajtható üléspárna

• 

Мягкое складное

сиденье

• 

Αναδιπλού

µ

ενο 

µ

αξιλάρι καθίσ

µ

ατος

• 

Pernă de

scaun extensibilă

• 

Rozložiteľný vankúš sedáka

Rozložitelný polštář sedáku

Bouton de réglage de la résistance • Resistance adjustment knob

Botón de ajuste de la resistencia • Einstellknopf des Widerstandes

Pulsante di regolazione della resistenza • Regelknop voor de weerstand Botão de

regulação da resistência • 

Przycisk regulacji obciążenia • Az ellenállás beállítására

szolgáló gomb

• 

Ручка регулировки сопротивления

• 

Πλήκτρο ρύθ

µ

ισης της αντίστασης

• 

Buton de reglare a rezistenţei

• 

Tlačidlo na nastavenie závažia

• 

Tlačítko pro nasta-

vení závaží

• 

Câbles de tirage • Pull cables

Cables de tracción • Zugkabel 

Cavi di trazione • Trekkabels 

Cabos de tracção • 

Kable mocujące

Kábel bicepszezéshez

• 

Тросы

Καλώδια έλξης

• 

Cabluri de tracţiune

Káble na stiahnutie

• 

Kabely na

utažení

Banc dépliable • Folding bench 

Banco desplegable • Ausklappbare Bank 

Panca apribile • Uitvouwbare bank 

Banco desdobrável • 

Ławka rozkładana

Kihajtható pad

• 

Складная скамья

Αναδιπλού

µ

ενος πάγκος

• 

Bancă extensibilă

Rozložiteľná lavica

• 

Rozložitelná lavice

Poignée d’ouverture du banc • Bench opening handle 

Empuñadura de abertura del banco • Öffnungsgriff der Bank

Maniglia di apertura della panca • Handvat om de bank te openen

Pega de abertura do banco • 

Uchwyt otwierania ławki

Fogantyú a pad szétnyitásához

• 

Ручка для раскрытия скамьи

Λαβή ανοίγ

µ

ατος πάγκου

• 

Mâner de deschidere a băncii

Rukoväť otvárania lavičky

• 

Držadlo pro otevøení lavice

 4, bd de Mons, 59 650 Villeneuve d'Ascq - FRANCE

 : +00 33 (0) 320335000

DECATHLON

CNPJ: 02.314.041/0001-88

DP

Code:

STT :

Prod : XXXXXXXXX

WW-YY

XXXXXXX

   

MADE IN 

HECHO EN

โ㏸

??????????? 

Содержание Fitness Cube

Страница 1: ...D UTILISATION OPERATING INSTRUCTIONS MODO DE EMPLEO GEBRAUCHSANWEISUNG ISTRUZIONI PER L USO GEBRUIKSHANDLEIDING MANUAL DE UTILIZA O INSTRUKCJA U YTKOWANIA HASZN LATI TMUTAT N VOD NA POU ITIE N VOD K...

Страница 2: ...euve d Ascq France Made in China Hecho en China Notice conserver Keep these instructions Conservar instrucciones Bitte bewahren Sie diese Hinweise auf Istruzioni da conservare Bewaar deze handleiding...

Страница 3: ...o pro nasta ven z va C bles de tirage Pull cables Cables de tracci n Zugkabel Cavi di trazione Trekkabels Cabos de trac o Kable mocuj ce K bel bicepszez shez Cabluri de trac iune K ble na stiahnutie K...

Страница 4: ...e sticker beschadigd onleesbaar of afwezig is moet hij vervangen worden Uw handen voeten of haar niet in de buurt van de bewegende delen brengen WAARSCHUWING Qualquer utiliza o impr pria deste produto...

Страница 5: ...C OPENING OUT THE BENCH DESPLIEGUE DEL BANCO AUSKLAPPEN DER BANK ESTENSIONE DELLA PANCA HET OPENVOUWEN VAN DE BANK DESDOBRAMENTO DO BANCO ROZK ADANIE AWKI A PAD SZ TNYIT SA DEPLIEREA B NCII ROZLO ENIE...

Страница 6: ...ra lunga di trazione Lange trekstaaf Barra longa de trac o D ugi dr ek treningowy Hossz leh z kar Bar lung de trac iune Dlh ty na zdv hanie Dlouh ty na zved n Mousse de protection antid rapante Non sl...

Страница 7: ...AM FITNESS CUBE MONTAGGIO DEGLI ACCESSORI SUL FITNESS CUBE MONTEREN VAN DE ACCESSOIRES OP DE FITNESS CUBE MONTAGEM DOS ACESS RIOS NO FITNESS CUBE MONTA AKCESORI W W URZ D ZENIU FITNESS CUBE A KELL KE...

Страница 8: ...u si vous tes pris de vertiges alors que vous faites de l exercice arr tez imm diatement reposez vous et consultez votre m decin 12 A tout moment tenir les enfants et animaux domestiques loign s du pr...

Страница 9: ...tion que vous ayez faire est de tourner le bouton se situant sur la face avant dans le sens des aiguilles d une montre Ne commencez jamais votre entra nement sans r aliser de mouvements d chauffements...

Отзывы: