background image

DO9013W

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

- Lesen Sie vor der Verwendung alle Anweisungen.

- Bevor Sie den Wasserkocher am Stromnetz anschließen, sollten Sie erst 

kontrollieren, ob die Netzspannung mit den Angaben auf Ihrem Gerät übereinstimmt. 

Wenn nicht, dürfen Sie den Wasserkocher nicht verwenden und müssen Sie sich an 

Ihren Verkäufer wenden.

- Die Basis dieses Wasserkochers darf nur für dieses Gerät und kein anderes 

verwendet werden.

- Verwenden Sie das Gerät nie ohne Wasser, so verhindern Sie Beschädigungen am 

Heizelement.

- Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht verwenden.

- Lassen Sie das Kabel nicht über den Rand eines Tischs oder einer Anrichte hängen 

und auch nicht mit warmen Flächen in Berührung kommen.

- Stellen Sie das Gerät nicht auf oder in die Nähe eines Herds oder Ofens.

- Wenn Sie doch versehentlich den Wasserkocher ohne Wasser einschalten, schaltet 

der Trockengehschutz das Gerät aus. In diesem Fall müssen Sie Ihr Gerät erst 

abkühlen lassen und es anschließend mit kaltem Wasser füllen. Erst dann können Sie 

das Gerät erneut verwenden.

- Achten Sie darauf, dass der Wasserkocher auf einem ebenen und stabilen Untergrund 

steht und dass er für Kinder unerreichbar ist. So beugen Sie Unglücken vor.

- Zur Vorbeugung von Stromschlägen dürfen Sie das Gerät, das Kabel, den Stecker 

oder die Basis nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.

- Wenn Sie kochendes Wasser ausgießen, sollten Sie immer vorsichtig sein und darauf 

achten, das Wasser nicht zu schnell auszugießen, um Verbrühungen zu vermeiden.

- Besondere Vorsicht ist beim Öffnen des Deckels zum Nachfüllen geboten, wenn 

dieser noch warm ist.

- Wenn das Gerät in der Nähe von oder von Kindern benutzt wird, ist Aufsicht 

unabkömmlich.

- Berühren Sie heiße Teile des Wasserkochers nicht, sondern verwenden Sie immer 

den Handgriff oder den Schalter.

- Besondere Vorsicht ist geboten, wenn Sie das Gerät umstellen möchten und es noch 

mit warmem Wasser gefüllt ist.

- Das Gerät ist kein Spielzeug. Lassen Sie Kinder nicht damit spielen.

- Die Verwendung von Zubehör, welches nicht vom Hersteller empfohlen wird, kann 

zu Brand, Stromschlag oder Verletzungen führen.

- Bewahren Sie überschüssiges Kabel beim Gebrauch in der Basis auf.

- Wenn Sie Wasser kochen, müssen Sie Kontakt mit dem Dampf vermeiden, wenn das 

Wasser kocht oder nachdem das Gerät ausgeschaltet ist. Öffnen Sie den Deckel nicht 

zu schnell.

- Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht verwenden oder 

wenn Sie es reinigen. Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie Teile entfernen oder 

montieren und bevor Sie das Gerät reinigen.

- Sorgen Sie immer dafür, dass der Deckel gut verschlossen ist und öffnen Sie den 

13

Содержание DO9013W

Страница 1: ...HANDLEIDING MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION BOOKLET PRODUCT OF ELEKTRISCHE WATERKOKER BOUILLOIR ELECTRIQUE ELEKTRISCHE WASSERKOCHER ELECTRICAL WATER KETTLE DO9013W...

Страница 2: ...que si la date d achat ainsi que le cachet et la signature du magasin figurent sur la carte de garantie Toutes les pi ces d tach es non r sistantes et par cons quent sujettes l usure comme p ex des b...

Страница 3: ...en 12A 2280 Grobbendonk Tel 014 21 71 91 Fax 014 21 54 63 Type nr Apparaat N de mod le de l appareil DO9013W Type nr des Ger tes Type nr of appliance Naam Nom Name Name Adres Adresse Adresse Address A...

Страница 4: ...produit veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre r gion votre service d liminiation des d chets m nagers ou le magasin o vous avez achet le produit RECYCLING INFORMATIONEN Das Symbol...

Страница 5: ...cutie te voorkomen mag u het toestel het snoer de stekker of de basis niet in water of een andere vloeistof onderdompelen Wanneer u kokend water uitgiet moet u steeds voorzichtig zijn dat u het water...

Страница 6: ...het toestel moeten gebruiken van een persoon die instaat voor hun veiligheid Kinderen moeten in het oog gehouden worden om te voorkomen dat ze met het toestel kunnen spelen Dit toestel is geschikt om...

Страница 7: ...kelaar geblokkeerd is of wanneer het deksel niet goed gesloten is zal het toestel niet uitschakelen wanneer het water kookt Neem de waterkoker van de basis en giet het water uit Nota wees voorzichtig...

Страница 8: ...ekken kunnen verwijdert worden met een vochtige doek Vul de waterkoker met zuiver water laat het water koken en verwijder het Herhaal nogmaals Uw ketel is nu terug klaar voor gebruik De buitenkant van...

Страница 9: ...u ou un autre liquide Quand vous versez l eau bouillante faites le prudemment ne versez pas trop vite pour viter de vous br ler Soyez prudent quand vous ouvrez le couvercle afin de remplir la bouilloi...

Страница 10: ...eil est destin tre utilis dans des applications domestiques et analogues telles que des coins cuisines r serv s au personnel dans des magasins bureaux et autres environnements professionnels des ferme...

Страница 11: ...vous prudent quand vous versez l eau car l eau bouillante peut provoquer de s v res br lures La bouilloire ne peut pas tre r enclench e si le commutateur marche arr t n est pas en position haute Lais...

Страница 12: ...013W puis recommencez encore une fois Votre bouilloire est alors pr te l usage L ext rieur de la bouilloire peut tre nettoy l aide d un linge humide N utilisez jamais de produit de nettoyage agressif...

Страница 13: ...or Zur Vorbeugung von Stromschl gen d rfen Sie das Ger t das Kabel den Stecker oder die Basis nicht in Wasser oder andere Fl ssigkeiten tauchen Wenn Sie kochendes Wasser ausgie en sollten Sie immer vo...

Страница 14: ...oder von einer Person die f r ihre Sicherheit verantwortlich ist ausreichende Anweisungen erhalten haben wie sie das Ger t bedienen sollten Kinder sollten beaufsichtigt werden um zu verhindern dass si...

Страница 15: ...arauf dass der Schalter frei ist und dass der Deckel gut verschlossen ist Wenn der Schalter blockiert ist oder wenn der Deckel nicht gut verschlossen ist schaltet sich das Ger t nicht aus wenn das Was...

Страница 16: ...Sie die L sung aus dem Wasserkocher Die restlichen Flecke k nnen mit einem feuchten Tuch entfernt werden F llen Sie den Wasserkocher mit sauberem Wasser lassen Sie das Wasser kochen und gie en Sie es...

Страница 17: ...t are not recommended by the appliance manufacturer may result in fire electric shock or personal injury During operation wind the excessive cord into the inner of base on the purpose Of making the di...

Страница 18: ...Open lid button fill with the desired amount of water to the water kettle Always fill the kettle between the minimum 0 5L and maximum 1 7L marks Too little water will result in the kettle switching o...

Страница 19: ...the kettle area or cord in water or allow moisture to contact with these parts Removal of mineral deposits Mineral deposits in tap water may cause the kettle interior to discolor To remove this build...

Страница 20: ...LINEA 2000 Industriezone Klein Gent Bouwelven 12A 2280 Grobbendonk Tel 014 21 71 91 Fax 014 21 54 63...

Отзывы: