EN
CAM55/55W
Technical description
13
6
Technical description
The camera with integrated microphone, which is encased in aluminium housing,
transmits image and sound to a monitor via a cable. The built-in infrared LEDs
improve night vision.
The camera transmits the image as if you are looking in the rear mirror.
The camera consists of the following main elements:
7
Notes on the electrical connections
7.1
Laying cables
A
Please observe the following instructions:
•
As far as possible, use original openings or alternative openings for the
connecting cable duct, e.g. the paneling edges, ventilation grilles or blank
panels. If no openings are available, you must drill holes for the cables. Check
beforehand that there is sufficient room for the drill head to come out on the other
side.
No. in
fig.
9
, page 4
Description
1
6-pin connection cable
2
Infrared LEDs
3
Microphone
NOTICE! Risk of damage!
•
To prevent damage, when drilling ensure that there is sufficient
space on the other side for the drill head to come out.
•
Cables and connections which are not properly installed will cause
malfunctions or damage to components. Correct installation of
cables and connections is the basic prerequisite for lasting and
trouble-free operation of the retrofitted components.
•
The cables may not be exposed for long periods to solvents such as
benzine, as the solvents can damage the cable.
CAM55-IO-16s.book Seite 13 Mittwoch, 15. März 2017 10:53 10
Содержание CAM55
Страница 2: ...CAM55 55W 2 1 2 3 4 9 6 8 5 7 10 11 12 1...
Страница 3: ...CAM55 55W 3 2 3 4 5 6 7...
Страница 4: ...CAM55 55W 4 1 2 4 3 8 3 2 1 9...
Страница 5: ...CAM55 55W 5 90 0 a b c d e...
Страница 6: ...CAM55 55W 6 f 50 2 1 1 g h A B i...
Страница 7: ...CAM55 55W 7 j...
Страница 47: ...FR CAM55 55W Caract ristiques techniques 47 Certifications Cet appareil poss de la certification E13 13...
Страница 150: ...RU CAM55 55W 150 1 151 2 151 3 154 4 154 5 155 6 155 7 156 8 157 9 162 10 162 11 162 12 163...
Страница 151: ...RU CAM55 55W 151 1 A I 2...
Страница 152: ...RU CAM55 55W 152 30 15 31 58 1 10 2 31...
Страница 153: ...RU CAM55 55W 153 2 3 1 8 2 1 9 2 1 12 2 3 3 4 3 5 3...
Страница 155: ...RU CAM55 55W 155 5 CMOS CAM55 9600000555 CAM55W 9600000556 6 9 4 1 6 2 3...
Страница 156: ...RU CAM55 55W 156 7 7 1 A g 6...
Страница 157: ...RU CAM55 55W 157 3 3 I 8 8 1 1 1 2 1 2 2 1 3 2 1 4 2 1 5 2 1 6 2 1 7 2 1 8 2 1 9 2 1 11 2...
Страница 158: ...RU CAM55 55W 158 8 2 I 0 5 2 3...
Страница 159: ...RU CAM55 55W 159 I a 5 b 5 A 2 4 x 10 c 5 A 6 5 6 x 20 1 5...
Страница 160: ...RU CAM55 55W 160 d 5 I A 20 A M4 x 6 e 5 50 f 6 20...
Страница 161: ...RU CAM55 55W 161 I g 6 I i 6 j 7 154 h 6...
Страница 162: ...RU CAM55 55W 162 9 A 10 11 M...