- 21 -
BENUTZUNGSVORSCHRIFTEN
Große rechteckige Bürste
Die große Bürste ist für die Reinigung von Böden bestimmt.
Dies gilt für Fliesen und Teppiche.
• Glatte Böden (Fliesen oder Steinböden)
Achtung: Parkettböden können nur dann mit Dampf gereinigt
werden, wenn es sich um hartversiegelte Böden handelt.
- Zum Reinigen von Böden klemmen Sie das große Putztuch
(Bodentuch) doppellagig auf die Bürste.
- Stellen Sie am Dampfmengeregler die erforderliche
Dampfmenge ein (ein Drittel der Regelmöglichkeit oder elf
Uhr). Reinigen Sie mit der großen Bürste so, wie Sie es
gewohnt sind, Ihren Boden zu reinigen.
- Wenn eine Seite des Tuches verschmutzt ist, nehmen Sie es
ab (Achtung Hitze beachten) und falten neu, so daß Sie mit
dem gleichen Tuch weiterreinigen können.
• Teppichböden (Auslegeware und Spannteppiche)
Achtung: Prüfen Sie die Farbechtheit Ihres Teppichbodens an
verdeckter Stelle.
- Bei grober Verschmutzung saugen Sie den Teppichboden
wie gewohnt ab, um den groben Schmutz aufzunehmen.
- Nehmen Sie gleiche Dampfmenge wie bei glatten Böden
und gehen Sie mit der großen Bürste und doppeltgefaltetem
Tuch (Bodentuch) über Ihren Teppichboden ohne
körperlichen Druck. Ziehen Sie die Bürste einfach zu sich
hin.
- Die gleiche Vorgehensweise wenden Sie an bei aufgelegten
Teppichen und Brücken.
Fensterreiniger
- Stellen Sie die kleinstmögliche Dampfmenge ein, schalten
den Dampf ein und dampfen Sie Ihre Fensterfläche mit der
Dampfdüse ein. Nehmen Sie den Fensterreiniger und ziehen
Sie den gelösten Schmutz und die Feuchtigkeit von oben
nach unten ab.
- Evtl. ist es vorteilhaft, ein Tuch unter das Fenster zu legen, um
zu verhindern, daß Schmutzflecken oder Feuchtigkeit auf die
Fensterbank oder den Boden tropfen.
- Wärmen Sie die Fenster bei großer Kälte zur Vermeidung
eines thermischen Schocks an.
APPLICATIONS
Large Rectangular Brush
• For smooth surfaces the cloth should be fixed to the
4 corners.
To clean very dirty floors apply the brush directly to
the floor without exerting pressure on the bristles :
then wipe with the cloth.
For varnished parquet flooring, marble floors and
delicate floor surfaces, place the cloth under the
brush.
NB : steam may mark polished floors.
• Carpets and Fitted Carpets
The cloth should be fixed at the 4 corners for normal
care. For dirty or very dirty surfaces the cloth should
be fixed at the 2 upper corners.
Clean by drawing the brush towards you (the steam
loosens the dirt, and the bristles of the brush bring it
to the surface). Now remove the dirt by pushing the
cloth over the area.
NB : before or after steam cleaning, a vacuum cleaner
may be used to collect heavier dust.
Window wiper
Spray steam over a wide area of glass with the
concentrated steam jet nozzle, and then clean by
moving the window wiper from top to bottom. It is
recommended that you remove accumulated water and
dirt before each operation. In cold weather preheat
your window by steaming approximately 20cm away
from the glass.
Содержание NVT 100
Страница 1: ......
Страница 25: ...500 349 754 Printed in France 414 418 251 00016 RCS MULHOUSE Service Consommateurs France ...