DK2 Power OPC566E, Руководство пользователя

Страница: 53 / 68

v.211123 | 19
SÉCURITÉ ET FONCTIONNEMENT
ARRÊT D’URGENCE
AVERTISSEMENT :
Assurez-vous que le câble d’arrêt d’urgence est correctement
branché. Si non, ce peut entraîner la mort ou des blessures graves.
WARNING: EMERGENCY STOP
AVERTISSEMENT : ARRÊT D'URGENCE
(EN) Make sure the emergency stop wire is connected properly. If not,
this may result in death or serious injury.
(FR) Assurez-vous que le fil d'arrêt d'urgence est correctement connecté.
Sinon, cela peut entraîner la mort ou des blessures graves.
EMERGENCY STOP WIRE
CÂBLE D’ARRÊT D'URGENCE
EMERGENCY SWITCH
COMMUTATEUR D’ARRÊT
D'URGENCE
AVERTISSEMENT :
Lisez cette section sur la sécurité et le fonctionnement avant
d’utiliser le déchiqueteuse. Familiarisez-vous avec les recommandations d’utilisation
et d’entretien pour vous assurer les meilleures performances de votre machine.
ATTENTION :
Cette machine est conçue uniquement pour déchiqueter du bois et
ne doit pas être utilisée pour toute autre fin. Elle ne doit être utilisé que par des
opérateurs formés et familiarisés avec le contenu de ce manuel. Il est potentiellement
dangereux d’installer ou d’utiliser des pièces autres que Pièces d’origine DK2. La
société décline toute responsabilité quant aux conséquences d’une telle utilisation,
ce qui en plus annule la garantie de la machine.
FRANÇ
AIS