5
v 2.0
DIVUS SCREENCLEANER
Nie
wieder
Fehlbedienungen
beim Putzen des Gerätes:
DIVUS
SCREENCLEANER blockiert für
30 Sekunden sämtliche Touch-
Eingaben und verhindert somit,
dass es beim Reinigen des Gerätes
zu unerwünschten Bedienungen
kommt.
Experiencing accidental operations
when cleaning the device? Never
again thanks to the simple app
DIVUS
SCREENCLEANER, which
blocks all touch inputs for 30 secon-
ds and permits to clean the device
without the risk of accidental ope-
ration.
Um
DIVUS
TOUCHZONE wieder
auf Werkseinstellungen
zurückzusetzen
und
sämtliche
Benutzer-
daten
(Einstellungen,
installierte Apps, Goo-
gle-Accounts usw.) zu
löschen, kann die vorin-
stallierte App „System-
Update“
verwendet
werden.
Nach Start derselben
besteht die Möglichkeit,
den
verwendeten
DIVUS
TOUCHZONE über eine spezielle Datei zu aktualisieren
oder aber das Gerät auf Werkseinstellungen zurückzusetzen. Nach ei-
nem Klick auf letztere Option startet das Gerät neu und wird wieder
auf den Auslieferungszustand zurückgesetzt.
Die Verwendung der ersten Option zur Aktualisierung der installierten
Android-Version ist ebenso simpel: wird von DIVUS eine aktualisier-
te Form zur Verfügung gestellt, so geschieht dies in Form einer Datei
namens „Update.zip“. Diese kann auf eine microSD-Karte oder einen
USB-Stick kopiert werden und im Anschluss über die System-Update-
App ausgewählt werden. Auch hier erfolgt ein automatischer Neustart,
nach welchem die neue Version genutzt werden kann. Benutzerdaten
gehen bei diesem Vorgang nicht verloren!
In order to reset
DIVUS
TOUCHZONE
to factory defaults,
clearing all kind of
user data (like settings,
installed apps, Google
accounts etc.), you can
use the pre-installed
app „System Update“.
After
starting
this
app, you can either
update your
DIVUS
TOUCHZONE using a
special file or you can
reset the device to fac-
tory settings. By selecting the last option the device will automatically
reboot, execute the reset and start with the factory defaults.
The usage of the first option in order to update the installed Android
version is as easy as the reset procedure: if DIVUS releases new ver-
sions, this happens in form of a file called „Update.zip“. This file can be
copied onto a microSD card or USB stick and can then be selected
within the system update app. By starting the update, the device will
reboot and afterwards start with the new Android version. This opera-
tion will not touch your user data, which remains unchanged!
ANLEITUNG RECOVERY - (FACTORY RESET) - INSTRUCTIONS RECOVERY
