29
FRANÇAIS
Vous pouvez activer ou désactiver l'affichage à l'écran
quand vous pressez les commandes.
Réglage de l’affichage
00:34:56 01:12:33
À chaque fois que vous pressez
Display
, l'affichage d'état du
disque apparaît à l'écran et change de la manière suivante.
DVD
AUDIO CD
Affichage d'état disque
00:34:56 01:12:33
1/9
Title
1/99
1/8
1/32
Chapter 1/999
Eng DolbyDigital
Eng
34:56
71:33
Track 11/99
Pour faire disparaître l’affichage d’état, pressez
Display
.
Lorsque l’appareil effectue la lecture d’un CD, l’affichage de
l’état apparaît à l’écran et y reste.
Pressez ou
Enter
pour
sélectionner « On » ou
« Off ».
1
2
3
Pour faire disparaître l'écran de configuration, pressez
Setup
.
4
On:
Les affichages à l'écran apparaissent quand vous
Pressez les commandes (valeurs usine).
Off:
Les affichages à l'écran n'apparaissent pas quand vous
Pressez les commandes sauf
Setup
,
Play Mode
,
Marker
et
Display.
Pressez
ou
Enter
, puis
pressez
ou
pour
sélectionner le paramètre
« Display ».
Pressez
Setup
en mode d'arrêt.
Pressez ou pour sélectionner le paramètre « Picture ».
Tv Screen
Display
Off
4:3
/Enter/Setup/Return
Language Picture
Parental
Other
Language Picture
Parental
Sound
Other
REMARQUES:
• La fonction DRC (contrôle de la gamme d’amplification) ne
fonctionne que lorsque vous lisez des disques enregistrés en
Dolby numérique.
• Le niveau de la portion audio dynamique (le réglage de la
fonction DRC) dans la reproduction sonore varie à chaque DVD.
/Enter/Setup/Return
Language Picture
Parental
Sound
Other
DRC
Std
Max
Std
Min
Pressez ou
Enter
, puis
pressez
ou
pour
sélectionner le réglage
désiré, puis pressez
Enter
.
1
Pressez
Setup
en mode d'arrêt.
Pressez ou pour sélectionner « Sound ».
2
3
Pressez
ou
Enter
pour
sélectionner « DRC ».
La fonction DRC (Dynamique audio - contrôle de la gamme
d’amplification) vous permet de contrôler la gamme
d’amplification dynamique afin d’obtenir une reproduction
sonore adaptée à votre équipement.
Réglage audio dynamique (contrôle de
la gamme d’amplification)
Max:
La gamme d’amplification dynamique complète est
augmentée.
Std:
La gamme d’amplification dynamique complète reste
la même.
Min:
La gamme d’amplification dynamique est réduite.
2D81221A[F](27-BACK)
16/7/04, 22:45
29
