12
AVERTISSEMENT :
POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE SE BLESSER, DÉBRANCHER L’ASPIRATEUR AVANT LE SERVICE
GUIDE DE DÉPANNAGE
PROBLEME
CAUSE POSIBLE
SOLUTION POSIBLE
L’appareil ne
fonctionne pas
L’appareil n’aspire
pas ou n’a qu’une
faible succion
De la poussière
s’échappe de
l’aspirateur
Les accessoires
n’aspirent pas la
poussière
La lumière avant
ne fonctionne pas
L’aspirateur est
difficile à pousser
La courroie brûle
ou casse
1. La fiche du cordon d’alimentation
n’est pas bien insérée dans la
prise de courant.
2. Un fusible est grillé ou le disjoncteur
est déclenché.
3. L’appareil doit être entretenu.
4. Laisser refroidir l’asprateur.
1. Le sac en papier n’est pas ouvert.
2. Sac en papier plein.
3. Le cylindre de brosse est usé.
4. La courroie est cassée ou usée.
5. Le tampon de filtre est encrassé.
6. Suceur/passage des saletés
encrassés.
7. Le réglage pour la hauteur du tapis
n’est pas exact.
8. Il n’y a pas de sac en papier.
9. L’entrée du sac est encrassée.
1. Le sac en papier est plein.
2. Le sac n’es pas installé.
3. Il y a un trou, une fuite dans le sac
en papier.
4. Il n’y a pas de sac dans aspirateur.
5. Le tuyau n’est pas installé
correctement.
1. Le tuyau est encrassé.
2. L’entrée du sac est encrassée.
3. Le sac en papier est plein.
4. Il n’y a pas de sac dans aspirateur,
le filtre est encrassée.
1. L’ampoule est brûlée.
2. Les fils électriques sont lâches.
1. Le réglage pour la hauter du tapis
est incorrect.
1. Le réglage pour la hauteur du tapis
est incorrect.
2. Des débris peuvent être bloqués
dans la brosse.
3. Les plaques d’extrémité de la
brosse sont encrassées.
4. Le réglage de la hauteur pour le
tapis est inexact.
1. Branchez fermement le cordon d’alimentation.
2. Vérifiez le fusible ou le disjoncteur. Remplacez
le fusible ou réenclenchez le disjoncteur.
3. Apportez l’appareil au centre de réparation
ou téléphonez au 1-800-321-1134.
4. Le protecteur thermique se réinitialisera - Pg. 3.
1. À l’aide des doigts, pousser le papier hors de
l’ouverture - Pg. 8.
2. Remplacer le sac en papier - Pg. 8.
3. Remplacer le cylindre de brosse - Pg. 10.
4. Remplacer la courroie - Pg. 10.
5. Nettoyage ou remplacement du filtre - Pg. 8 & 9.
6. Enlevez le tuyau inférieur - Pg. 10, dégagez
l’obstruction - Pg. 6.
7. Régler l’appareil à la hauteur requise pour le
nettoyage du tapis - Pg. 7.
8. Nettoyer le filtre - Pg. 8, et installer le sac - Pg. 7.
9. Enlever le tuyau et le sac de papier et retirr les
saletés qui obstuent - Pg. 6 & 8.
1. Remplacer le sac en papier - Pg. 8.
2. Vérifier l’installation du sac en papier - Pg. 8.
3. Replacer le sac en papier - Pg. 8. Nettoyer/
remplacer le filtre - Pg. 8 & 9.
4. Installer le sac et nettoyer le filtre - Pg. 8 & 9.
5. Vérifier l’installation du tuyau - Pg. 6.
1. Enlever le tuyau et les accessoires, dégager les
obstructions - Pg. 6.
2. Enlever le tuyau et le sac en papier et nettoyer
l’entrée - Pg. 6 & 8.
3. Remplacer le sac en papier - Pg. 8.
4. Installer le sac en papier - Pg. 8, et nettoyer le
filtre - Pg. 8 & 9.
1. Remplacer l’ampoule - Pg. 11.
2. Composer le 1-800-321-1134 pour connaître le
distributeur agréé Royal
®
le plus proche.
1. Régler l’appareil à la hauteur requise pour les
tapis - Pg. 7.
1. Enlever la brosse - Pg. 10. Retirer les déris.
2. Enlever la brosse. Vérifier si les plaques
d’extrémité roulent librement et, s’il y a lieu
remplacer le cylindre de brosse - Pg. 10.
3. Régler l’appareil à la hauteur requise pour les
tapis - Pg. 7.
4. Remplacer la courroie - Pg. 10.
TOUT AUTRE ENTRETIEN DOIT ÊTRE ÉFFECTUÉ PAR UN REPRÉSENTANT AUTORISÉ
SERVICE À LA CLIENTÈLE : (1-800-321-1134)
Pour toute aide supplémentaire, consultez les Pages Jaunes afin de connaître les dépositaires Royal
®
autorisés ou visitez notre site Web, www.dirtdevil.com.
Les coûts de transport aller-retour à partir de l’endroit où sont effectuées les réparations doivent être défrayés par le propriétaire de l’appareil. Les pièces
réparables utilisées dans cet appareil peuvent facilement être remplacées et sont disponibles auprès des dépositaires ou revendeurs Royal
®
autorisés.
Identifiez toujours l’aspirateur par le numéro du modèle et le code de fabrication lorsque vous demandez des informations ou que vous commandez des
pièces de rechange. (Le numéro de modèle figure au bas de l’appareil).
COMMENT TRANSPORTER L’ASPIRATEUR
Pour déplacer l’aspirateur d’une pièce à l’autre, utiliser la poignée située à l’arrière de l’aspirateur (Voir page 5, n°
13 pour l’emplacement).
REMARQUE :
Ne pas pousser l’aspirateur lorsqu’il est incliné sur les roulettes arrière, ne le tirez pas sur les
roulettes arrière, ne pas essayer de soulever l’aspirateur à l’aide du manche supérieur.
AMPOULE : DÉPOSE ET REMPLACEMENT
Retirer le panneau
avant.
Mettre l’aspirateur à plat.
Enlevez les deux (2) vis
situées sur le panneau
de la lumière avant.
(illustration 2). Levez le
couvercle pour l’enlever
(illustration 2a).
Tirer l’ampoule hors de
la douille pour l’enlever.
Insérer l’ampoule neuve
dans la douille.
Réinstallez le panneau
de la lumière avant et
fixez-le avec les deux
vis. Remettre le panneau
avant en place.
1.
2.
2a.
4.
3.
OUTIL NÉCESSAIRE : TOURNEVIS PLAT OU CRUCIFORME
AVERTISSEMENT :
POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’ÉLECTROCUTION, DÉBRANCHER L’ASPIRATEUR AVANT
D’ENLEVER OU DE REMPLACER L’AMPOULE.
Cet aspirateur utilise une lampe d’automobile courante no. 209, 13 volts. Il est possible de s’en procurer en
composant le 1-800-321-1134 ou dans un magasin de pièces d’automobiles.
11
ENTRETIEN GÉNÉRAL
Pour assembler de nouveau, veillez à engager
les attaches et faites pivoter le boîtier inférieur
pour le fermer.
Faites pivoter le boîtier inférieur
et dégager l’obstruction.
2.
Faites pivoter l’anneau
de verrouillage à 180° et
retournez la Brosse Power.
1.
POUR ENLEVER LES SALETÉS/BROSSE POWER
ANNEAU DE VERROUILLAGE
3.
