Dirt Devil FD50105RM Скачать руководство пользователя страница 22 | Manualshive

Страница: 22 / 39

background image

HOLA. BIENVENIDO.

REGISTRO DEL
PRODUCTO

Para una referencia rápida, registre la información de su electrodoméstico a continuación.

Modelo #:

Fabricación: Código:

(Código de fabricación ubicado en la parte posterior o inferior del producto)

Registro de garantía

No olvide registrar su electrodoméstico en línea en www.DirtDevil.com o
llamar al 1-800-321-1134 para hacerlo por teléfono.

Sugerencia: Adjunte el recibo de compra a este manual del propietario. Es posible que se necesite

verificar la fecha de compra para hacer válido el servicio de garantía de su producto Dirt Devil

®

.

Felicidades por la compra de su nueva lavadora de
alfombras Dirt Devil

®

. En el interior encontrará todo

lo que necesita saber, desde la guía de inicio rápido
hasta cómo utilizarla.

Entonces, ¿qué espera? LET’S GO.

™

Este producto utiliza las siguientes piezas:

CORREA ESTILO

30

FILTRO PREVIO AL MOTOR

F92

Si necesita piezas de repuesto originales, visite en
www.dirtdevil.com

ÍNDICE

Guía de inicio rápido

25

Preparación de la alfombra

29

Cómo utilizar

Cómo retirar y colocar nuevamente
el tanque de agua limpia

31

Vacíe el tanque de agua sucia

33

Coloque el tanque de agua sucia
en la base de la limpiadora

34

Cómo retirar el cepillo giratorio

35

Cómo remplazar la correa

36

TGuía de solución de problemas

37

Garantía limitada

38

6

MESES

«
...
20
21
22
23
24
...
»

Содержание FD50105RM

Страница 1: ...FD50105RM CARPET WASHER MANUAL 961151127 ID109742 R0 2014 All rights reserved REMANUFACTURED...

Страница 2: ...register by phone Hint Attach your sales receipt to this Owner s manual Verification of date of purchase may be required for warranty service of your Dirt Devil product Congrats on purchasing your new...

Страница 3: ...eparing the Carpet 10 How to Remove and Replace Clean Water Solution Tank 12 Empty the Dirty Water Tank 14 Place Dirty Water Tank in Base of Cleaner 15 Remove the Brushroll 16 Replace the Belt 17 Trou...

Страница 4: ...ould has been dropped damaged left outdoors or dropped into water take it to a service center prior to continuing use Do not pull or carry by cord use cord as a handle close a door on cord or pull cor...

Страница 5: ...th the appliance if it will not fit the outlet have a proper outlet installed by a qualified electrician This appliance is for use on a nominal 120 volt circuit and has a grounding plug that looks lik...

Страница 6: ...p m EST Mon Fri or Sat 10 00 a m 6 00 p m EST CHECK FOR COLOR FASTNESS Before cleaning carpet upholstery test for color fastness Dampen a white cloth with solution Test a small area in a closet or und...

Страница 7: ...jury ensure the power cord is out of the way before attaching the upper handle To reduce the risk of damage Do not use this extractor on hard floors Using this machine on hard floors may scratch or da...

Страница 8: ...ULL BACK ON THE UPPER HANDLE THEN STEP ON THE POWER BUTTON TO TURN ON PULL TRIGGER TO SPRAY SOLUTION WHILE MOVING FORWARD THEN SLOWLY RELEASE THE TRIGGER AND PULL YOUR CARPET WASHER BACK TO REMOVE DIR...

Страница 9: ...r Customer Service Department at 800 321 1134 8 00 a m 7 00 p m EST Mon Fri or Sat 10 00 a m 6 00 p m EST Pick up the conversation on Twitter DirtDevil Facebook com DirtDevil CAUTION Never leave unit...

Страница 10: ...2 Place plastic or foil under and around the legs of furniture until the carpet has completely dried Additional applications may be needed for heavily soiled areas Be sure to rinse carpet thoroughly w...

Страница 11: ...ced back in the room use plastic or foil under the furniture to prevent staining the carpet Thoroughly clean the dirty water tank with hot tap water See page 14 CAUTION WARNING Do not use the carpet c...

Страница 12: ...1 Press the Clean Water Tank latch 2 Tip it out like this REMOVE AND REPLACE CLEAN WATER SOLUTION TANK 12...

Страница 13: ...desired fill line Tightly screw cap back on 6 Place the Clean Water Solution Tank back in bottom first It will click WARNING To reduce the risk of fire and electric shock due to internal component da...

Страница 14: ...the latch to release 2 Hold the handle and pull tank up and out 3 Pull lid out and empty like this 4 Rinse the tank and filter with hot tap water Wipe and let dry before storing to prevent mildew Rep...

Страница 15: ...sh with the base If it s not this will result in poor water pickup 4 Now place the rear of the tank into the base of the cleaner Push handle down until it clicks IMPORTANT You will hear a noticeable c...

Страница 16: ...over off 3 Keeping tension on the belt use two hands to lift the brushroll up and out 4 Replace belt cover and secure with the three screws CAUTION To reduce the risk of injury from moving parts unplu...

Страница 17: ...secure with the three screws A Any other servicing should be done by an authorized service representative If appliance is not working as it should has been dropped damaged left outdoors or dropped int...

Страница 18: ...Tank is full 3 Empty Dirty Water Tank Pg 14 4 Dirty water passage clogged 4 Clean Dirty Water Tank Pg 14 5 Foam filter is dirty 5 Clean filter Review Emptying Cleaning the Dirty Water Tank Pg 14 Water...

Страница 19: ...acts or omissions use outside the country in which the product was initially purchased and resales of the product by the original owner This warranty does not cover pick up delivery transportation or...

Страница 20: ...LAVADORA DE ALFOMBRAS MANUAL 961151127 ID109742 R0 2014 Todos los derechos reservados FD50105RM REFABRICADO...

Страница 21: ...tel fono Sugerencia Adjunte el recibo de compra a este manual del propietario Es posible que se necesite verificar la fecha de compra para hacer v lido el servicio de garant a de su producto Dirt Devi...

Страница 22: ...retirar y colocar nuevamente el tanque de agua limpia 31 Vac e el tanque de agua sucia 33 Coloque el tanque de agua sucia en la base de la limpiadora 34 C mo retirar el cepillo giratorio 35 C mo rempl...

Страница 23: ...bricante No lo use si el cable o enchufe est n da ados Si el producto no funciona adecuadamente se dej caer se da se dej a la intemperie o se dej caer dentro del agua ll velo a un centro de servicio a...

Страница 24: ...al de mantenimiento si no est seguro de que la toma de corriente est conectada a tierra correctamente No modifique el enchufe suministrado con el aparato si no es compatible con la toma de corriente s...

Страница 25: ...nes o s bados de 10 00 a m a 6 00 p m Hora del este VERIFIQUE LA VELOCIDAD DE ACUERDO AL COLOR Antes de limpiar alfombras tapizados verifique el color de la velocidad Humedezca un trapo blanco con la...

Страница 26: ...e el cable de la electricidad no est en el camino antes de colocar el mango superior Para reducir el riesgo de da os No utilice esta aspiradora extractora en suelos duros Utilizada en suelos duros est...

Страница 27: ...EL BOT N DE ENCENDIDO PARA ENCENDERLA TIRE DEL GATILLO PARA ROCIAR SOLUCI N LIMPIADORA MIENTRAS SE MUEVE HACIA ADELANTE DESPU S SUELTE EL GATILLO LENTAMENTE Y MUEVA HACIA ATR S SU LAVADORA DE ALFOMBR...

Страница 28: ...amento de Servicio al Cliente al 800 321 1134 8 00 a m 7 00 p m Lunes a viernes o s bados de 10 00 a m a 6 00 p m Hora del este Pick up the conversation on Twitter DirtDevil Facebook com DirtDevil PRE...

Страница 29: ...o aluminio bajo y alrededor de las patas de los muebles hasta que la alfombra se haya secado por completo Es posible que necesite accesorios adicionales para reas muy sucias Aseg rese de enjuagar bien...

Страница 30: ...loque pl stico o aluminio debajo de los muebles para evitar que se manche la alfombra Limpie bien el tanque de agua sucia con agua caliente de la llave Consulte la p gina 14 PRECAUCI N ADVERTENCIA No...

Страница 31: ...1 Presione el pestillo del tanque de agua limpia 2 Col quelo como se muestra RETIRAR Y COLOCAR NUEVAMENTE UN TANQUE DE SOLUCI N LIMPIADORA 31...

Страница 32: ...soluci n limpiadora con agua caliente de la llave hasta la l nea indicada deseada Cierre firmemente la tapa nuevamente 6 Coloque primero la parte inferior del tanque de soluci n limpiadora ste har cl...

Страница 33: ...o y levante el tanque y tire hacia afuera 3 Quite la tapa y vac e como se muestra 4 Enjuague el tanque y el filtro con agua caliente de la llave Limpie y permita que se seque antes de guardarlos para...

Страница 34: ...a con la base De lo contrario no recoger el agua adecuadamente 4 Ahora coloque la parte trasera del tanque en la base de la limpiadora de alfombras Presione el mango hacia abajo hasta que escuche un c...

Страница 35: ...ps retire los 3 tornillos que se encuentran aqu Ahora levante la cubierta 3 Mantenga la correa tensionada con dos manos levante el cepillo giratorio y ret relo 4 Coloque nuevamente la cubierta de la c...

Страница 36: ...antes de darle mantenimiento Gire el rodillo de cepillos en forma manual para asegurarse de que la correa no se haya torcido o atorado Cualquier otra tarea de mantenimiento debe ser realizada por un...

Страница 37: ...o 3 Vac e el tanque de agua sucia p g 14 4 El conducto del agua sucia est obstruido 4 Limpie el tanque de agua sucia p g 14 5 El filtro de espuma est sucio 5 Limpie el filtro Revise c mo vaciar y limp...

Страница 38: ...al Appliance Mfg Co Royal nosotros acciones u omisiones del propietario uso fuera del pa s en el que se compr el producto inicialmente y reventas del producto por parte del propietario original Esta g...

Страница 39: ...ados 10 00 a m a 6 00 p m Hora del este www dirtdevil com Si necesita piezas de repuesto originales visite en www dirtdevil com Este producto utiliza las siguientes piezas CORREA ESTILO 30 FILTRO PREV...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для FD50105RM

ATTIX 50-21 PC CLEAN ROOM

Бренд: Nilfisk-ALTO Страницы: 32

Бренд: Wöhler Страницы: 79

Бренд: Refinair Страницы: 6

AeraMax Pro AM3R

Бренд: Fellowes Страницы: 17

Бренд: Nilfisk-ALTO Страницы: 32

Бренд: Vax Страницы: 16

Бренд: AllerAir Страницы: 1

Бренд: Pacific Страницы: 20

TORNADO DELUXE HEPA VACUUM

Бренд: U-Line Страницы: 28

Бренд: Yard force Страницы: 26

Бренд: Vax Страницы: 12

Бренд: Eureka Страницы: 13

Pioneer Eclipse 250AP115

Бренд: Amano Страницы: 64

Бренд: MacAllister Страницы: 146

Бренд: KleenRite Страницы: 23

Бренд: Nilfisk-ALTO Страницы: 23

Бренд: Power works Страницы: 22

Бренд: Reliable Страницы: 27

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды