15
©
Dinel, s.r.o. CLS–23
16 . m
arking
oF
labels
This guarantee cease when user or the other person makes any changes on the product or the
product is mechanically or chemically damaged, or the serial number is not readable.
In the case of rightful complaint we replace the product or its defective part.
Real label size 81 x 9 mm.
CLS-23Xi-__-_-R-____ E____
No.:______
IP68
Štítek pro CLS-23Xi-10(30)-
FTZÚ 12 ATEX 0106X
U = 12V I = 15mA
P = 45mW C = 15nF
L = 10uH t = -20 ... +75 °C
a
i
i
i
i
II 1/2G Ex ia IIC T6 Ga/Gb
i
CLS-23XiT-__-_-R-____ E____
No.:______
IP68
Štítek pro CLS-23XiT-10(30)-
FTZÚ 12 ATEX 0106X
U = 12V I = 15mA
P = 45mW C = 15nF
L = 10uH t = -20 ... +75 °C
i
i
i
i
II 1/2G Ex ia IIC T6 Ga/Gb
i
CLS-23Xi-__-_-R-____ E____
No.:______
IP68
Štítek pro CLS-23Xi-11(12, 20, 21)-
FTZÚ 12 ATEX 0106X
U = 12V I = 15mA
P = 45mW C = 15nF
L = 10uH t = -20 ... +75 °C
i
i
i
i
II 1G Ex ia IIB T6 Ga
i
CLS-23XiT-__-_-R-____ E____
No.:______
IP68
Štítek pro CLS-23XiT-11(12, 20, 21)-
FTZÚ 12 ATEX 0106X
U = 12V I = 15mA
P = 45mW C = 15nF
L = 10uH t = -20 ... +75 °C
i
i
i
i
II 1/2G Ex ia IIB T6 Ga/Gb
i
a
a
a
1026
1026
1026
1026
Symbol of producer: Dinel logo
®
Internet address: www.dinel.cz
Level sensor type and electrode length: CLS–23Xi(XiT)–_ _–_–R–_ _ Exxxx
Serial number: Ser. No.: xxxxx – (from the left: production year, serial production No.)
Label of non-explosive device: , Performance II 1/2G Ex ia IIC T6 Ga/Gb
Limit operating parameters: Ui = 12 V =, Ii = 15 mA; Pi = 45 mW; Ci = 15 nF; Li = 10 μH
Ambient temperature range: ta= -20 ... +75 °C
Number of certificate of intrinsically safety: FTZÚ 12 ATEX 0106X
Compliance mark:
Protection class: IP68, Electro-waste take-back system mark:
Level sensor label data
CLS–23Xi(T)–10, 30
Symbol of producer: Dinel logo
®
Internet address: www.dinel.cz
Level sensor type and electrode length: CLS–23Xi(XiT)–_ _–_–R–_ _ Exxxx
Serial number: Ser. No.: xxxxx – (from the left: production year, serial production No.)
Label of non-explosive device: , Performance II 1G Ex ia IIB T6 Ga or II 1/2G Ex ia IIB T6 Ga/Gb
Limit operating parameters: Ui = 12 V =, Ii = 15 mA; Pi = 45 mW; Ci = 15 nF; Li = 10 μH
Ambient temperature range: ta= -20 ... +75 °C
Number of certificate of intrinsically safety: FTZÚ 12 ATEX 0106X
Compliance mark:
Protection class: IP68, Electro-waste take-back system mark:
Level sensor label data
CLS–23Xi(T)–11, 12, 20, 21
CLS-23Xi-__-_-R-____ E____
No.:______
IP68
Štítek pro CLS-23Xi-10(30)-
FTZÚ 12 ATEX 0106X
U = 12V I = 15mA
P = 45mW C = 15nF
L = 10uH t = -20 ... +75 °C
a
i
i
i
i
II 1/2G Ex ia IIC T6 Ga/Gb
i
CLS-23XiT-__-_-R-____ E____
No.:______
IP68
Štítek pro CLS-23XiT-10(30)-
FTZÚ 12 ATEX 0106X
U = 12V I = 15mA
P = 45mW C = 15nF
L = 10uH t = -20 ... +75 °C
i
i
i
i
II 1/2G Ex ia IIC T6 Ga/Gb
i
CLS-23Xi-__-_-R-____ E____
No.:______
IP68
Štítek pro CLS-23Xi-11(12, 20, 21)-
FTZÚ 12 ATEX 0106X
U = 12V I = 15mA
P = 45mW C = 15nF
L = 10uH t = -20 ... +75 °C
i
i
i
i
II 1G Ex ia IIB T6 Ga
i
CLS-23XiT-__-_-R-____ E____
No.:______
IP68
Štítek pro CLS-23XiT-11(12, 20, 21)-
FTZÚ 12 ATEX 0106X
U = 12V I = 15mA
P = 45mW C = 15nF
L = 10uH t = -20 ... +75 °C
i
i
i
i
II 1/2G Ex ia IIB T6 Ga/Gb
i
a
a
a
1026
1026
1026
1026
CLS-23Xi-__-_-R-____ E____
No.:______
IP68
Štítek pro CLS-23Xi-10(30)-
FTZÚ 12 ATEX 0106X
U = 12V I = 15mA
P = 45mW C = 15nF
L = 10uH t = -20 ... +75 °C
a
i
i
i
i
II 1/2G Ex ia IIC T6 Ga/Gb
i
CLS-23XiT-__-_-R-____ E____
No.:______
IP68
Štítek pro CLS-23XiT-10(30)-
FTZÚ 12 ATEX 0106X
U = 12V I = 15mA
P = 45mW C = 15nF
L = 10uH t = -20 ... +75 °C
i
i
i
i
II 1/2G Ex ia IIC T6 Ga/Gb
i
CLS-23Xi-__-_-R-____ E____
No.:______
IP68
Štítek pro CLS-23Xi-11(12, 20, 21)-
FTZÚ 12 ATEX 0106X
U = 12V I = 15mA
P = 45mW C = 15nF
L = 10uH t = -20 ... +75 °C
i
i
i
i
II 1G Ex ia IIB T6 Ga
i
CLS-23XiT-__-_-R-____ E____
No.:______
IP68
Štítek pro CLS-23XiT-11(12, 20, 21)-
FTZÚ 12 ATEX 0106X
U = 12V I = 15mA
P = 45mW C = 15nF
L = 10uH t = -20 ... +75 °C
i
i
i
i
II 1/2G Ex ia IIB T6 Ga/Gb
i
a
a
a
1026
1026
1026
1026
CLS-23Xi-__-_-R-____ E____
No.:______
IP68
Štítek pro CLS-23Xi-10(30)-
FTZÚ 12 ATEX 0106X
U = 12V I = 15mA
P = 45mW C = 15nF
L = 10uH t = -20 ... +75 °C
a
i
i
i
i
II 1/2G Ex ia IIC T6 Ga/Gb
i
CLS-23XiT-__-_-R-____ E____
No.:______
IP68
Štítek pro CLS-23XiT-10(30)-
FTZÚ 12 ATEX 0106X
U = 12V I = 15mA
P = 45mW C = 15nF
L = 10uH t = -20 ... +75 °C
i
i
i
i
II 1/2G Ex ia IIC T6 Ga/Gb
i
CLS-23Xi-__-_-R-____ E____
No.:______
IP68
Štítek pro CLS-23Xi-11(12, 20, 21)-
FTZÚ 12 ATEX 0106X
U = 12V I = 15mA
P = 45mW C = 15nF
L = 10uH t = -20 ... +75 °C
i
i
i
i
II 1G Ex ia IIB T6 Ga
i
CLS-23XiT-__-_-R-____ E____
No.:______
IP68
Štítek pro CLS-23XiT-11(12, 20, 21)-
FTZÚ 12 ATEX 0106X
U = 12V I = 15mA
P = 45mW C = 15nF
L = 10uH t = -20 ... +75 °C
i
i
i
i
II 1/2G Ex ia IIB T6 Ga/Gb
i
a
a
a
1026
1026
1026
1026
CLS-23Xi-__-_-R-____ E____
No.:______
IP68
Štítek pro CLS-23Xi-10(30)-
FTZÚ 12 ATEX 0106X
U = 12V I = 15mA
P = 45mW C = 15nF
L = 10uH t = -20 ... +75 °C
a
i
i
i
i
II 1/2G Ex ia IIC T6 Ga/Gb
i
CLS-23XiT-__-_-R-____ E____
No.:______
IP68
Štítek pro CLS-23XiT-10(30)-
FTZÚ 12 ATEX 0106X
U = 12V I = 15mA
P = 45mW C = 15nF
L = 10uH t = -20 ... +75 °C
i
i
i
i
II 1/2G Ex ia IIC T6 Ga/Gb
i
CLS-23Xi-__-_-R-____ E____
No.:______
IP68
Štítek pro CLS-23Xi-11(12, 20, 21)-
FTZÚ 12 ATEX 0106X
U = 12V I = 15mA
P = 45mW C = 15nF
L = 10uH t = -20 ... +75 °C
i
i
i
i
II 1G Ex ia IIB T6 Ga
i
CLS-23XiT-__-_-R-____ E____
No.:______
IP68
Štítek pro CLS-23XiT-11(12, 20, 21)-
FTZÚ 12 ATEX 0106X
U = 12V I = 15mA
P = 45mW C = 15nF
L = 10uH t = -20 ... +75 °C
i
i
i
i
II 1/2G Ex ia IIB T6 Ga/Gb
i
a
a
a
1026
1026
1026
1026
