www.dimplex.com
2
PRECAUCIÓn:
Corte el sumistro de electricidad antes de
reparar o de limpiar el aparato
.
Para las unidades con termostato integrado, gire el control del
termostato al máximo hacia la derecha. El calentador debería
activarse. Cuando la habitación alcance la temperatura deseada,
gire lentamente el botón en el sentido contrario hasta que el
calentador se apague. El calentador mantendrá automáticamente
la temperatura seleccionada.
Todos los modelos cuentan con un cortacircuitos de seguridad
que se activa a una temperatura límite si la estufa se
sobrecalienta por cualquier motivo; además, una luz indicadora
roja se enciende. El corte automático por temperatura elevada
se puede restablecer desconectando la alimentación principal y
esperando cinco minutos antes de volver a conectarla. Si esto
ocurre, corte el suministro de electricidad al calentador y llame
a un electricista autorizado. No utilice el calentador hasta que
se haya encontrado y solucionado el problema.
ASEGÚRESE
DE QUE LA CoRRIEnTE ELÉCTRICA DE LA UnIDAD ESTÉ
DESConECTADA AnTES DE REVISARLA o DE LIMPIARLA.
Utilización y
Mantenimiento
abertura en la pared de al menos 14¼ x 8 1/8 x 3 ⅜ pulgadas
(36.2cm x 20.6cm x 8.6cm) de profundidad. Asegúrese de instalar
la caja empotrada con la orientación correcta para poner la rejilla.
note la posición de los agujeros en la caja y oriente ésta
de acuerdo con las indicaciones de la Figura 1.
Respete las
distancias mínimas requeridas.
Asegúrese de que los rebordes de la caja empotrada
estén parejos con la superficie de la pared.
Para las nuevas
construcciones, los lados de la caja empotrada están marcados
con unas líneas guías que permiten dejar un espacio y aumentar
el grosor de la pared de ½” (1.3cm) o 5/8“ (1.6cm) de pulgada en
caso de que usted quiera eventualmente agregar yeso. Asegure
la caja empotrada a los travesaños con los tornillos utilizando
los agujeros provistos en los laterales o en el reborde de la caja
empotrada. Agujeree los hoyos apropiados y asegure el cable de
alimentación con una conexión eléctrica de retención aprobada,
dejando 6” (15.2cm) de cable en la caja empotrada.
Etapa 3 - Montaje del calentador
Inserte el calentador ensamblado en la caja empotrada,
asegurándose de que la orejeta en el ensamblado del calentador
se deslice en la ranura de la caja empotrada. Fije correctamente
el calentador a la caja empotrada utilizando el tornillo imperdible
provisto. Tenga cuidado de no manejar el calentador en donde se
encuentra el recorte.
Etapa 4 –Conexiones eléctricas
ADVERTEnCIA:
Riesgo de descarga eléctrica.
PRECAUCIÓn:
Corte el suministro de electricidad antes de
reparar o de limpiar el aparato
.
Corte el suministro de electricidad a la caja de conexiones. Dirija
los cables eléctricos desde el disyuntor hasta el termostato
montado en la pared, y hacia el calentador. Para los modelos con
termostato integrado, dirija los cables desde el disyuntor hasta el
calentador.
El enchufe debe constar de
dos patas y de una pata de
conexión a tierra
, y debe tener una resistencia capaz de
sostener todos los calentadores en el circuito. Los cables deben
ser calibrados para un mínimo de 140°F (60°C). Haga la conexión
eléctrica de acuerdo con los diagramas pertinentes. Utilice
conectores de tuercas aprobados y fije la conexión a tierra al
tornillo del calentador. Para los modelos con rejilla de registro, se
incluye una placa protectora de la caja de conexiones; ensarte las
lengüetas de esta placa en las ranuras, y asegure el otro lado de
la placa con los tornillos provistos.
Etapa 5 – Instalación del panel delantero
Si el calentador lleva un termostato integrado, quite el enchufe del
panel delantero. Sujete la rejilla delantera utilizando los tornillos
provistos. Asegúrese de que la rejilla esté orientada hacia la
posición adecuada, como lo muestra la Figura 1 y como se ve
en la rejilla multidireccional. Para las unidades con termostato
integrado, presione el botón del termostato en la abertura del
enchufe.
Informacion clave del modelo
Cableado - Modelos RSH y TWH
Alto limite
(120V Marked N)
Calentador del basic Conexion del campo
Negro
L1
Tierra
Blanco
Hilo neutro blanco 120V
o L2 negro para 240V
Motor
Elemento
!
noTA:
Todos los modelos de 240/208 V proveen el 76 % de la
capacidad nominal de 240 V cuando están conectados a 208 V
.
Cableado - Modelos RDH (Elemento o doble)
Alto limite
Motor
Elemento
Termostato
Azul
Rojo
Negro
Línea de
240V (L1)
Opcional *
Línea de
240V
(L2)
!
noTA:
Para una salida de calor reducida, no conecte el cable
C a la línea de 240 V (L2). Cuando el cable C no se usa, debe
estar cubierto por una tuerca, instalada por el cliente.
no. cat.
Voltios Vatios
Conexiones
RDH2010 o RDHR2010
240
2000W
L1-A, L2-B & C
1000W
L1-A, L2-B ONLY*
RDH1507 o RDHR1507
240
1500W
L1-A, L2-B & C
750W
L1-A, L2-B ONLY*
R DETAIL
SH ELEMENTO SIMPLE R DE REGISTRO
05
500
07
240
B
EMBALAJE DE LOTES
T TERMOSTATO C
LATA DE PARED
W BLANCO
T COMECIAL
DH ELEMENTO DOBLE
07
750
10
240
A
ALMENDRA
WH ELEMENTO SIMPLE
10
1000
11
120
15
1500
21
208
20
2000
31 240/208
T
C
Z
LEYENDA DEL PRODUCTO: X YY R WW VV B T C Z
X
YY
R
WW
VV
B