background image

AP_Dynamometer_i_en_16951_0013.book

Dillon is part of Avery Weigh-Tronix. Avery Weigh-Tronix is a trademark of the Illinois Tool Works group of companies whose 
ultimate parent company is Illinois Tool Works Inc (“Illinois Tool Works”). Copyright © 2017 Illinois Tool Works. All rights reserved. 

No part of this publication may be reproduced by making a facsimile copy, by the making of a copy in three dimensions of a two-dimensional 
work and the making of a copy in two dimensions of a three-dimensional work, stored in any medium by electronic means, or transmitted in 
any form or by any means, including electronic, mechanical, broadcasting, recording or otherwise without the prior written consent of the 
copyright owner, under license, or as permitted by law.

This publication was correct at the time of going to print, however Avery Weigh-Tronix reserves the right to alter without notice the 
specification, design, price or conditions of supply of any product or service at any time.

1

Содержание AP

Страница 1: ...Mechanical AP Dynamometers Installation Instructions 16951 0013 Issue AN ...

Страница 2: ...n three dimensions of a two dimensional work and the making of a copy in two dimensions of a three dimensional work stored in any medium by electronic means or transmitted in any form or by any means including electronic mechanical broadcasting recording or otherwise without the prior written consent of the copyright owner under license or as permitted by law This publication was correct at the ti...

Страница 3: ... 3 About this manual 3 Text conventions 3 Special messages 3 Safe operation 4 Routine maintenance 5 1 5 Cleaning the Dynamometer 5 Training 5 Declaration of conformity 6 Chapter 2 Introduction 8 General description 8 Third party shackles and attachments 10 Maintenance and handling 10 Chapter 3 Operation 11 ...

Страница 4: ... by its alternate function Displayed messages appear in bold italic type and reflect the case of the displayed message Annunciator names appear as italic text and reflect the case of the annunciator 1 2 Special messages Examples of special messages you will see in this manual are defined below The signal words have specific meanings to alert you to additional information or the relative level of h...

Страница 5: ... standards of the United States Military All CE marked models meet the SWL and ULL Ultimate Load Limit requirements of the European Machinery Directive Do not grind stamp drill or deform the metal on the dynamometer body in any way Protect the instrument from impact in use and storage Any significant damage or deformation to the loading element is cause for evaluation by Dillon Relieve all torsion...

Страница 6: ... DO NOT Attempt to clean the inside of the machine l DO NOT Use harsh abrasives solvents scouring cleaners or alkaline cleaning solutions 1 6 Training Do not attempt to operate or complete any procedure on a machine unless you have received the appropriate training or read the instructions IMPORTANT This equipment must be routinely checked for proper operation and calibration Application and usage...

Страница 7: ... 0DUNHWLQJ 0RGqOH 7 SH LOORQ 3 1XPpUR GH VpULH SDUWLU GH D PDFKLQH UHPSOLW O HQVHPEOH GHV VSHFLILFDWLRQV GX FDKLHU GHV FKDUJHV GH OD LUHFWLYH UHODWLYH DX PDFKLQHV E 8 RQIRUPLWHLWVYHUNODU LQJ 1DDP HQ DGUHV YDQ GH IDEULNDQW YHU HLJK 7URQL RXQGU DQH 6PHWKZLFN HVW 0LGODQGV 3 1 1 H H FRQIRUPLWHLWVYHUNODULQJ ZRUGW YHUVWUHNW RQGHU YROOHGLJH YHUDQWZRRUGHOLMNKHLG YDQ GH IDEULNDQW 9RRUZHUS YDQ GH YHUNODULQJ...

Страница 8: ...RU UHTXLUHPHQWV DSSOLFDEOH WR WKH VSHFLILF SURGXFW 6WDWXWRU 5HTXLUHPHQWV 8 VWDQGDUGV RU RWKHU WHFKQLFDO VSHFLILFDWLRQV GGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ 1RWH 7 WG WUDGLQJ DV YHU HLJK 7URQL 5HJ 2IILFH 1H XV RXVH 6WDWLRQ 5RDG JKDP 6XUUH 7 QJODQG 1RWH LOORQ LV SDUW RI YHU HLJK 7URQL 1RWH FRS RI WKH 7HFKQLFDO LOH IRU WKLV HTXLSPHQW LV DYDLODEOH IURP 0 6 LOOLDPV DW WKH DGGUHVV DERYH 6LJQHG IRU DQG RQ EHKDOI RI YHU...

Страница 9: ...g Figure 2 1 shows one model of dynamometer Figure 2 1 Dynamometer with shackles The 50 000 lb dynamometer is not CE approved Shackle Shackle Shackle pin Shackle pin Bezel Maximum pointer Pointer CAUTION Dillon Dynamometers are not designed for measurement of dynamic shock loads and should not be subjected to sudden force Load or weight should be applied in a gradual manner to avoid damaging the D...

Страница 10: ... cleaned periodically in a suitable solvent After drying the bearings should be treated with a coat of light machine oil SAE 5W non detergent oil or lighter The case is not water tight and if the Dynamometer should be accidentally immersed hold it so that water is free to run out through the openings in the bottom of the case and allow to dry CAUTION DO NOT allow oil to run into the mechanism case...

Страница 11: ...maximum safety 2 3 Maintenance and handling The Dillon Dynamometer is a precision instrument and will provide many years of dependable service if given reasonable care and suitable protection Many firms make it a regular practice to return Dynamometers to their distributors at 6 to 8 month intervals depending upon how much they are used to have accuracy recertified We recommend this at least once ...

Страница 12: ...t wheel to simultaneously move both pointers to the desired zero point This procedure will prevent the slight drag of the max pointer from influencing the displayed reading If the max pointer is not required rotate the red pointer clockwise until it reaches the zero position and operate normally Dillon Mechanical Dynamometers permit zeroing of up to 20 of instrument capacity Do not zero off a dead...

Страница 13: ...THORIZED DISTRIBUTOR Dillon Quality Plus Inc Sales Service Calibration 214 E Kansas Street Suite 101 Liberty MO 64068 Phone 800 493 2263 Fax 816 453 7677 Email sales dqplus com www dillondynamometers com ...

Отзывы: