background image

Installation Ihres Notebooks

Installation Ihres Notebooks

1)

Legen Sie das Notebook-Netzteil in das hintere Fach der Kofferunterschale.

2)

Verbinden Sie nun den 220 V-Stecker mit dem Notebook-Netzteil.

3)

Führen Sie anschließend das Niedervolt – Netzteilausgangskabel unterhalb des Klapp-
deckels in der für das Kabel vorgesehenen Vertiefung durch, so dass das Kabel im 
geschlossen Zustand des Deckel keinen Schaden nehmen kann!

4)

Der Netzteilausgangsstecker wird nun mit dem Notebook verbunden.

Nun haben Sie zwei Möglichkeiten Ihr Notebook zu befestigen:

1)

Wahlweise nehmen Sie die vier im Lieferumfang enthaltenen Kunststoffecken und 
fixieren diese mittels der selbstklebenden acht 3M Velcro-Pads (Abb. 1), oder

2)

Sie nutzen die selbstklebenden 3M Velcro–Pads und kleben diese paarweise direkt 
auf die Klappdeckeloberseite und der Unterseite Ihres Notebooks (Abb. 2).

Fixieren Sie zum Transport Ihr Notebook grundsätzlich mit dem Klettband (Transportsicherung) 
auf der Deckeloberseite des Klappdeckels (Abb. 3).

Abb. 1

Abb. 2

Verbindung: Notebook - Drucker

4

Verbindung: Notebook - Drucker

Zwei Optionen um Drucker und Notebook zu verbinden:

1)

Verbinden Sie Ihren Canon iP100 und Ihr Notebook mit dem im Lieferumfang enthaltenen 
USB-Druckerkabel.

Achten Sie auch hierbei auf eine saubere Kabelführung! Führen Sie das USB-Druckerkabel entweder um 

den Drucker herum oder unter ihm hindurch. 

Beachten Sie weiterhin, dass das USB-Druckerkabel den Druckpapier-Auswurf nicht behindert und somit 

kein Papierstau verursacht werden kann!

2)

Datenübertragung zwischen Drucker und Notebook mit Bluetooth:
Bluetooth ist ein neuartiger Funkstandard zur kabellosen Datenübertragung. Notebookseitig wird die 
Datenverbindung mit Bluetooth über ein internes Interface oder ein PC-Card-Modul aufgebaut. Seitens 
des Druckes kann der Aufbau der Datenverbindung z.B. über ein Compact Flash-Modul geschehen.

Abb. 3

Bsp.: Bluetooth

ACHTUNG

!

Achten Sie beim Schließen Ihres Koffers stets darauf, dass kein Kabel eingeklemmt ist!

Gebrauchsanleitung DataDesk 100

Содержание DataDesk 100

Страница 1: ...Gebrauchsanleitung DataDesk 100 Seite 1 User Manual DataDesk 100 Page 5 Mode d emploi DataDesk 100 Page 9 DataDesk 100...

Страница 2: ...Installation Ihres Notebooks 4 Verbindung Notebook Drucker 4 User Manual English 5 Mode d emploi Fran ais 9 1 Allgemeine Hinweise DataDesk 100 Allgemeine Hinweise DataDesk 100 Arbeitsumgebung Bitte ac...

Страница 3: ...au en zu gew hrleisten 2 Zahlenschloss DataDesk 100 Das Zahlenschloss Ihres Zubeh rfachs ist ab Fabrik auf 0 0 0 eingestellt Entfernen Sie den roten Kunststoff Stift bevor Sie Ihre Zahlenkombination e...

Страница 4: ...ataDesk 100 1 Entnehmen Sie den Klappdeckel in der Kofferunterschale welcher als Ihr Notebook Arbeitsplatz dient 2 Legen Sie das Drucker Netzteil in das vordere Fach der Kofferunterschale Fach Nr 6 3...

Страница 5: ...unds tzlich mit dem Klettband Transportsicherung auf der Deckeloberseite des Klappdeckels Abb 3 Abb 1 Abb 2 Verbindung Notebook Drucker 4 Verbindung Notebook Drucker Zwei Optionen um Drucker und Noteb...

Страница 6: ...e bottom 7 Installation of your printer 7 Installation of your Notebook 8 Connection Notebook printer 8 5 General information DataDesk 100 General information DataDesk 100 Work enviroment Please make...

Страница 7: ...ng instructions Combination lock The locks are set at the factory to open at 0 0 0 To set your own combination remove the red arrow before setting the lock 1 Choose 3 digits which you can recall easil...

Страница 8: ...bile printer 7 Installation of your mobile printer Open your DataDesk 100 1 Remove the flap lid from the bottom part of the case which functions as your Notebook workspace 2 Place the printer power su...

Страница 9: ...nsport always fasten your Notebook with the Velcro strap transport protection on the upper side of the flap lid Fig 3 Fig 1 Fig 2 8 Connection Notebook printer Connection Notebook printer Two options...

Страница 10: ...ette 11 Fond de la mallette 11 Installation de votre imprimante portable 11 Installation de votre ordinateur portable 12 Connexion ordinateur portable imprimante 12 9 Informations g n rales DataDesk 1...

Страница 11: ...e a combinaison Les serrures sont regl es la fabrique pour s ouvrir auy mum ros 0 0 0 R glez votre propre combinaison 1 Choisissez 3 chiffres que vous retiondrez facilement adresse t l phone anniversa...

Страница 12: ...votre imprimante portable 11 Installation de votre imprimante portable Ouvrez votre DataDesk 100 1 Retirez le couvercle rabattable du fond de la coque Il vous servira d espace de travail 2 Disposez le...

Страница 13: ...sur le dessus du couvercle en cas de transport figure n 3 Fig N 1 Fig N 2 12 Deux possibilit s de connections au choix 1 Raccordez votre imprimante Canon iP100 et votre ordinateur portable l aide du...

Отзывы:

Похожие инструкции для DataDesk 100