SBH-E
:
REV
A
DiBO
n.v.
130
© Copyright DiBO N.V.
Nichts aus dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung der DIBO N.V.
in irgendeiner
)RUP)RWRNRSLH0LNUR¿OPRGHUHLQDQGHUHV9HUIDKUHQYHUYLHOIlOWLJWXQGRGHUYHU|IIHQWOLFKWZHUGHQ
'LHVJLOWDXFKIUGLHYHUZHQGHWHQ%LOGHU=HLFKQXQJHQXQG*UD¿NHQ
DIBO N.V.
ist jederzeit berechtigt, Einzelteile ohne vorherige oder direkte Mitteilung des Kunden zu ändern. Auch
der Inhalt dieser Veröffentlichung kann ohne vorherige Mitteilung geändert werden.
Sollten Sie Informationen in Bezug auf Einstellungen, Wartungsarbeiten oder Reparaturen benötigen, die in dieser
Veröffentlichung nicht enthalten sind, wenden Sie sich bitte an Ihren Lieferanten.
Diese Veröffentlichung wurde mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt. DIBO N.V.
übernimmt keine Haftung für eventuel-
le Fehler in dieser Veröffentlichung oder für mögliche Folgeschäden.
Datum der Veröffentlichung:
Juni 2009.
Warn- und Hinweissymbole
In dieser Bedienungsanleitung und auf dem Gerät sind einige Bereiche mit Warn- und Hinweissymbolen versehen.
Diese verweisen auf eine mögliche Gefahr oder die Notwendigkeit zur besonderen Aufmerksamkeit. Die Nichtbeach-
tung solcher Hinweise kann zu körperlichen Verletzungen, Maschinen- oder Betriebsschäden führen.
Bedienungsanleitung:
Vor Inbetriebnahme des Hochdruckreinigers ist diese Bedienungsanleitung sorgfältig durchzulesen und immer griff-
bereit aufzubewahren.
Achtung
:
Die Nicht- (oder nicht genaue) Befolgung dieser Arbeit- und/oder Bedienungsanleitung kann zu ernsthaften Schäden
an Personen, tödlichen Unfällen oder schweren Maschinen- oder Betriebsschäden führen.
Elektrische Spannung:
Diese Symbole verweisen auf den korrekten Umgang mit elektrischen Einzelteilen des Geräts. Die gekennzeich-
neten Bereiche des Geräts beinhalten elektrisch betriebene Teile und dürfen nie durch Unbefugte geöffnet oder
verändert werden.
Giftige Stoffe:
Wenn das Gerät über die Ausstattung verfügt, mit chemischen Zusatzstoffen zu arbeiten, kann die Nichtbeachtung
der Warn- und Hinweissymbole zu Irritationen und Verletzungen bis hin zum Tod führen. Halten Sie sich immer eng
an die Bedienungshinweise.
Brandgefahr:
Diese Symbole verweisen auf Handlungen, die Brand, ernsthafte Schäden und Verletzungen an Personen verursa-
chen
können.
Hitzegefahr
:
'LHVH6\PEROHGHXWHQDXI*HIDKULW]HXQGKHLH2EHUÀlFKHQGLH9HUOHW]XQJHQDQ3HUVRQHQYHUXUVD
-
chen können. Die markierten Bereiche des Geräts dürfen NIEMALS berührt werden, wenn das Gerät in Betrieb ist.
Halten Sie Abstand und bleiben Sie auch bei ausgeschaltetem Gerät achtsam.
Bedienungsanleitung:
Diese Bedienungsanleitung beinhaltet Informationen oder Empfehlungen, die Ihnen die Arbeit vereinfachen und für
eine sichere Anwendung sorgen.
Hand / Arm-Vibrationen:
Diese Anweisung steht bei Informationen und Gefahren des Hand/Arm-Vibrationen, die zu schweren Schäden und
Verletzungen führen kann. Befolgen Sie die Anweisungen genauer.
Elektrostatische Entladungen (ESD):
Dieses Symbol zeigt Informationen über die Erscheinung, „ESD“.
Содержание SBH-E
Страница 2: ...SBH E REV A DiBO n v 2...
Страница 22: ...SBH E REV A DiBO n v 22...
Страница 32: ...SBH E REV A DiBO n v 32...
Страница 34: ...SBH E REV A DiBO n v 34 Wanneer je drukt op het detail van de waspistes beland je in onderstaande scherm en...
Страница 63: ...SBH E REV A DiBO n v 63...
Страница 73: ...SBH E REV A DiBO n v 73...
Страница 104: ...SBH E REV A DiBO n v 104...
Страница 114: ...SBH E REV A DiBO n v 114...
Страница 116: ...SBH E REV A DiBO n v 116 When you push on the detail of the wash boxes you see the next screen s below...
Страница 145: ...SBH E REV A DiBO n v 145...
Страница 155: ...SBH E REV A DiBO n v 155...
Страница 157: ...SBH E REV A DiBO n v 157 Die folgenden Bilder zeigen die Details pro Waschstra e an...
Страница 171: ...SBH E REV A DiBO n v 171 11 Technical data...
Страница 175: ...SBH E REV A DiBO n v 175 12 Nozzle...
Страница 177: ...SBH E REV A DiBO n v 177 13 Annex...
Страница 179: ...SBH E REV A DiBO n v 179...
Страница 180: ...SBH E REV A DiBO n v 180...
Страница 181: ...SBH E REV A DiBO n v 181 2 Pedrollo pomp CKM 50 1 605 132...
Страница 182: ...SBH E REV A DiBO n v 182...
Страница 186: ...SBH E REV A DiBO n v 186...