Diamond DSG-14B Скачать руководство пользователя страница 34

Страница: 34 / 40

E100301X rev5

21/02/14

52. TEHCNICAL DATA 55-75

MODEL

U.M.

55 T

75 T

MAIN FEATURES

CAPACITY 1/20 and 1/25

55 / 43,5

75 / 60

REVERSING

DRUM

- SI SI SI SI

DRUM

DIAMETER

mm 1202 1202 1202 1202

DRUM DEPTH

960

1310

LOADING DIAMETER

Ø mm

890

STANDARD

SPEED

rpm

25 25 25 25

NOISE

dB(A)

74 74 74 74

LOSS

SHELL

% 15 15 15 15

AIR / BURN GAS EXHAUST (pos.6)

Ø mm

300

AIR FLOW

/h 1980 1980 1980 1980

MAX

BACKPRESSURE

mt 10 10 10 10

NET WEIGHT (electric / gas / steam) STD or
NET WEIGHT (electric / gas / steam) 1 WAY / 2
WAYS

813 / 829 / 822

821 / 837 / 830
828 / 844 / 837

1135 / 1156 / 1147

1143 / 1164 / 1155
1150 / 1171 / 1162

STANDARD PACKAGE

WIDTH

mm 1540 1540 1540 1540

DEPTH

mm 1700 1700 2050 2050

Содержание DSG-14B

Страница 1: ...Mod DSG 14B Production code ES14 GAZ 02 2014 ...

Страница 2: ...E100301X rev5 21 02 14 TUMBLE DRYERS INSTALLATION USE AND MAINTENANCE INSTRUCTION ...

Страница 3: ...ED START 12 22 PROGRAM PAUSE 13 23 PROGRAM STOP 13 24 PROGRAM STEPS 13 25 END OF A WORKING DAY 14 26 PARAMETERS MODIFICATIONS DURING THE CYCLE 14 27 MANUAL CONFIGURATION 14 28 SAVED PROGRAMS 15 29 COIN OP DRYER HOW IT WORKS 16 30 HOW TO ACCESS THE PROGRAM AREA 17 31 PROGRAMS 18 32 LANGUAGE SELECTION 19 33 DATE TIME MODIFICATION 19 34 ENERGY CONSUMPTION 19 35 NO WRINKLE 19 36 INITIAL COOLING 20 37 ...

Страница 4: ...ity risks Not respecting the following instruction may cause damages to people things and animals Installation and maintenance of the here described machines must be trained by authorised personnel which knows the product and respecting the European Rules in matter of industrial machines installation Reparation made in a not correct way may seriously compromise the user safety Instruction must be ...

Страница 5: ...w On the electr abel was stu r unstuck it ne OP ser must be during the w assume a ver udden or n voided becau gainst the d nloading he other peo o distract the ryer While working istracted by istraction n the room w ghting must npleasant fla hese instruc ser must alw arefully the ru MANUFAC he instructio eplacing but he safety and With referenc he manufactu The mac and accid The machi Periodical m...

Страница 6: ...n be moved only when it is fixed on its pallet the machine handling must be done only by trained and competent personnel 5 MACHINE IDENTIFICATION The dryer is identified by the sticker reporting the machine serial number model power and technical characteristics Be sure that the electrical hydraulic steam gas compressed air connections are complying with the sticker data Spare parts and or service...

Страница 7: ...al rules Air inlet and ventilation openings can be closed only if the opening condition is controlled and only if the flame of the gas heated equipment is possible only when air inlet and ventilation are open The room is correctly aired even when the gas exhaust is mechanically operated if the nominal thermal pollution of this gas equipment do not cause depression in the room In this way a regular...

Страница 8: ...he exhaust air discharge it means that the fan motor must rotated in the direction indicated by the arrow marked on the motor cover Check that the phases are connected in the correct sequence The machine must be connected to an efficient ground system the supplier is not responsible in case this connection is not operated in compliance with the subject rules in force Before to do any maintenance c...

Страница 9: ...overnor 7 which brings the pressure to the correct working value 11 GAS CONNECTION TIGHTNESS TEST All the joints between system and dryer must be tightness tested To make this test it is suggested to use a leak finder spray otherwise the joints can be covered with a foamy substances which must not be corrosive In both cases bubbles must not be created ATTENTION It is forbidden to use free flame fo...

Страница 10: ...ack of humid air and noise the exhaust joints to the outside must be made tight with high temperature resistant material filler putty silicone preparation Gas heated tumble dryer are B22 equipment it means they are gas equipment which depend on a aired room without any wind protection device with blower behind the burning room Dryer burned gas must be brought outside through a chimney Burn gas and...

Страница 11: ...le timer The point nr 3 identifies the door of the dryer The point nr 4 identifies the filter door It must be open each time the filter needs to be cleaned The access to the filter must be allowed only to specialized an competent personnel The point nr 5 identifies the electric connection box and a part of the electric system The point nr 6 identifies the humid air exhaust always and the burn gas ...

Страница 12: ...ubstances in hot wat detergent nces d aired befo oam show with at lea r pillows wi ric containin ashed befor r products a tructions not the dry n jackets ti ockets ckles hook n a cloth cratches an age the line ly electricity open the ga To limit wat e slowly fro te time open the g button on t s in the corre ted during la rt y devices ne correspondi ftware relea oil ain to ter to ore wer ast ith ng...

Страница 13: ...st be selected according to the kind of fabric to be dryed Higher is the selected level quicker will be the temperature increasing inside the drum In the above picture the red box marks the drum rotation speed only in case of machine equipped with the DSC option In the above picture the red box marks the fan rotation speed only in case of machine equipped with the FSC option Suction speed levels a...

Страница 14: ... lease note e very high 3 PROGRA he program moment just p A tumble dry he drying p re extracted o not leave machine you uto combus 4 PROGRA he drying pr eating and e ach one haracteristic uring the he ertain time at uring the co nen for the fix emperature t wo paramete While the pro heck all the f uring the he always high eal drum tem ght in our ex On the right i he end of the nd 59 key START star...

Страница 15: ...ecome start n be added COOLING le to activate g step passi nction must ice dryer must 20 00 cle not ure C ove the ow yed ge or oor k to urn the tep of t is h is e a to is e a ng be be pu dr C th st Th 26 TH W be To ke Th Th w E w th A m ke O a pa U an P tra 27 C w pa To P Th P Th ut at the end rum must be lose all the he appropria team and com he dryer doo 6 PARAME HE CYCLE While the prog e modifi...

Страница 16: ...in th ed during t graph 30 configur s resuming t explain in t eversing dru re modified s Y 9 Y 8 Y 7 Y 6 5 4 9 8 be RT ure ed ess for his the red the the um ee In op th Th te m Y de dr on W to en cy S m dr Av fa m dr DRYING C 90 80 75 60 50 40 90 80 n case of m ptions the de he programs hea Dru Fan he used te emperature manufacturer ellow stains etergent was ried to a te ne Wrinkles on t oo much l...

Страница 17: ... ORKS o work with n box prepa d to allow t ograms LOW M or HIGH displayed the key LO a cycle is 2 DRYING C 70 60 50 40 90 80 70 60 50 40 90 80 70 60 50 40 90 80 70 60 50 40 oin Op dryer 90 80 70 a aid the W is OW A co am W W D th tim G Min 40 40 40 40 30 30 30 30 30 30 20 20 20 20 20 20 15 15 15 15 15 15 rs 50 50 50 ccording to oins are inse mount to com When the pric When the STA uring the dr he ...

Страница 18: ...ng e new progra time will onfigured s ising messa ected progra key PAUSE is running t ues also duri es the credit ooling step t ght to the end payment nee ing time the select nd the displ CE COINS NG TIME Th mum price a that can RAM AREA odified enteri press the k ER WANT be the out ed am be ee ge am or the ng t is the d eds ted lay IF his nd be ng key Th D ST ea O sh Fr U pr he m To If sy m se P ...

Страница 19: ...s ended IRON DRY DRY EXTRA DRY WDT T SET only programs WITH RESIDUAL HUMIDITY In this area can be fixed the safety time for the program stop and the set point temperature for the automatic cycle DRYING TIME OUT 1 120 TEMPERATURE 0 C 90 C N STEP only programs TIME A number of heating steps or cooling steps can be set 1 10 STEP 1 only programs TIME For each step composing the cycle it is possible to...

Страница 20: ...s list using t d language or MENU hange the da ns given in t rts to flash sible to mod sible to mod wer ng the the to the is ate the dify dify th W E Ex 34 To in P co m W P co Th us P Th us P P N Y Ex M 35 To de in W he value of ea When all dat NTER to con xit the menu 4 ENERGY o enter in nstructions gi lease note orrect only machines at th When the disp ress ENTER onsumption he display s sed star...

Страница 21: ...im s a beginni program sta h a payme arameter whi rsion o the ADVER enu plus tw only read nt of the cred ate LE the art r is the art the me no in in kle me for ds ght or the nu n me ng art ent ich RT wo dit 38 Th C To in W P te is Th po If th dr To th Th 39 Th C To in W P U sc W M th O M DAILY the day 8 ADVERT he ADVERT oin Op Dry o enter in nstructions gi When the disp ress the key ext which wi w...

Страница 22: ...tart it e the door t t where it w ASE OF GA installed sm am he door a be ed the by ed the by wn has cle is y if ous e the the the on tay nd lay the is the was AS mell nd C 43 Th co hi H di In di ce E ac In of di In co W to fo ke C sh In re In hi di In te In windo close gate v do no match do no all the install 3 DISPLAYE he microproc orrect dryer ighlight of a s ere below isplayed alar n case one i...

Страница 23: ...er an tre interventi DRUM MOT motor overh shows MAINTENA P01 FILTER D FAN THER peating very d service cen ANCE NEEDE e inside the nt temperatu shing alarm machine start ay it is neces centre for R OPEN uring the dry play shows se close the g START DOOR OPEN pen the dry se close the essing STAR THERMAL ats the drye d ask for t ion TOR THERM heats the dr NCE NEEDE DOOR OP DOOR OPEN RMAL ALARM y ofte...

Страница 24: ...dinar ntervention ersonnel ll the dryer efore any machine o not use wa n the follow ecessary maintenance a void the fluff n not necess xhaust or the daily e used Do ponge solve ACH CYCLE t the end of om the fluff o clean the rawer for so he filter room n case of mo e removed or model wit aying attentio n both cases ter using th ppears also i ning i e wh e the progr ven if the alar ox should su be ...

Страница 25: ... rotate but the heating system stay deactivated The thermostatic paste need to be manually rearmed in this case it is necessary to turn off the dryer cut all the energy supply open the above frontal door and press the brown coloured push button near the thermostatic paste If the problem should repeat switch off the dryer and call the authorised service centre ATTENTION In case of tilting dryers be...

Страница 26: ... START button In this picture is not preset the RESET button which equips only gas heated dryers Load the machine and close the door all the instructions given in the previous paragraphs must be respected Fix the heating and cooling times using the two timers fix the drying temperature using the thermostat Press the START button The START button lights on and the cycle starts and runs until its en...

Страница 27: ... to the orginal position pressing at the same time the activation key below left and the UNLOAD UP key Close the door pressing at the same time the activation key C and the CLOSE DOOR key Switch off the keyboard using the key D 48 SAFETY DEVICE CONTROL After the machine is turned on before to start the drying cycle it is necessary to control the safety device correct working The user should always...

Страница 28: ...mself inside risking his life Electric supply cable must be disconnected and disposed 50 WARRANTY CONDITION For the warranty condition check the manufacturer price list ATTENTION To benefit of the manufacturer warranty condition the manual instructions must be carefully followed In particolar Work always respecting the dryer use limits Maintenance must be always correctly operated The dryer must b...

Страница 29: ...H mm 420 585 767 590 870 LOADING DIAMETER Ø mm 560 560 560 560 560 STANDARD SPEED rpm 38 38 38 38 38 NOISE dB A 61 61 61 61 61 LOSS AT SHELL 15 15 15 15 15 AIR BURN GAS EXHAUST pos 6 Ø mm 150 150 150 200 200 AIR FLOW m3 h 1200 1200 1200 1680 1680 BACKPRESSURE mt 10 10 10 10 10 NET WEIGHT electric gas steam kg 203 201 207 217 215 221 233 230 234 286 287 290 323 321 323 STANDARD PACKAGE WIDTH mm 840...

Страница 30: ...os 3 OUT STEAM CONSUMPTION Ø IN 1 1 1 1 1 Ø OUT 1 1 1 1 1 bar 1 15 1 15 1 15 1 15 1 15 kg 26 5bar 36 5bar 46 5bar 49 5bar 73 5bar GAS pos 4 GAS CONSUMPTION kW 29 4 29 4 29 4 37 8 50 4 Ø IN m3 G20 0 7 1 1 2 1 6 2 3 kg GPL GLP 0 5 0 7 0 8 1 1 1 6 ELECTRIC ABSORPTION pos 5 ELECTRIC HEATING 3ph380V 480V N 3ph220V 240V 1ph230V 50 60Hz CABLE SECTION kW 18 7 18 7 24 7 25 1 37 1 A 27 48 82 27 48 82 35 62 ...

Страница 31: ...3 4 1 5 3 4 1 5 3 4 2 1 4 6 3 2 1 4 6 3 mm2 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 kWh 0 2 0 2 0 2 0 4 0 5 NOTE Technical data refers to reversing drum equipped machines NOTE Machine is mounted on 4 adjustable feet pos 7 with tread M10 Standard cycle load at the nominal capacity using wet cotton 180gr m2 with a 50 residual humidity for a 0 residual humidity output 3 cooling ...

Страница 32: ...E100301X rev5 21 02 14 DRYERS 10 34 ...

Страница 33: ... 15 20 15 20 15 20 15 20 15 20 H 1508 1508 1508 1496 1496 I 1302 1302 1302 1496 1496 J 622 622 622 921 921 K 576 576 576 685 685 L 563 563 563 921 921 M 208 208 208 327 327 N 157 157 157 193 193 P 422 422 422 422 422 Q 1576 1576 1576 1691 1691 R 1666 1666 1666 1776 1776 S 714 714 714 945 945 T 487 654 831 671 952 V 560 560 560 560 560 Wmin 10 10 10 10 10 Xmin 500 500 500 500 500 DRYERS 10 34 ...

Страница 34: ...R Ø mm 890 890 890 890 STANDARD SPEED rpm 25 25 25 25 NOISE dB A 74 74 74 74 LOSS AT SHELL 15 15 15 15 AIR BURN GAS EXHAUST pos 6 Ø mm 300 300 300 300 AIR FLOW m3 h 1980 1980 1980 1980 MAX BACKPRESSURE mt 10 10 10 10 NET WEIGHT electric gas steam STD or NET WEIGHT electric gas steam 1 WAY 2 WAYS kg 813 829 822 821 837 830 828 844 837 1135 1156 1147 1143 1164 1155 1150 1171 1162 STANDARD PACKAGE WI...

Страница 35: ...98 897 913 906 1199 1220 1211 1206 1227 1218 1214 1235 1226 HEATING ELECTRIC HEATING kW 58 5 58 5 97 5 97 5 STANDARD STEAM pos 2 IN pos 3 OUT TILTING STEAM pos 2T IN pos 3T OUT STEAM CONSUME 10bar Ø IN 1 1 1 1 Ø OUT 1 1 1 1 bar 15 15 15 15 kg 71 71 97 97 STANDARD GAS pos 4 TILTING GAS pos 4T GAS CONSUME kW 95 95 115 115 Ø IN 1 1 1 1 m3 G20 3 8 3 8 5 2 5 2 kg GPL GLP 2 6 2 6 3 5 3 5 ELECTRIC ABSORP...

Страница 36: ...5 kWh 0 7 0 7 1 1 COMPRESSED AIR COMPRESSED AIR IN pos 5 std configuration steam heating Ø mm 6 6 COMPRESSED AIR IN pos 5T tilting configuration Ø mm 12 12 COMPRESSED AIR CONSUME electric gas machine l h 100 100 COMPRESSED AIR CONSUME steam machine l h 5 105 5 105 NOTE in case of tilting configuartion data refers to a 2 way tilting machine laod and unload with tilting Standard cycle load at the no...

Страница 37: ...E100301X rev5 21 02 14 DRYERS 55 75 ...

Страница 38: ...360 1360 1360 I 2260 2260 2260 2260 J 1850 1850 1850 1850 K 1295 1295 1295 1295 L 807 807 807 807 M 500 500 500 500 N 2516 2516 O 11 8 P 296 229 Q 1700 1700 1930 1930 R 247 292 S 220 220 T 913 913 U 514 514 V 395 395 W 570 570 X 359 359 359 359 Y 270 270 Z 207 207 A1 331 331 B1 330 330 330 330 C1 330 330 330 330 D1 2032 2032 E1 2095 2095 F1 2139 2139 G1 Ø 13 Ø 13 Ø 13 Ø 13 DRYERS 55 75 ...

Страница 39: ...les nr Ø nozzles mm 10 2 2 90 14 2 2 90 18 2 2 90 23 3 2 70 34 4 2 70 55 4 4 05 75 4 5 00 LIQUID GAS 3B P G30 PCI 45 65MJ kg Pn 2800 3000 3700Pa Pmax 3500 4500Pa Pmin 2000 2500Pa Dryer nozzles nr Ø nozzles mm 10 2 1 85 14 2 1 85 18 2 1 85 23 3 1 75 34 4 1 75 55 4 2 35 75 4 2 75 F Type B22 IIE 3 CE 0085 AT0341 Max pressure in the flue 150Pa NATURAL GAS 2E G20 PCI 34 02MJ Nm3 Pn 2000Pa Pmax 2500Pa P...

Страница 40: ...0Pa Dryer nozzles nr Ø nozzles mm 10 2 3 20 14 2 3 20 18 2 3 20 23 3 3 00 34 4 3 00 55 4 4 50 75 4 5 50 LIQUID GAS 3B P G30 PCI 45 65MJ kg Pn 2800 3000 3700Pa Pmax 3500 4500Pa Pmin 2000 2500Pa Dryer nozzles nr Ø nozzles mm 10 2 1 65 14 2 1 65 18 2 1 65 23 3 1 50 34 4 1 50 55 4 2 35 75 4 2 75 ...

Результаты поиска

Содержание DSG-14B

Отзывы:

Похожие инструкции для DSG-14B

Бренды по названию

Популярные бренды

Diamond DSG-14B, Инструкции по установке, использованию и обслуживанию

Результаты поиска

Содержание DSG-14B

Отзывы:

Похожие инструкции для DSG-14B

Бренды по названию

Популярные бренды