E100301X rev
TEM
If the tempe
shows:
Turn off th
service cent
AIR DEP
If the air d
display show
Ask for the
If there is a
the display
Ask for the
F
If the filter is
Turn off th
clean the filt
If the mach
box, the dis
It means th
box for mor
Check the
service cent
TEM
AIR
C
5
MPERATURE
erature prob
he dryer an
tre interventi
PRESSOR TR
epressor tra
ws:
authorised s
AIR EX
a problem w
shows:
authorised s
FILTER CLE
s dirty, the di
e machine,
ter.
COIN B
hine is config
splay shows:
hat the coin
e than 5 sec
credit and
tre interventi
MPERATURE
DEPRESSO
CLO
AIR EXHA
CHECK FILT
COIN B
E PROBE FA
be is damage
d ask for t
ion.
RANSDUCE
ansducer is
service centre
XHAUST
with the hum
service centre
EANING CHE
isplay shows
open the f
BLOCKED
gured to wo
is blocked i
conds.
d ask for t
ion.
E PROBE FA
OR TRANSD
OSED
AUST ALARM
TER CLEANI
BLOCKED
AILURE
ed, the displ
the authoris
ER CLOSED
damaged, t
e intervention
id air exhau
e intervention
ECK
s:
filter door a
ork with a co
nside the co
he authoris
AILURE
DUCER
M
ING
lay
ed
the
n.
ust,
n.
nd
oin
oin
ed
Th
a
In
co
If
al
44
E
in
pe
A
be
m
D
In
ne
m
Av
in
ex
Fo
be
sp
EA
At
fro
To
dr
th
In
be
Fo
pa
In
fil
his alarm ap
cycle is run
n this case
ompleted, ev
the coin bo
larm would b
4. DRYER M
There is
da
ach ordinar
ntervention
ersonnel.
ll the dryer
efore any
machine.
o not use wa
n the follow
ecessary
maintenance a
void the fluff
n not necess
xhaust).
or the daily
e used. Do
ponge, solve
ACH CYCLE
t the end of
om the fluff.
o clean the
rawer (for so
he filter room
n case of mo
e removed.
or model wit
aying attentio
n both cases
ter using th
ppears also i
ning, i.e. wh
e the progr
ven if the alar
ox should su
be automatica
MAINTENANC
s a risk
of
in
amaging
the
ry and extr
must be
supply conn
maintenance
ater or stem t
ing paragra
ordinary
and how they
f backlog aro
sary in case
cleaning, a
not use abra
nts or metall
E
f each dryin
e filter, open
ome models
.
del with filter
th filter draw
on to not dam
, the fluff mu
he hands, d
if the coin b
hen extra tim
ram is goi
rm stays disp
uddenly ma
ally reset.
CE
ATTENTION
njuring your
e equipment
raordinary m
operated b
nection mus
e interventi
to clean the
aphs are ex
and
e
y need to be
ound the dry
e of dryer w
wet and sof
asive produc
lic objects.
ng cycle, cle
n the door
s), in order t
r door, the fi
wer, empty t
mage the net
ust be remov
do not use
21/02/14
locked while
me is bought.
ng on and
played.
ke free, the
N!
rself or
t.
maintenance
by qualified
st be cut off
ion on the
parts.
xplained the
extraordinary
e scheduled.
yer (this note
with external
ft cloth must
cts, abrasive
ean the filter
or pull the
to access to
lter must not
he filter bag
t.
ved from the
e sharpened
4
e
.
d
e
e
d
f
e
e
y
e
l
t
e
r
e
o
t
g
e
d
