background image

2

 

DHOLLANDIA 

1

 

UNDERSTANDING SAFETY AND WARNING SIGNS 

 

Many safety signs and symbols used in this manual are based on international standards, others refer to specific situations or 
actions. 

 

Consult section 11 for an overview of signs and symbols used in DHOLLANDIA manuals, and their meaning.   

 

Please take special notice of the following signs used in the manual. They indicate the likelihood and severity of a potential injury 
if a person fails to follow the instructions presented on the safety sign. 

 

DANGER: indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or 

serious injury. [white letters on red background] 

 

 

WARNING: indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death 

or serious injury. [black letters on orange background] 

 

CAUTION: indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in minor 

or moderate injury. [black letters on yellow background] 

 

 

NOTICE: is used to address practices not related to physical injury. [white letters on blue 

background] 

 

SAFETY INSTRUCTIONS: indicate general instructions relative to safe work practices, 

reminders of proper safety procedures, or the location of safety equipment. [white letters on 

green background] 

 

SAFETY ALERT SYMBOL: is used to alert the user to potential hazards. All safety messages that 

accompany this sign shall be obeyed to avoid possible harm. [free-standing, or on back-ground 

colours red, orange, yellow or black] 

 

 
 

 

 

WARNING 

 

Failure to understand and to follow the instructions in this manual can put the operator and any bystanders at great risk of 
serious bodily injury and death.  

 

Prior to operating the lift, make sure you understand the safety and warning signs used, and read them in conjunction with the 
instructions in this manual.  

 

If in doubt, DO NOT operate the lift. Contact your national DHOLLANDIA distributor. See page 3 for contact info. 

 

All trademarks stated in this manual are registered trademarks of their suppliers. 

 

 

NOTICE 

SAFETY 

INSTRUCTIONS 

Содержание DH-AB Series

Страница 1: ...at 9 9160 LOKEREN Belgium Tel 32 0 9 349 06 92 Fax 32 0 9 349 09 77 e mail info dhollandia be website www dhollandia com DH AB OPERATION MANUAL Read the manual in its entirety before operating the mob...

Страница 2: ...shear injury 14 7 4 Recommended daily inspection before use 16 7 5 Importance of preventative maintenance 17 7 6 Noise 17 8 MAXIMUM RATED CAPACITY 18 9 OPERATION 19 9 1 Use of the pallet jack mechanis...

Страница 3: ...ate injury black letters on yellow background NOTICE is used to address practices not related to physical injury white letters on blue background SAFETY INSTRUCTIONS indicate general instructions rela...

Страница 4: ...ed from the DHOLLANDIA website www dhollandia com Country language selection Downloads Operation manuals select required manual Take notice of following important disclaimers DISCLAIMERS DHOLLANDIA di...

Страница 5: ...RNING Improper use of the mobile column lift will put the operator and other parties at great risk of serious bodily injury and death Therefore the use of the mobile column lift is restricted to skill...

Страница 6: ...ns mentioned in the Declaration of Conformity issued with each lift unless agreed otherwise for mobile column lifts exported outside of CE region The DH AB are mobile column lifts designed for lifting...

Страница 7: ...trucks trailers and semi trailers Tire adaptors 4a are foreseen on the lift columns to adjust the space between the forks to smaller tire sizes of vans etc See section 9 4 on page 22 5 Safety lock L R...

Страница 8: ...ting capacity 10 000 kg or 14 000 kg per pair as per client order Check the serial number decal or capacity decal of the lift Maximum lifting height 1500mm Main power source 3x400 volt Main fuse 32A C...

Страница 9: ...r damage has occurred to the mobile column lift or the vehicle 3 Safety lock 2 locks mounted on the master and slave columns preventing that the lift forks and the vehicle drift down in case of accide...

Страница 10: ...ter and slave columns in synchronization again See section 9 8 on page 28 6 Fail safety on the pallet jack mechanism before lifting a vehicle the operator must lower the lift columns to the ground by...

Страница 11: ...ng and falling can result in serious bodily injury and death To prevent injury by slipping ALWAYS wear professional safety toe shoes with a good non slip sole DO NOT use the mobile column lift if it o...

Страница 12: ...te the mobile column lift on wet dirty or muddy surfaces To reduce the risk of serious bodily injury or death make sure the working zone is sufficiently lighted Prior to operating the mobile column li...

Страница 13: ...manufacturer for advice DO NOT lift one wheel of vehicles with a floating axle and multiple wheels e g all terrain trailers with dual floating wheels This may cause the mobile column lift to become un...

Страница 14: ...he equipment requirements Less rated cords could overheat during operation The connection cords of the mobile column lifts should always be unplugged when leaving the mobile column lifts unattended AL...

Страница 15: ...rking area of the mobile column ALWAYS operate the lift from a standing position on the ground at a safe distance of min 400 mm behind the master column and the electric control box ALWAYS keep hands...

Страница 16: ...arts of the lift columns lift shaft lift forks and the vehicle will result in serious bodily injury or death To prevent people from being hit or crushed DO NOT allow any other person to stand in the p...

Страница 17: ...the hydraulic hoses between the master and slave columns Make sure the hoses are undamaged not pinched or chafed anywhere and adequately protected by a protective sleeve and heavy duty cable covers Ch...

Страница 18: ...IR MANUAL for specific instructions regarding periodic maintenance If a mobile column lift cannot be repaired immediately in case of breakdown it must be put out of operation and secured against unaut...

Страница 19: ...capacity is limited to 4 x 1500 kg 6000 kg WARNING Overloading and improper use of the mobile column lift will put the operator and bystanders at great risk of serious bodily injury or death Such con...

Страница 20: ...d to move the lift columns around NEVER use the mobile column lift to move vehicles machines or other objects to a different position Using the mobile column lift for transportation purposes can put t...

Страница 21: ...ncy If equipped with a removable key push the switch and remove the key as long as the mobile column lift requires service or maintenance and it should be kept out of service The switch can only be re...

Страница 22: ...y network and switch the main power switch ON Make sure the EMERGENCY STOP button is disengaged Press the RESET button Use the configuration selector to activate only 1 mobile column lift 2 columns or...

Страница 23: ...um R22 5 1140 With tire adaptors Minimum R15 650 maximum R17 900 Mount the tire adaptor on the left side fork from a viewpoint in front of the open forks When installing the tire adaptor make sure the...

Страница 24: ...lumn lift are interconnected via a wire and hose loom between both columns by means of an electrical plug and a hydraulic quick snap coupling To make the electrical connection between the master and s...

Страница 25: ...iving the wheels over an uprotected wire and hose loom may damage the hydraulic hose and or electrical cable and cause premature failure of the system ALWAYS use heavy duty cable covers to protect the...

Страница 26: ...mounted in highest position on the electrical control boxes on the master columns At both ends of the wire loom align the male plugs turn counter clockwise in front of the female sockets Push the plu...

Страница 27: ...le and cause premature failure of the system ALWAYS use heavy duty cable covers to protect the wire and hose loom from damage caused by falling objects hot metal chips welding sparks and slag etc WARN...

Страница 28: ...safety locks Press the LOWER button 5 to lower the vehicle to the ground Check visually that all lift forks go down in a synchronised way and the vehicle goes down level Continue to press LOWER 5 unti...

Страница 29: ...ers at great risk of serious bodily injury or death as well as property damage to the mobile column lift and the vehicle DHOLLANDIA disclaims liability for all personal bodily injury and or property d...

Страница 30: ...height Turn the handle of the levelling valve clockwise back to its default position Press LIFT LOWER to check if the master and slave columns go up and down in a synchronised way If levelling proces...

Страница 31: ...ctor on the 2 master columns clockwise back to 4 to enable synchronised operation of all lift columns together Press LIFT LOWER to check if all lift forks go up and down in a synchronised way If level...

Страница 32: ...ummarize the main points and that the operator must know understand and comply with the full contents of the operation manual Note the decals marked as EXAMPLE can vary in function of the maximum rate...

Страница 33: ...32 DHOLLANDIA 10 2 TIRE ADAPTOR 10 3 LIFT FORKS EF0604 EN Adaptor instructions and MAX load placed on the side of the adaptor EF0545 WARNING placed on each side of the fork EXAMPLE...

Страница 34: ...ushing shearing hazard Keep hands away from moving parts Hold onto guard rail Protect yourself from falling off the platform or vehicle floor Crushing shearing hazard Keep feet away from moving parts...

Страница 35: ...ns of the electric controls Emergency exit Provision lever valve creating an emergency exit Manual emergency operation Unlock Disengage the mechanical locking system Lock Engage the mechanical locking...

Страница 36: ...ANDIA replacement parts Consult the separate MAINTENANCE AND REPAIR MANUAL for safety instructions maintenance guidelines and troubleshooting support Lubricate the mobile column lift on a regular basi...

Страница 37: ...etween the master and slave columns Make sure the hoses are undamaged not pinched or chafed anywhere and adequately protected by a protective sleeve and heavy duty cable covers Check for visible oil l...

Отзывы: