DeWalt DWS727, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 53 / 176

51
EsPAñOL
Desembalaje (Fig. A1, F)
1. Abra la caja y levante la sierra por el asa de transporte adecuada 3 , tal y
como se indica en la Figura F.
2. Coloque la sierra en una superficie plana y estable.
3. Suelte el perno de bloqueo del riel
6
, y empuje el cabezal de la sierra
hacia detrás para bloquearlo en la posición trasera.
4. Pulse ligeramente hacia abajo el asa de funcionamiento
2
y retire la
clavija inferior de bloqueo 11 .
5. Suelte suavemente la presión hacia abajo y sostenga el asa de
funcionamiento, dejando que se levante hasta su altura completa.
Montaje del banco (Fig. A1)
Los orificios 18 se suministran en los cuatro pies para facilitar el montaje
del banco. Se suministran dos orificios de tamaños distintos para adaptarse
a los distintos tamaños de las tuercas. Utilice uno de ellos; no es necesario
utilizar ambos.
Monte siempre su sierra con firmeza en una superficie estable para evitar su
movimiento. Para mejorar su potabilidad, la herramienta puede montarse
en una pieza de 12,7 mm o un tablero contrachapado más grueso que
pueda fijarse en su soporte de trabajo o desplazarse a otros lugares de
trabajo y volverse a ajustar.
nOTA: Cuando decida montar su sierra en una pieza de contrachapado,
compruebe que las tuercas de montaje no sobresalen por la parte inferior
de la madera. El contrachapado coincidir con el soporte de trabajo. Cuando
fije la sierra en cualquier superficie de trabajo, fíjela solamente en los
tetones de fijación en los que se encuentran ubicados los orificios de las
tuercas de instalación. Si la fija en cualquier otro punto, esto interferirá con
el funcionamiento adecuado de su sierra.
ATENCIÓN: Para evitar deformaciones e imprecisiones, compruebe
que la superficie de montaje no está grapada y que sea uniforme. Si la
sierra daña la superficie, coloque una pieza fina de material bajo un
pie de la sierra hasta que la sierra se fije firmemente en la superficie
de instalación.
Montaje de las extensiones de la base (Fig.Y)
ADVERTENCIA: Las extensiones de la base deben montarse a
ambos lados de la sierra antes de usarla.
ADVERTENCIA: Asegúrese de ajustar las extensiones de la base
usando las ranuras de montaje, para que estén niveladas con la
base de la sierra.
1. Coloque los orificios por encima de las hendiduras para las manos 16
en el lado de la base.
2. Usando la llave proporcionada o una llave T30, fije el tornillo 60 con la
arandela
61
atravesando la extensión de la base
15
y los orificios de
la base.
3. Asegúrese de que la extensión esté bien fijada tirando de ella para
verificar que no se mueva.
4. Repita los pasos 1 a 3 del otro lado.
MONTAJE Y AJUSTES
ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones personales
graves, apague la herramienta y desconéctela de la fuente
de alimentación antes de realizar ajuste alguno o de poner
o quitar acoplamientos o accesorios.
La puesta en marcha
accidental puede causar lesiones.
Cambio o instalación de una cuchilla de sierra nueva
Retirar la cuchilla (Fig. G1–G4)
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales, use
guantes de trabajo cuando manipule la hoja de la sierra.
ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones personales
graves, apague la herramienta y desconéctela de la fuente
de alimentación antes de realizar ajuste alguno o de poner
o quitar acoplamientos o accesorios.
La puesta en marcha
accidental puede causar lesiones.
• No suelte nunca el botón de bloqueo del eje mientras esté
funcionando la cuchilla o se esté frenando.
• No corte aleaciones ligeras y metales férricos (que contengan
acero o hierro) ni ladrillos o productos de fibra de cemento con
esta sierra de ingletes.
1. Desconecte la sierra.
2. Levante el brazo hasta la posición superior y levante la barra inferior
1
al máximo.
3. Pulse el botón de bloqueo del eje 42 mientras gira detenidamente la
cuchilla de la sierra de forma manual hasta que se active el bloqueo.
4. Manteniendo pulsado el botón, utilice la otra mano y la llave
suministrada 29 para aflojar la tuerca de la cuchilla 41 . (Giro en
sentido de las agujas del reloj, roscas para zurdos)
5. Extraiga el tornillo de la cuchilla 41 , la arandela de fijación exterior 43
y la cuchilla
45
. La arandela de fijación interior
46
puede dejarse en
el eje.
6. Extraiga y guarde el adaptador
44
de la cuchilla anterior por si fuese
necesario utilizarlo al instalar la cuchilla nueva.
Instalar una cuchilla (Fig. G1–G4)
1. Desconecte la sierra.
2. Encaje el adaptador
44 en el orificio de la nueva cuchilla de sierra si
es necesario.
3. Con el brazo elevado y el protector inferior 1 abierto, monte la cuchilla
sobre el borde de la arandela interior 46 asegurándose de que los
dientes de la parte inferior de la cuchilla apunten a la parte posterior e
la sierra.
4. Una la arandela de fijación exterior en el eje.
5. Instale la tuerca de la cuchilla y activando el bloqueo del eje, apriete la
tuerca firmemente con la llave suministrada (gire en sentido contrario al
de las agujas del reloj, para zurdos).
¡ADVERTENCIA! Compruebe que la cuchilla de la sierra se vuelva a
colocar en su sitio indicado exclusivamente. Utilice exclusivamente las
cuchillas de sierra indicadas en el apartado de
Datos técnicos , nº de
categoría: DT4260 aconsejada.
Transportar la sierra (Fig. A1, A2)
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de daños personales
graves, BLOQUEE
siempre el perno de bloqueo del riel, el asa de
bloqueo de inglete, el asa de bloqueo de bisel, la clavija inferior de
boqueo y los pernos de ajuste de la hendidura antes de transportar la
sierra. No utilice nunca los protectores para transportar o levantar.
Para transportar adecuadamente la sierra de ingletes, se ha suministrado un
asa de transporte
3 incluida en la parte superior del brazo de la sierra.
• Para transportar la sierra, baje el cabezal y pulse la clavija inferior de
bloqueo 11 .
• Bloquee el perno de bloqueo del riel con el cabezal de la sierra en
posición frontal, bloquee el brazo de inglete en el ángulo de inglete
máximo a la izquierda, deslice la hendidura
13 completamente hacia
el interior y bloquee el perno de bloqueo de bisel 31 con el cabezal de
la sierra en posición vertical para hacer que la herramienta sea lo más
compacta posible.
• Utilice siempre el asa de transporte 3 o las extensiones de la base 15 .
• Este producto no ha sido diseñado para ser utilizado por personas
(incluyendo los niños) que posean discapacidades físicas, sensoriales o
mentales, o que carezcan de la experiencia, conocimiento o destrezas
necesarias a menos que estén supervisadas por una persona que se
haga responsable de su seguridad. No deberá dejar nunca que los niños
jueguen solos con este producto.