PORTUGUÊS
87
• Pratique encaixar as peças cortadas umas nas outras.
• Exemplo: para construir uma caixa de 4 lados com ângulos
exteriores de 25° (ângulo “A”) (fig. S2), utilize o arco superior direito.
Encontre o ângulo de 25° na escala em arco. Siga a linha de
intersecção horizontal para qualquer um dos lados para obter a
configuração do ângulo de esquadria da serra (23°).
Da mesma forma, siga a linha de intersecção vertical para cima
ou para baixo para obter a configuração do ângulo de bisel da
serra (40°). Efectue sempre cortes de teste em algumas sobras
de madeira para verificar se as configurações da serra estão
correctas.
Cortar ornamentos de cornija
O corte de ornamentos de cornija é efectuado com um ângulo de bisel
de 45°.
• Efectue sempre uma simulação de corte sem alimentação antes de
realizar quaisquer cortes.
• Todos os cortes são efectuados com a traseira da peça deitada na
horizontal sobre a mesa da serra.
CANTO INTERIOR
Lado esquerdo
• Posicione a peça com a parte superior encostada à guia.
• Guarde o lado esquerdo do corte.
Lado direito
• Posicione a peça com a parte inferior encostada à guia.
• Guarde o lado esquerdo do corte.
CANTO EXTERIOR
Lado esquerdo
• Posicione a peça com a parte inferior encostada à guia.
• Guarde o lado direito do corte.
Lado direito
• Posicione a peça com a parte superior encostada à guia.
• Guarde o lado direito do corte.
Cortar sancas
O corte de sancas é efectuado com um corte em esquadria composta.
Para proporcionar uma precisão extrema, a sua serra possui ângulos
predefinidos de esquadria de 31,62° e bisel de 33,85°. Estas
configurações destinam-se a cortar sancas padrão com ângulos de 52°
na parte superior e 38° na inferior.
• Efectue cortes de teste utilizando sobras antes de realizar os cortes
finais.
• Todos os cortes são efectuados com um ângulo de bisel para a
esquerda e com a traseira da peça encostada à mesa.
CANTO INTERIOR
Lado esquerdo
• Parte superior da peça encostada à guia.
• Esquadria para a direita.
• Guarde o lado esquerdo do corte.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
5
10
15
20
25
30
35
40
45
5
10
15
20
25
30
35
40
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
7
0
75
80
85
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
6
5
7
0
75
80
85
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
6
0
65
7
0
7
5
80
85
SET THIS BEVEL ANGLE ON SAW
SET THIS MITER ANGLE ON SAW
ANGLE OF SIDE OF BOX (ANGLE"A")
SQUARE BOX
6 SIDED BOX
8 SIDED BOX
CONFIGURE ESTE ÂNGULO DE
ESQUADRIA NA SERRA
ÂNGULO DE LA
TERAL DA CAIXA (ÂNGULO “A”)
CONFIGURE ESTE ÂNGULO DE BISEL NA SERRA
CAIXA DE 6 LADOS
CAIXA DE 8
LADOS
CAIXA, 4 LADOS
Lado direito
• Parte inferior da peça encostada à guia.
• Esquadria para a esquerda.
• Guarde o lado esquerdo do corte.
CANTO EXTERIOR
Lado esquerdo
• Parte inferior da peça encostada à guia.
• Esquadria para a esquerda.
• Guarde o lado esquerdo do corte.
Lado direito
• Parte superior da peça encostada à guia.
• Esquadria para a direita.
• Guarde o lado direito do corte.
CORTAR ENTALHES (FIG. T)
A sua serra encontra-se equipada com um travão de entalhe (12) e um
manípulo de ajuste da profundidade de entalhe (15) para permitir cortar
entalhes.
• Vire o travão de entalhe (12) para a dianteira da serra.
• Ajuste o manípulo de ajuste da profundidade de entalhe (15) para
configurar a profundidade do entalhe. Poderá ser necessário
desapertar primeiro a contraporca (66).
• Coloque uma sobra de, aproximadamente, 5 cm entre a guia e a
peça de trabalho para cortar um entalhe direito.
EXTRACÇÃO DE PARTÍCULAS (FIG. A2 E A5)
Esta ferramenta é fornecida com um ponto de extracção de partículas
(24) para a ligação de um kit de extracção de partículas (36) (disponível
em opção).
ATENÇÃO!
Sempre que possível, ligue um dispositivo de
extracção de poeira, concebido em conformidade com as
respectivas regulamentações no que respeita a emissão de
poeiras.
Ligue um dispositivo de extracção de poeiras concebido de acordo
com os regulamentos relevantes. A velocidade do ar de sistemas
externos conectados deverá ser de 20 m/s ±2 m/s. A velocidade deve
ser medida sobre o tubo de ligação no ponto de conexão, com a
ferramenta conectada mas sem estar a funcionar.
CORTAR PEÇAS PEQUENAS (FIG. J1)
A parte superior do lado esquerdo da guia (3) pode ser ajustada para
proporcionar um apoio máximo ao cortar peças pequenas.
• Coloque a lâmina da serra na posição vertical.
• Desaperte o manípulo de plástico (29), pelo menos, 3 voltas
completas.
• Ajuste a guia, colocando-a o mais próximo possível da lâmina.
• Aperte o manípulo com segurança.
APOIO PARA PEÇAS COMPRIDAS (FIG. A4)
• Apoie sempre as peças compridas.
• Para obter os melhores resultados, utilize a extensão do suporte
da peça de trabalho (35) para aumentar a largura da mesa da
sua serra (disponível em opção através do seu revendedor).
Apoie as peças de trabalho compridas utilizando quaisquer
meios adequados para o efeito, tais como cavaletes de serrador
ou dispositivos semelhantes, para impedir que as respectivas
extremidades fiquem pendentes.
LÂMINAS DE SERRA
Para obter as capacidades de corte especificadas, utilize sempre
lâminas de serra de 216 mm com orifícios de encaixe de 30 mm.
Consulte o seu revendedor para obter mais informações sobre os
acessórios apropriados.
TRANSPORTAR A FERRAMENTA (FIG. A6 E B2)
Para transportar a ferramenta de forma prática, é possível fixar uma
correia de transporte à respectiva base. A correia de transporte
(consulte a fig. A6) encontra-se disponível em opção.
• Para transportar a serra, baixe a respectiva cabeça e pressione o
pino de bloqueio (14).
Содержание DW712
Страница 1: ...www eu DW712 DW712N ...
Страница 3: ...1 7 12 14 11 13 8 9 10 17 18 16 15 1 2 3 4 5 6 19 A1 ...
Страница 4: ...2 A2 31 26 24 25 23 27 28 29 30 32 ...
Страница 5: ...3 35 36 37 30 14 13 18 3 30 11 40 40 40 2 17 45 2 43 42 44 A4 A5 A6 B C E1 E2 42 43 45 E3 ...
Страница 6: ...4 4 56 57 45 43 16 46 47 48 49 45 26 4 5 50 3 52 47 51 53 53 53 55 54 6 F4 E4 E5 F1 F2 F3 G H ...
Страница 7: ...5 29 3 60 58 9 11 3 52 47 51 28 59 58 10 76 8 J1 I1 I2 I3 I4 I5 J2 27 61 63 62 K ...
Страница 8: ...6 64 19 1 65 13 R2 Q L M N O P R1 DW712 ...
Страница 9: ...7 15 66 12 A 67 67 31 67 S1 S2 T U ...
Страница 130: ...128 ...
Страница 131: ...129 ...