DeWalt DW349, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 12 / 26

E N G L I S H
10
SCIE SAUTEUSE
DW349
Félicitations !
Vous avez choisi un outil DEWALT. Des années
d’expérience, un développement produit minutieux
et des innovations font de DEWALT l’un des
partenaires les plus fiables pour les utilisateurs
d’outils électriques professionnels.
Caractéristiques techniques
DW349-B4 DW349-B5 DW349-ZA
Tension V 127 220-240 230
Entrée
d’alimentation W
500 500 500
Fréquence Hz 60 50/60 50
Vitesse sans
charge /min
800-3200 800-3200 800-3200
Longueur de
course mm
20 20 20
Poids kg 2.7 2.7 2.7
Défi nitions : Consignes de sécurité
Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de
sévérité de chaque terme d’avertissement. Veuillez
lire le manuel et faire attention à ces symboles.
DANGER : Indique une situation de
danger imminent qui, si elle n’est pas
évitée,
provoquera la mort ou des
blessures graves.
AVERTISSEMENT : Indicates a
potentially hazardous situation which, if
not avoided,
could result in death or
serious injury .
CAUTION: Indique une situation
potentiellement dangereuse qui, si elle
n’est pas évitée,
peut provoquer la
mort ou des blessures graves.
AVIS : Indique une pratique non liée
aux blessures personnelles qui, si elle
n’est pas évitée, pourrait provoquer
des dommages aux équipements.
Indique un risque de choc électrique.
Indique un risque d’incendie.
AVERTISSEMENT : Pour réduire le
risque de blessures, lisez le manuel
d’instructions.
Avertissements de sécurité généraux
relatifs aux outils électriques
AVERTISSEMENT Lisez tous les
avertissements et instructions de
sécurité
Tout manquement à ces
avertissements ou instructions peut
provoquer des chocs électriques, des
incendies et/ou des blessures graves.
CONSERVEZ TOUS LES AVERTISSEMENTS ET
INSTRUCTIONS POUR UNE CONSULTATION
ULTÉRIEURE
Le terme « outil électrique » dans les
avertissements fait référence aux outils électriques
alimentés sur secteur (avec cordon) ou alimentés
par batterie (sans cordon).
1) SÉCURITÉ SUR LE SITE
a) Assurez-vous que le site est propre et
bien éclairé.
Des sites encombrés ou
sombres sont source d’accidents.
b) N’utilisez pas d’outils électriques dans
des atmosphères explosives, telles
qu’en présence de liquides, de gaz ou
de poussières inflammables.
Les outils
électriques génèrent des étincelles qui
peuvent enflammer des poussières ou
vapeurs.
c) Maintenez les enfants et toute autre
personne à l’écart lorsque vous utilisez
un outil électrique.
Les distractions peuvent
vous amener à perdre le contrôle.
2) SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
a) Les prises des outils électriques doivent
être conformes avec les prises secteur. Ne
modifiez jamais la prise de quelque façon
que ce soit. N’utilisez pas d’adaptateurs
de prise avec des outils électriques mis
à la terre.
Des prises non modifiées et des
prises de secteur correspondantes réduisent
le risque de choc électrique.
b) Évitez tout contact avec des surfaces
reliées à la terre telles que les tuyaux,
les radiateurs, les cuisinières et les
réfrigérateurs.
Votre corps court un risque
de choc électrique accru s’il est relié à la
terre.