background image

3

www.Deuba24online.de

www.Deuba24online.de

Warnungen

Wichtig:  Bewahren  Sie  diese  Anleitungzum 
späteren Nachschlagen auf.

Packen Sie alle Teile und Elements des Sets aus und 
platzieren Sie die Komponenten auf der Oberseite 
des  Kartons  oder  einer  anderen  sauberen 
Oberfläche.  Prüfen  Sie  den  Lieferumfang  auf 
Vollständigkeit.  Spätere  Reklamationen  können 
nicht akzeptiert werden. Achten Sie dabei darauf, 
den Boden nicht zu verkratzen.

Dieses  Produkt  sollte  nurauf  festem,  ebenem 
Untergrund verwendet werden.

Halten Sie kleineTeile und Plastiktüten außerhalb 
der Reichweite von Kindern. 

DO’S

Aufgrund der Größe des Produktsempfehlen wir, 
dass  es  dort  montiert  wird,  wo  es  auch  später 
genutzt werden soll.

Bauen Sie das Produkt mit mindestens 2 Personen 
auf, um Schäden zu vermeiden.

Wenn  Sie  zum  Aufbauen  bereit  sind,  stellen 
Sie  sicher,  dass  Sie  die  richtigen  Werkzeuge 
griffbereit  haben  und  dass  Sie  viel  Platz,  sowie 
einem sauberen, trockenen Ort für die Montage 
haben.

Halten  Sie  beim  Aufbau  kleine  Kinder  fern. 
Achtung Verletzungsgefahr!

Stellen  Sie  sicher,  dass  dieses  Produktvor 
Gebrauch  vollständig  montiert  wird,  so  wie  auf 
der Illustration gezeigt.

Sicherstellen,  dass  die  Beine  alle  Bodenkontakt 
haben. Andernfalls könnte eine Gefahr entstehen.

Überprüfen Sie, dass alle Schrauben und Bolzen 
festgezogen  sind  und  kontrollieren  Sie  dies 
regelmäßig.

Zur  Reinigung  einen  Schwamm  und  warmes 
Seifenwasser  verwenden.  Verwenden  Sie  keine 
lösungsmittelhaltigen Reiniger oder Waschmittel, 
z.B. Bleichmittel können das Produkt beschädigen.

Hinweise zum Aufbau:

Achten  Sie  darauf,  das  Festzelt  an  der  Stelle 
aufzubauen, wo es später auch stehen soll.

Bauen Sie zunächst das Dachgestänge auf.

Legen Sie anschließend die Plane darüber. Heben 
Sie das Festzelt seitlich an. Eine nach der anderen 
und  stecken  Sie  die  Beine  ein.  Dazu  werden 
mehrere  Personen  benötigt,  dass  das  Zelt  nicht 
verkantet wird und Schaden nimmt.

Bei  Befestigung  der  Klettverschlüsse  achten  Sie 
unbedingt  darauf  nicht  daran  zu  ziehen,  da  die 
Plane  Schaden  nehmen  wird.  Die  Plane  muss 
die Stangen umfließen und nicht stramm herum 
gezurrt sein.

Abschließend  befestigen  Sie  die  Plane  mit  den 
Haken im Boden. Im Falle von Regen, Schnee (die 
Bildung von z.B. Wassersäcken führt unweigerlich 
zum Bruch des Gestänges) oder Wind und/oder 
im  Falle  von  Frost,  ist  das  Festzelt  umgehend 
abzuschlagen, da es sonst irreparablen Schaden 
nehmen wird.

DONT’S

Verwenden  Sie  keine  Elektrowerkzeuge,  um 
dieses Produkt aufzubauen.

Das  Produkt  ist  ausschließlich  für  den  privaten 
Gebrauch  und  nicht  für  gewerbliche  Zwecke  zu 
benutzen.

Der  Pavillon  bietet  keinen  Schutz  vor 
Unwettern,  Wind,  Schnee  oder  Frost.  Bei  einer 
aufkommenden  Schlechtwetterlage  müssen 
Sie  die  Bespannung  umgehend  entfernen,  um 
Personen-  und  Sachschäden  zu  vermeiden.  Der 
Pavillon ist wasserabweisend, nicht wasserdicht. 

Darunter stehende Gegenstände sind vor Wasser 
zu  schützen.  Hier  können  wir  für  eventuelle 
Schäden keine Haftung übernehmen.

Schrauben  oder  Bolzen  nicht  zu  fest  anziehen. 
Ziehen  Sie  Schrauben  erst  vollständig  an,  wenn 
das  Produkt  vollständig  aufgebaut  wurde.  Auf 
Tischen  dürfen  Sie  nicht  stehen  oder  sitzen. 
Verwenden Sie dieses Produkt nicht, wenn Teile 
fehlen, beschädigt oder abgenutzt sind.

Verwenden  Sie  niemals  Scheuermittel  oder 
chemische Reinigungsmittel. Zu Zeiten von Frost 
und über den Winter empfehlen wir, die Produkte 
trocken und geschützt einzulagern.

Nur für den Hausgebrauch und nicht für gewerbliche 

Nutzung geeignet.

ANLEITUNG

Содержание 101752

Страница 1: ...ude mit dem Produkt zu haben und um einen sicheren Umgang damit zu gew hrleisten beachten Sie bitte unbedingt die umseitig folgende Aufbau bzw Bedienungsanleitung Bitte bewahren Sie diese Anleitung zu...

Страница 2: ...ll Bauen Sie zun chst das Dachgest nge auf Legen Sie anschlie end die Plane dar ber Heben Sie das Festzelt seitlich an Eine nach der anderen und stecken Sie die Beine ein Dazu werden mehrere Personen...

Страница 3: ...e point where you want it to stand later First assemble the roof construction Following lay the cover over it Lift the marquee at the sides one after another and put the feet on Therefor it will need...

Страница 4: ...rs personnes sont n cessaires que la tente ne soit pas inclin e et endommag Lors de la fixation des attaches velcro faites absolument s r que vous ne tirez pas sur elle parce que la b che soit endomma...

Страница 5: ...8 9 www Deuba24online de www Deuba24online de TEIL NR STK 1 1 2 8 3 4 4 2 5 6 6 6 7 12 8 4 10 2 TEIL NR STK 11 6 12 1 A 4 B 2 C 6 D 2 E 6 F 12 H 1...

Страница 6: ...10 11 www Deuba24online de www Deuba24online de A 7 8 7 D 7 8 7 A 7 10 7 A 7 8 7 D 7 8 7 A 7 7 10 1 2 2 B 3 3 5 5 5 5 5 5 B 3 2 3 2 2 4 3 2 2 4 H...

Страница 7: ...ngsbetriebe oder Wertstoffh fe gerne weiter Disposal Once item end of life please dispose valuable raw materials for a proper recycling If you are not sure how to handle it in a correct way please con...

Страница 8: ...ird sich immer lohnen Hergestellt f r Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany Alle Rechte vorbehalten Ohne schriftliche Zustimmung der Deuba GmbH Co KG darf dieses Handbuch auch nicht a...

Отзывы: