
18
VIII Istruzioni per l'uso Pedelec Xion
5.4.3 Brake assist
Nel sottomenu “Brake assist” è possibile impostare l’uso
o meno del sistema di frenata assistita durante la marcia.
Premere il tasto cancelletto e spostarsi con i tasti freccia
sulla voce desiderata. Una volta selezionata la modalità
prescelta, premere il tasto cancelletto.
5.4.4 Push assist
Il dispositivo di spinta ausiliaria fa procedere la Pedelec
lentamente ad una velocità massima di 6 km/h senza che
si debba pedalare, ad es. quando si manovra in uno spazio
limitato o si tira fuori la Pedelec da un garage sotterraneo.
Selezionare la voce “Push assist” e premere il tasto can-
celletto. Nel sottomenu “Push assist” è possibile scegliere
se utilizzare tale dispositivo (“on”) oppure no (“off”).
Confermare con il tasto cancelletto.
Brake assist
Push assist
Sengs
on
off
Brake assist
Brake assist
on
off
Brake assist
from
Push assist
Sengs
on
off
Push assist
5.4.5 Settings
Nel sottomenu “Settings” è possibile impostare e verifica-
re le seguenti voci:
•
Back
•
Date
•
Time
•
Language
•
Information
5.4.5.1 Date
Alla voce “Date” è possibile impostare la data, ovvero
l’anno, il mese e il giorno. A tale scopo, premere il tasto
cancelletto e spostarsi con i tasti freccia sulle voci desi-
derate. Confermare ogni selezione con il tasto cancelletto.
Una volta completata la selezione, la data impostata sarà
visualizzata sul display nel seguente formato: GG mese
AAAA. Premendo il tasto cancelletto, si torna a “Settings”.
Back
Time
Language
Sengs
Date
Year
January
Month
Day
Date
Содержание Pedelec Xion
Страница 2: ...Bedienungsanleitung Pedelec Xion Deutsch Derby Cycle Werke GmbH Raleigh Univega GmbH 2013 ...
Страница 5: ...4 VII Bedienungsanleitung Pedelec Xion ...
Страница 34: ...User Manual Pedelec Xion English Derby Cycle Werke GmbH Raleigh Univega 2013 ...
Страница 37: ...4 VIII User Manual Pedelec Xion ...
Страница 41: ...8 VIII User Manual Pedelec Xion ...
Страница 66: ...Mode d emploi Pedelec Xion Français Derby Cycle Werke GmbH Raleigh Univega GmbH 2013 ...
Страница 69: ...4 VIII Mode d emploi Pedelec Xion ...
Страница 73: ...8 VIII Mode d emploi Pedelec Xion ...
Страница 98: ...Gebruikershandleiding Pedelec Xion Nederlands Derby Cycle Werke GmbH Raleigh Univega GmbH 2013 ...
Страница 101: ...4 VIII Gebruikershandleiding Pedelec Xion ...
Страница 105: ...8 VIII Gebruikershandleiding Pedelec Xion ...
Страница 130: ...Istruzioni per l uso Pedelec Xion Italiano Derby Cycle Werke GmbH Raleigh Univega 2013 ...
Страница 133: ...4 VIII Istruzioni per l uso Pedelec Xion ...
Страница 137: ...8 VIII Istruzioni per l uso Pedelec Xion ...
Страница 162: ...Instrucciones de empleo Pedelec Xion Español Derby Cycle Werke GmbH Raleigh Univega 2013 ...
Страница 165: ...4 VIII Instrucciones de empleo Pedelec Xion ...
Страница 169: ...8 VIII Instrucciones de empleo Pedelec Xion ...
Страница 194: ...Derby Cycle Werke GmbH Raleigh Univega GmbH 2013 ...
Страница 195: ......
Страница 197: ...4 VIII Návod na obsluhu Pedelec Xion ...
Страница 201: ...8 VIII Návod na obsluhu Pedelec Xion ...
Страница 205: ......
Страница 226: ...Návod k obsluze Pedelec Xion česky Derby Cycle Werke GmbH Raleigh Univega GmbH 2013 Překlad originálního návodu ...
Страница 233: ......