manualshive.com logo in svg

DEPURECO ATEX PUMA 10 Z21, Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию

Поделиться
Скачать
DEPURECO ATEX PUMA 10 Z21 Скачать руководство пользователя страница 14

 

Page 14 of 48 

 

 

 

2.

 

SAFETY SECTION  

 

2.1     Safety Information 

 

 
As  per  Italian  Legislative  Decree  81/08  and  subsequent 
modifications, the Safety Manager must train and inform workers 
about the risks involved with using the vacuum cleaner so that 
they may be able to avoid injury to themselves and others. 
 

The  use  of  device  by  people  (including  children)  with  limited  physical  and 
mental  capacities  or  lacking  in  experience  and  knowledge  is  strictly 
forbidden, unless they are supervised by a person who is experienced in the 
use and safe handling of the device. 
Children must be supervised to make sure they will not play with the device. 

 

Failure  to  comply  norms,  laws  or  basic  safety  precautions,  may  cause 
accidents  during  operation,  maintenance  and  repair  of  the  vacuum  cleaner. 
Accidents  can  frequently  be  avoided  by  recognising  potentially  hazardous 
situations before they occur. Adequate training is crucial to this end. 

 

DEPURECO  shall  not  be  held  liable  for  accidents  or  damage  due  to  the 
improper  use  of  the  vacuum  by  untrained  personnel  or  to  failure  to  comply, 
even  partially,  with  the  occupational  safety  standards  and  intervention 
procedures contained in this manual. 

 

Safety  warnings  and  precautions  are  indicated  in  this  manual  as  well  as  on 
the product itself. 
Operators  must  pay  special  attention  to  these  hazard  warnings  to  prevent 
accidents with serious consequences for themselves and other people. 

 

The safety warnings are indicated by the following symbols: 
 
DEPURECO  designs  and  manufactures  its  equipment  and  accessories  with  care, 
identifying  and  compensating  possible  risks  related  to  their  use.  In  the 
event  of  equipment,  procedures,  work  methods  or  techniques  not  expressly 
provided for by DEPURECO being used, it is crucial to ensure beforehand that 
there  are  no  dangers  for  oneself  and  the  others.  Nevertheless,  DEPURECO 
shall not be held liable. 

 
 
 

 

 
 
 
 
 
 

Use exclusively Depureco original spare 

parts. 

Depureco disclaims any liability in case 
spare parts other than original have been 
used.  

Содержание ATEX PUMA 10 Z21

Страница 1: ...INSTRUCTION AND MAINTENANCE MANUAL PUMA SERIES ORIGINAL INSTRUCTIONS ...

Страница 2: ... 15 2 3 Safety plates and symbols 17 2 4 Residual risks 19 2 5 Applied Directives 19 2 6 ATEX safety instructions 20 3 HANDLING UNPACKING AND INSTALLATION SECTION 24 4 1 Handling 24 4 2 Unpacking 25 4 3 Installation 26 4 Work cycle 28 4 1 Work cycle 28 4 2 Emptyng the bin 31 4 3 Insert and lock the bin 32 4 1 Storage Decommissioning 33 5 MAINTENANCE SECTION 34 5 1 Informative notes 34 5 2 General ...

Страница 3: ...rohibited without prior authorisation from the Company Management The manuals for the ATEX components fitted on the appliance are enclosed the user must observe all the safety instructions relating to the use of these components The plug is ATEX compliant This manual forms an integral part of the vacuum cleaner Read this manual and the other attachments supplied carefully Knowledge of the instruct...

Страница 4: ...elp fully exploit the technical properties of your machine Read messages warnings and indications preceded by the following symbols carefully For the safety of people For the integrity of the vacuum cleaner For the safeguard of the environment This manual describes the following models PUMA 10 PUMA 10 Z22 PUMA 10 Z21 PUMA 12 PUMA 15 PUMA 15 Z22 PUMA 15 Z21 PUMA 18 PUMA 20 PUMA 20 Z22 PUMA 20 Z21 P...

Страница 5: ...l henceforth shortened to DEPURECO The technical information contained in this manual is exclusive property of DEPURECO and must be considered confidential Reproduction even partial of graphics text and illustrations is prohibited by law Some details shown in the figures in this manual may differ from those on your vacuum this is because some components may have been removed to ensure maximum illu...

Страница 6: ... 8 Fixed wheels 9 Pivoting wheels 10 Handle 11 Pump protection cap 12 Silencer 13 Pump 14 4 pilots box This manual forms an integral part of the vacuum cleaner Read this manual and the other attachments supplied carefully Knowledge of the instructions here contained is indispensable for the safe use and maintenance of the vacuum cleaner 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 ...

Страница 7: ... INDUSTRIAL VACUUMS S r l Corso Europa 609 10088 Volpiano TO ITALY phone 39 011 98 59 117 fax 39 011 98 59 326 VAT NO 02258610357 e mail depureco depureco com website www depureco com 1 5 Identification plate The data on the vacuum identification plate must be referred to in any correspondence with the manufacturer or the dealer Automatic filter cleaning system with reverse air jet S P ...

Страница 8: ... appliance suitable to contain an area classified as ZONE 20 indoors and suitable for use in an outdoor area classified as ZONE 21 Manufacturer Address Appliance Serial no II 1 2 D Ex htc IIIC T140 C Da Db 15 C ambT 40 C TÜV CY 21 ATEX 0206460 X Year 2020 ATEX marking data CE marking referring to ATEX Directive 2014 34 EU Dir 94 9 EC until 04 19 2016 2261 identification of the body that carried ou...

Страница 9: ...tion of solid materials only in covered areas This vacuum cleaner is designed to collect combustible dust and or dry particles in Zone 21 and Zone 22 for atex vacuums only classified atmospheres with the following limitations Minimum ignition energy MIE of dust 3mJ The vacuum cleaner was conceived to be used by only one operator In accordance with the Directive 1999 92 EC whenever in the presence ...

Страница 10: ...Z22 PUMA 18 Z22 PUMA 30 P Z22 PUMA 30 S Z22 74 dB A 78 dB A Exposure to noise WARNING Workers exposed to sound pressure levels higher than 85 dB A must be protected by suitable personal protection device PPE such as certified ear muffs Under these conditions workers must be provided with adequate training and information on risks arising from noise exposure ...

Страница 11: ... 1050x1950x230 0 Voltage Frequency V Hz 400 50 60 Power kW HP 7 5 10 8 5 12 11 15 12 5 18 15 20 18 5 20 28 25 34 Maximum depression mBar 310 420 350 480 420 410 320 320 600 450 550 Air flow rate m h 730 1050 550 1120 1120 1050 1050 1100 1980 1130 2100 M filter surface area m 4 5 11 SP cartridges surface area if applicable m 12 18 H filter surface area if applicable m 11 11 Noise level dB A 74 78 B...

Страница 12: ...p 7 5 10 11 15 15 20 18 5 18 5 25 Depressione massima mbar 250 270 225 300 320 150 Portata aria m h 663 720 915 915 1122 1050 1120 1185 Superficie filtro M cm 45000 18000 Superficie cartucce SP dove previsto cm 12000 Superficie filtro H dove previsto cm 11000 Rumorosità dB A 74 78 Capacità contenitore L 175 peso della macchina senza imballo peso dell imballo 25 Kg dimensioni della macchina senza i...

Страница 13: ...t the repair and must accompany the vacuum during its shipment Defects that are not evidently due to materials or manufacturing will be examined solely at our premises or at a Technical Service Centre of our choosing Should the complaint be unjustified all repair and or replacement expenses shall be charged to the purchaser In any case the following items are not covered by the guarantee accidenta...

Страница 14: ...crucial to this end DEPURECO shall not be held liable for accidents or damage due to the improper use of the vacuum by untrained personnel or to failure to comply even partially with the occupational safety standards and intervention procedures contained in this manual Safety warnings and precautions are indicated in this manual as well as on the product itself Operators must pay special attention...

Страница 15: ...g indicated on the data plate corresponds to that of the electrical mains Plug the vacuum cleaner into a socket with a correctly installed ground contact connection Make sure that the vacuum cleaner is turned off The plugs and connectors of the connection cables must be protected against splashes of water Check that the vacuum cleaner is properly connected to the electrical mains Make sure that th...

Страница 16: ...e resistance measured must be less than 10 Ω To operate the vacuum cleaner in working environments not classified according to the directions given on the device s plate To vacuum the following materials 1 Flaming materials embers hot ashes lit cigarettes etc 2 Open flames 3 Combustible gases 4 Flammable combustible or aggressive liquids gasoline solvents acids alkaline solutions etc 5 Dusts Subst...

Страница 17: ...g the vacuum cleaner WARNING This vacuum cleaner could contain dust that may be hazardous to your health The emptying out and maintenance procedures including removing the dust containers must be carried out exclusively by specialized personnel wearing suitable safety clothing Never switch the machine on in the absence of a complete filtering system 2 3 Safety plates and symbols Plates with safety...

Страница 18: ...cuum and the dirt container while inserting and locking the later under the vacuum cleaner Lock the container by means of the special lever using BOTH HANDS Warning Read carefully this use and maintenance manual before using the vacuum cleaner or carrying out maintenance operations on it Read carefully the instructions on the packaging before handling the vacuum cleaner ...

Страница 19: ...itations indicated in this manual in section 1 5 Authorised environmental conditions Risk of incorrect interpretation of the safety pictograms With reference to risk analysis and identification DEPURECO has installed hazard labels on the vacuum in compliance with the standards concerning graphical symbols The user must immediately replace any safety plate rendered illegible due to wear or damage W...

Страница 20: ...d as follows ZONE 20 area in which an explosive atmosphere in the form of a cloud of combustible dust in air is present continuously or for long periods or frequently for short periods ZONE 21 area in which an explosive atmosphere in the form of a cloud of combustible dust in air is likely to occur occasionally in normal operation ZONE 22 area in which an explosive atmosphere in the form of a clou...

Страница 21: ... in relation to the area of use As a preliminary operation provide earthing and check that it works properly Earthing is visually indicated by a symbol in accordance with European standards Carry out the following checks during Start up check that the appliance is correctly earthed and there is equipotential bonding between the various parts of the appliance particularly the moving parts carry out...

Страница 22: ... reference to the maximum surface temperature The appliance must not be used to vacuum material with incompatible product characteristics The manuals for the ATEX components fitted on the appliance are enclosed the user must observe all the safety instructions relating to the use of these components The appliance must be cleaned by the user to prevent the formation of combustible dust Do not use c...

Страница 23: ...ags are antistatic as declared by their respective manufacturers It is forbidden to use other types of components The building where the appliance is used must have a lightning protection system There must not be any sources of ignition close to the appliance for example flames embers hot surfaces sparks e g from metal cutting stray currents and cathodic protection systems electrical or mechanical...

Страница 24: ... off the ground and swing backwards Always keep the height of the working environment in mind when lifting loads Before starting any movement ensure that the area is cleared and that there are no moving objects on the packaging For lifting and handling apply operating safety laws and normal instructions for fork lift truck driving U M A B H PUMA 10 15 18 20 cm 90 170 225 PUMA 30 35 cm 100 190 250 ...

Страница 25: ... and unwind the two packaging fixing belts remove the staples that fix the carton packaging to the pallet with the aid of a screwdriver remove the carton completely loosen and remove the fastening screws and brackets from both sides ...

Страница 26: ...leaner is already fitted with an appropriate filter intended exclusively to vacuum dry dust or debris Lift the knob A and Insert the hose equipped with a sleeve in the special suction inlet Det n 8 Section 1 2 insert the desired accessory according to the type of extraction on the opposite side of the hose The cardboard packaging can be recycled To protect the environment make sure to dispose it o...

Страница 27: ...ed The vacuum cleaner s electrical current supply socket must be protected by a CE marked circuit breaker Insert the plug standard supply into the socket Warning Do not insert the plug in the power supply socket with wet hands Do not use extension leads Connection to air supply only for those vacuums wiht reverse jet cleaning system A Ensure that air hoses are correctly installed on the control bo...

Страница 28: ... power on 4 Yellow indicator circuit breaker tripped 5 Green indicator vacuum cleaner running 6 Green button start vacuum cleaner 7 Red button stop vacuum cleaner Make sure the power supply plug is inserted properly into the power outlet Make sure that the hose is regularly inserted and locked in the appropriate suction inlet Make sure that the waste bin is regularly in place and locked into place...

Страница 29: ... need to be replaced In this case stop the vacuum cleaner immediately and check it On the shoulder of the vacuum cleaner there is a vacuum gauge that indicates the degree of depression inside the vacuum cleaner The vacuum gauge informs the operator about the conditions of the filter an increase in depression indicates an increase in the clogging of the filter which results in a lower vacuuming pow...

Страница 30: ...lean it removing the cause of the clogging Vacuum cleaners with reverse air jet filter cartridge cleaning system S P The vacuum cleaner must be connected to the compressed air supply with a maximum pressure of 6 bars to the dedicate regulating filter see 3 3 of the manual The cleaning of the cartridges will be performed automatically during the vacuuming Warning If the vacuum cleaner doesn t opera...

Страница 31: ...ntainer by lifting the special handle remove the bin by using the handles empty the bin in a dedicated container and dispose of the it in compliance with the standards for the country of use In the case the chosen collecting container is a plastic bag proceed as follows for its replacement After having removed the bag tie it dispose of it and insert a new bag in the bin Warning If the bin or the b...

Страница 32: ...ush the bin lever completely using two hands The pins A must be aligned with the slots B Warning Crushing hazard for the upper limbs during insertion and locking of the dirt container under the vacuum cleaner Never place your hands between the vacuum and the dirt container while inserting and locking the later under the vacuum cleaner ...

Страница 33: ...g Remove the filter and clean it empty the refuse collection container and store the vacuum in a place protected against weather agents with the temperature ranging between 5 and 45 C and cover it with a nylon tarp to protect it against dust ...

Страница 34: ...ate the vacuum identification data see para 1 4 of this manual For significant repairs refer to the authorised dealer whose specialised personnel has the technological expertise and is always available for prompt interventions For user maintenance operations the vacuum must be disassembled cleaned and maintained where possible in such a way as to prevent hazards to the maintenance personnel and to...

Страница 35: ...anager s duty to ensure the professionalism and skills of these technicians Before starting any maintenance operation the Safety Manager must Keep unauthorised personnel out of the work area Ensure that the necessary tools are in good conditions and readily available to the maintenance technician Ensure that the maintenance technician is equipped with the personal protective equipment required for...

Страница 36: ...t only be carried out by the specially trained electrical maintenance technician authorised by the Safety Manager Warning After any maintenance intervention the Health and Safety Manager is required to check the safety conditions of the vacuum cleaner and of its safety devices Before every work shift Check that the power cord and the plug are not damaged replace them immediately if there are any s...

Страница 37: ...s Disconnect the hose B by unscrewing the clamp with a dedicated hex key Remove the vacuum s cap C Extract the filter and place all components on a work bench If the vacuum cleaner is equipped with a reverse air jet filter cleaning system S P after having removed the cap C it s necessary to disconnect the plug E from the socket and them proceed with the removal of the filter Warning Wear appropria...

Страница 38: ...spose it of according to the current legislation on the type of material extracted To reassemble the filter operate in reverse order Insert the new filter in the support ring and lock it by means of the fastening clip H lock the filter to the cage by tying the special laces on the bottom side Assemble the filter A inserting into each space of the radial filter support ring B two of the filter s po...

Страница 39: ...diately assessing the regularity of its operation 5 4 Replacing the cartridges on the S P cartridge cleaning system if provided To replace the filter cartridges proceed as follows Switch the machine off by turning the main switch to OFF Unplug the vacuum Disconnect the compressed air from the valve Unlock the hooks on both sides A Disconnect the suction hose from the cap loosening the dedicated ho...

Страница 40: ...valvole e serbatoio blu Remove the vacuum s cap Lift the filtering cartridges support G and position it upside down on a work bench Unscrew and remove the fastening nuts from the base of the cartridges Warning Two people are needed to carry out this operation ...

Страница 41: ...aterial collected To reassemble the cartridges operate in reverse order 5 5 Replacing the HEPA cartridge if provided To replace the HEPA cartridge proceed as follows Switch the machine off by turning the main switch to OFF Unplug the vacuum Unlock the HEPA unit s three locking hooks A The unit is positioned on the protecting cage of the vacuum cleaner s blower Remove the cap B ...

Страница 42: ...To reassemble the cartridge proceed in reverse order Position the new cartridge inside the unit and secure the fastening nut again Reposition the unit s cap B Lock the unit s three locking hooks A and secure the HEPA unit Connect the vacuum cleaner to the mains Switch the vacuum cleaner on by positioning the main switch to ON then check to make sure it works properly EXCLUSIVELY USE FILTERS MANUFA...

Страница 43: ...the cleaning not be enough Clogged hose Check the hose and clean it Dust comes out of the vacuum cleaner Perforated filter Replace the filter Filter not suitable for the vacuumed material Install a filter which is suitable for the vacuumed material Excessively noisy motor Faulty pump Contact DEPURECO s technical assistance The yellow Motor thermal relay indicator light lights up FOX 10 Overheated ...

Страница 44: ...lectrical and electronic parts of this product must be disposed of in compliance with Italian Legislative Decree 151 2005 and subsequent amendments Directive 2002 96 EC on WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment Correct disposal of the product electrical and electronic equipment waste The electrical and electronic parts of this product must be disposed of in compliance with Italian Legislat...

Страница 45: ...MAINTENANCE LOG INTERVENTION 1 DATE TECHNICAL ASSISTANCE TYPE OF INTERVENTION INTERVENTION 2 DATE TECHNICAL ASSISTANCE TYPE OF INTERVENTION ...

Страница 46: ...INTERVENTION 3 DATE TECHNICAL ASSISTANCE TYPE OF INTERVENTION INTERVENTION 4 DATE TECHNICAL ASSISTANCE TYPE OF INTERVENTION ...

Страница 47: ......

Страница 48: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды