Denver BAS-18300M Скачать руководство пользователя

Страница: 43 / 116

GER-20

Bitte beachten - Technische Änderungen am Produkt, Irrtümer

und Auslassungen im Handbuch vorbehalten.

DENVER A/S

Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien enthalten

Materialien, Komponenten und Substanzen, welche für Sie und

Ihre Umwelt schädlich sein können, sofern die Abfallmaterialien

(entsorgte elektrische und elektronische Altgeräte sowie

Batterien) nicht korrekt gehandhabt werden.

Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien sind mit

der durchgestrichenen Mülltonne, wie unten abgebildet,

kenntlich gemacht. Dieses Symbol bedeutet, dass elektrische

und elektronische Altgeräte sowie Batterien nicht mit dem

Содержание BAS-18300M

Страница 1: ...Senior Phone BAS 18300M EUROPE facebook com denver eu User Guide English...

Страница 2: ...ating and storage temperature is from 0 degree Celsius to 40 degree Celsius Under and over this temperature might affect the function 4 Never open the product Touching the inside electrics can cause e...

Страница 3: ...r is used as disconnect device the disconnect device shall remain readily operable So make sure there is space around the power outlet for easy access 8 Do not use non original accessories together wi...

Страница 4: ...lift up the cover starting from the slit on the bottom left corner Remove the battery Insert the SIM card into the slot with the gold contacts facing down Insert a memory card In order to use media pl...

Страница 5: ...e card by pushing it in the opposite direction lock Turn ON Turn OFF To turn on and turn off the phone press and hold the red end call key Lock and unlock keypad Press the left soft key and key to loc...

Страница 6: ...attery and is designed to be used exclusively with original batteries and chargers The battery must be inserted into the rear of the phone Insert the battery into the battery compartment with the cont...

Страница 7: ...o the micro USB port When charging has been completed a second audio feedback will be heard Attention To preserve the functionality of the product and the integrity of the warranty were commend the us...

Страница 8: ...ENG 7 Phone description...

Страница 9: ...space under standby mode long press it to turn on off the torch 8 key In standby mode press repeatedly to switch from General to Silent mode and vice versa under text insertion mode press to change t...

Страница 10: ...tations Settings Background and loudspeaker options Loudspeaker Listen to the radio with the speaker instead of the headphones this option only appears when a headphone is inserted Background Keep pla...

Страница 11: ...nswer an incoming call When there s an incoming call the phone will notify you through ringing according to your profiles settings The name if the contact is saved and phone number of the caller is sh...

Страница 12: ...ption Hold The current call is on hold and it s possible to reply to an incoming call End single call Press to end the current call Phonebook It is possible searching phone numbers during a phone call...

Страница 13: ...versa Add to blacklist It allows adding a contact to the blacklist Mark several It allows proceeding actions to multiple contacts simultaneously Phonebook settings Insertion and edit of the speed dia...

Страница 14: ...number using the numeric keypad or Add from Phonebook to select the contact you want to text Read SMS When you receive a new text message the phone displays an envelope icon on the top bar as long as...

Страница 15: ...ttings SOS play alarm On Off Then it will send a customize SOS message to the chosen SOS numbers Afterwards the phone will call the 5 SOS numbers for about 15 seconds each If there is no answer there...

Страница 16: ...P These limits are part of comprehensive guidelines and establish permitted levels of RF energy for the general population The guidelines were developed by independent scientific organizations through...

Страница 17: ...y vary depending on national reporting and testing requirements and the network band Use of device accessories and enhancements may result in different SAR values The SAR limit for mobile devices used...

Страница 18: ...ENG 17 Warning Lithium battery inside Do not try to open the product Do not expose to heat water moisture direct sunlight CAUTION...

Страница 19: ...istrict Shenzhen Guangdong China Business License 91440300770306495Y Model identifier Travel Charger ES007 U050055XOE Input voltage AC 100 240V Input AC frequency 50 60Hz Output voltage DC 5 0V Output...

Страница 20: ...ns materials components and substances that can be hazardous to your health and the environment if the waste material discarded electric and electronic equipment and batteries is not handled correctly...

Страница 21: ...either be submitted free of charge at recycling stations and other collection sites or be collected from the households Additional information is available at the technical department of your city He...

Страница 22: ...enmark facebook com denver eu Operating Frequency Range GSM 900 880 2 914 8 MHz TX 925 2 959 8 MHz RX DCS1800 1710 2 1784 8 MHz TX 1805 2 1879 8 MHz RX Bluetooth 2402 2480 MHz TX RX FM 87 5 108 MHz Rx...

Страница 23: ...Senior Telefon BAS 18300M EUROPE facebook com denver eu Bedienungsanleitung German...

Страница 24: ...n Kleinteilen zu vermeiden 3 Die Betriebs und Lagertemperatur des Produkts liegt zwischen 0 und 40 C Eine Unter oder berschreitung dieser Temperatur kann die Funktion beeintr chtigen 4 ffnen Sie das P...

Страница 25: ...elieferten Netzteil Wird das Steckernetzteil als Trennvorrichtung verwendet muss die Trennvorrichtung stets leicht zug nglich sein Achten Sie darauf dass die Trennvorrichtung stets leicht zug nglich i...

Страница 26: ...schalten Sie das Telefon aus und heben Sie die Abdeckung beginnend am Schlitz in der unteren rechten Ecke an Entnehmen Sie die Batterie Installieren Sie die SIM Karte mit den goldenen Kontakten nach...

Страница 27: ...takten nach unten zeigend ffnen Sie den Metall Shutter indem Sie ihn zur Markierung open schieben und verschlie en Sie ihn nach der Installation der Karte wieder indem Sie ihn in die entgegengesetzte...

Страница 28: ...Musik Player wiedergeben m chten im Ordner Meine Musik auf der SD Karte Batterien Einsetzen Ihr Ger t verf gt ber eine Lithium Ion Batterie und ist ausschlie lich f r den Gebrauch mit Originalbatteri...

Страница 29: ...ts am Telefon an Nach Abschluss des Ladevorgangs ert nt ein zweiter Signalton Achtung Um die Funktionsweise des Produkts sowie die Integrit t der Garantie zu gew hrleisten empfehlen wir das Ger t nur...

Страница 30: ...GER 7 Telefon beschreibung...

Страница 31: ...l 0 oder durch langes Dr cken Taschenlampe an ausschalten 8 Taste Stand by Modus Taste gedr ckt halten um Telefon stummzuschalten Taste dr cken f r Bearbeitungsmodus Eingabemethode umschalten 9 Naviga...

Страница 32: ...e Radiosender manuell suchen Auto Suche und Speichern Radiosender automatisch suchen und speichern Lautsprechermodus Radiowiedergabe via Lautsprecher anstatt via Kopfh rer Abspielen im Hintergrund Die...

Страница 33: ...ten Verpasste Anrufe gew hlte Nummern SOS Einstellungen SOS Funktion aktivieren und einstellen Multimedia Kamera Radio Galerie UKW Radio Radio ein und ausschalten Werkzeuge Kalender Rechner Wecker Ein...

Страница 34: ...uftaste um eine gew nschte Nummer anzurufen Nummer im Anrufprotokoll anrufen Dr cken Sie in der Hauptanzeige die gr ne Ruftaste im Display werden die verpassten empfangenen und ausgehenden Anrufe ange...

Страница 35: ...spartner Ihre Stimme nicht mehr h ren kann Klangrekorder Hiermit haben Sie die M glichkeit den Anruf aufzuzeichnen Lautst rke Stellen Sie hier ber die Lautst rke Ihres Lautsprechers oder Headsets ein...

Страница 36: ...iermit k nnen Sie einen Kontakt der schwarzen Liste hinzuf gen Mehrfachauswahl Hierdurch haben Sie die M glichkeit Aktionen f r mehrere Kontakte gleichzeitig ausf hren zu lassen Telefonbucheinstellung...

Страница 37: ...in der Hauptanzeige Men Mitteilungen Mitteilung schreiben und geben Sie dann Ihre Nachricht ein Dr cken Sie Optionen Senden an Nummer eingeben und geben Sie dann die gew nschte Nummer ber die Tastatur...

Страница 38: ...d eine SOS Nummer vorgespeichert ist sendet das Telefon einen lauten Alarm ab dieser kann unter Notruf Einstellungen Alarmwiedergabe Erste Hilfe ein und ausgeschaltet werden Danach sendet das Telefon...

Страница 39: ...lefoneinstellungen um Zugriff auf unterschiedliche Einstellungen wie Datum und Uhrzeit Sprache Verkn pfungen automatische Ein Abschaltung zu erhalten W hlen Sie Werkseinstellung um das BAS 18300M auf...

Страница 40: ...isstation sind desto geringer ist die Leistung des Ger ts Die Leistung wurde auf allen Frequenzb ndern getestet Obwohl SAR bei H chstleistung bestimmt wird ist der tats chliche SAR Wert weit unterhalb...

Страница 41: ...erk variieren Der h chste f r dieses Telefon gemesseneSAR Wert betr gt 0 711 mW g Warnung Lithiumbatterie im Inneren Produkt nicht ffnen Vor Hitze Wasser Feuchtigkeit und direkterSonneneinstrahlung sc...

Страница 42: ...China Business Lizenz 91440300770306495Y Modellidentifikator Travel Charger ES007 U050055XOE Eingangsspannung AC 100 240V Wechselstromfreque nz des AC Eingangs 50 60Hz Ausgangsspannung DC 5 0V Ausgang...

Страница 43: ...nenten und Substanzen welche f r Sie und Ihre Umwelt sch dlich sein k nnen sofern die Abfallmaterialien entsorgte elektrische und elektronische Altger te sowie Batterien nicht korrekt gehandhabt werde...

Страница 44: ...erien kostenfrei zum Recycling abgegeben werden k nnen alternativ erfolgt auch Abholung Weitere Informationen erhalten Sie bei der Umweltbeh rde Ihrer Gemeinde Hiermit erkl rt DENVER A S dass der Funk...

Страница 45: ...mark facebook com denver eu Betriebsfrequenzbereich E GSM900 880 2 914 8 MHz TX 925 2 959 8 MHz RX DCS1800 1710 2 1784 8 MHz TX 1805 2 1879 8 MHz RX Bluetooth 2402 2480 MHz TX RX FM 87 5 108 MHz Rx Ma...

Страница 46: ...Senior Phone BAS 18300M EUROPE facebook com denver eu Gebruikshandleiding Dutch...

Страница 47: ...agtemperatuur van het product is van 0 C tot 40 C Een te lage of te hoge temperatuur kan de werking be nvloeden 4 Open het product nooit Elektrische onderdelen aan de binnenkant aanraken kan elektrisc...

Страница 48: ...wordt gebruikt om de stroom volledig af te sluiten en moet dus altijd gemakkelijk bereikbaar blijven Zorg er dus voor dat er rondom het stopcontact voldoende ruimte is zodat het stopcontact gemakkeli...

Страница 49: ...gebruiksdiensten contacten en SMS berichten Open het compartiment met daarin de SIM poort door de telefoon uit te schakelen en de cover op te tillen beginnend vanaf de gleuf in de hoek rechtsonder Ver...

Страница 50: ...moet in de SIM1 sleuf worden gestoken aan de linkerzijde binnenin de achterzijde van de telefoon Sluit de microSD kaart aan zoals hieronder afgebeeld met de vergulde contacten omlaag gericht Open het...

Страница 51: ...op uw telefoon U kunt tracks opslaan om af te spelen met de muziekspeler in de folder Mijn Muziek op de SD kaart De Batterijen Installeren Uw apparaat is voorzien van een lithium ionbatterij en is ont...

Страница 52: ...Sluit de lader aan op een stopcontact en steek de stekker vervolgens in de laadbasis wacht een ogenblikje totdat een akoestische notificatie aangeeft dat het laden is gestart of steek het direct in de...

Страница 53: ...t van de garantie in stand te houden raden wij u aan originele laders te gebruiken Laad de batterij a u b binnenshuis op in een droge en geschikte omgeving Het is normaal dat de batterij tijdens het l...

Страница 54: ...NED 8 Telefoonbeschrijving...

Страница 55: ...7 0 toets Voer het cijfer 0 in of houd de knop lang ingedrukt om de zaklamp te openen sluiten 8 toets Standbymodu s kortindrukken om in te voeren Bewerkingsm odus Indrukken om vaninvoermethod e tewiss...

Страница 56: ...opslaan Kanaallijst Handmatig opgeslagen kanalen doorlopen Handmatig zoeken Handmatig naar radiokanalen zoeken Luidspreker openen Naar de radio luisteren via de luidspreker i p v een hoofdtelefoon Ac...

Страница 57: ...Multimedia Camera radio galerie FM radio De radio in en uitschakelen Extra s Kalender Rekenmachine Alarm Instellingen Uw telefoon naar wens instellen Een inkomende oproep beantwoorden Wanneer u een in...

Страница 58: ...ste oproepen automatisch weer te geven Doorloop de nummers met de toets OMHOOG OMLAAG en druk op de groene beltoets wanneer u het gewenste nummer hebt gevonden Tijdens een telefoongesprek Wanneer u ee...

Страница 59: ...iedt de volgende functies Bellen Het huidige nummer bellen Nieuw contact Een nieuw contact cre ren Bekijken De details weergeven van de geselecteerde contacten Bewerken De contactinformatie bewerken S...

Страница 60: ...u de betreffende toets ingedrukt houdt Geheugen status U kunt met deze functie in de contactinstellingen zien hoeveel vrij geheugen beschikbaar is in de telefoon en SIM kaart In uitschakelen Sprekend...

Страница 61: ...t hoofdmenu door Menu Berichten Postvak IN te selecteren Bluetooth U kunt in Instellingen Bluetooth Open Bluetooth de Bluetooth functie inschakelen en naar andere apparatuur zoeken hoofdtelefoons mobi...

Страница 62: ...ordt het gesprek automatisch op de luidspreker hands free worden geschakeld Opgelet De S O S oproepcyclus zal worden onderbroken als een antwoordmachine of voice mail een van de gebelde SOS nummers be...

Страница 63: ...imiet voor blootstelling aan radiofrequentie RF aanbevolen door internationale richtlijnen ICNIRP niet te overschrijden Deze limieten maken deel uit van uitgebreide richtlijnen en bepalen toegestane n...

Страница 64: ...u de daadwerkelijke SAR van het apparaat wanneer werkzaam kan ver onder de maximale waarde zijn Dit is omdat het apparaat is ontworpen om op verschillende vermogenniveaus te werken en alleen het vermo...

Страница 65: ...s in metingen SAR waarden kunnen verschillen op basis van nationale rapportage en testvereisten en de netwerkband De hoogste SAR waarde voor dit telefoonmodel getest voor gebruik is 0 711 mW g Waarsch...

Страница 66: ...en Guangdong China Bedrijfslicentie 91440300770306495Y Modelidentificatie Travel Charger ES007 U050055XOE Ingangsspanning AC 100 240V AC ingangsfrequentie 50 60Hz Uitgangsspanning DC 5 0V Uitgangsstro...

Страница 67: ...atuur en de inbegrepen batterijen bevatten materialen componenten en stoffen die schadelijk kunnen zijn voor uw gezondheid en het milieu indien de afvalproducten afgedankte elektrische en elektronisch...

Страница 68: ...waar elektrische of elektronische apparatuur en batterijen kosteloos ingeleverd kunnen worden op recyclestations of andere inzamellocaties In bepaalde gevallen kan het afval ook aan huis worden opgeh...

Страница 69: ...p Denmark facebook com denver eu Frequentie bereik E GSM900 880 2 914 8 MHz TX 925 2 959 8 MHz RX DCS1800 1710 2 1784 8 MHz TX 1805 2 1879 8 MHz RX Bluetooth 2402 2480 MHz TX RX FM 87 5 108 MHz Rx Tot...

Страница 70: ...T l phone pour personnes g es BAS 18300M EUROPE facebook com denver eu Guide d utilisation French...

Страница 71: ...ent et les avalent 3 La temp rature de fonctionnement et de rangement du produit est comprise entre 0 et 40 degr s Celsius Une temp rature inf rieure ou sup rieure peut affecter le fonctionnement 4 N...

Страница 72: ...Ne chargez qu avec l adaptateur inclus L adaptateur est utilis comme dispositif de d branchement de l appareil il doit rester facilement accessible Par cons quent assurez vous qu il y a de l espace au...

Страница 73: ...liens aux services de l op rateur les contacts et les messages SMS Pour acc der au compartiment contenant la fente SIM1 couper le t l phone et lever le capot en commen ant par l incision en bas droit...

Страница 74: ...rez la carte micro SD comme indiqu ci dessous les contacts jaunes doivent tre orient s vers le bas Ouvrez le cache m tallique en le poussant vers ouvrir ins rez la carte puis refermez le cache en le...

Страница 75: ...dossier Ma musique sur la carte SD Insertion de la batterie Votre appareil est fourni avec une batterie Lithium ion et il est con u pour tre utilis e exclusivement avec les batteries et les chargeurs...

Страница 76: ...t USB sur la droite du t l phone Quand le chargement est termin un deuxi me signal sonore est entendu Attention Pour pr server la fonctionnalit du produit et l int grit de la garantie nous recommandon...

Страница 77: ...FRA 7 Description du t l phone...

Страница 78: ...appuyer longtemps pour allumer teindre l clairage 8 Touche Modeveille Maintenez appuy e pour activer le mode silencieux appuyez bri vement pourentrer Mode modification Appuyez pour basculer entre les...

Страница 79: ...ur la recherche automatique et la sauvegarde de stations de radio Liste des canaux Pour chercher manuellement des stations enregistr es Recherche manuelle Pour la recherche manuelle de canaux de radio...

Страница 80: ...rer et enregistrer des contacts Journal des appels Appels manqu s appels envoy s SOS Pour activer et personnaliser la touche SOS Multim dia Cam ra radio galerie Radio FM Pour allumer et teindre la ra...

Страница 81: ...d appel Depuis l cran principal appuyer la touche verte les appelsmanqu s re us et sortant seront affich s automatiquement Faire d filer avec les touches HAUT BAS puis appuyer sur la touche verte d ap...

Страница 82: ...peler Permet d appeler le num ro en cours Nouveau contact Cr er un nouveau contact Consulter Permet d afficher les informations relatives au contact Modifier Permet de modifier les informations relati...

Страница 83: ...s automatiquement si vous appuyez et maintenez la touche connexe Etat de la m moire Ce dispositif dans les param tres des contacts vous permet de voir ce qui reste libre dans le stockage dans le t l p...

Страница 84: ...sagerie Boite de r ception Bluetooth Dans Param tres Bluetooth Ouvrir Bluetooth vous pouvez activer le Bluetooth et rechercher d autres appareils couteurs t l phones S lectionner l appareil que vous v...

Страница 85: ...ros SOS appel s prend l appel R glage des sonneries S lectionner Menu Param tres Profils utilisateur G n ral Personnaliser Appels entrants S lectionner Sonneries fixes et r gler la sonnerie choisie p...

Страница 86: ...pour l ensemble de la population Ces directives sont fond es sur des normes d termin es par des organisations scientifiques ind pendantes partir d valuations et d tudes p riodiques approfondies Ces di...

Страница 87: ...us approchez d une station de base plus la puissance de sortie est faible Les valeurs SAR peuvent varier selon les normes de test et de pr sentation des informations en vigueur dans les diff rents pay...

Страница 88: ...FRA 18 Avertissement Pile au lithium l int rieur N essayez pas d ouvrir l appareil N exposez pas la tablette la chaleur l eau l humidit et aux rayons directs du soleil ATTENTION...

Страница 89: ...ong China Licence d entreprise 91440300770306495Y Identifiant du mod le Travel Charger ES007 U050055XOE Tension en entr e AC 100 240V Fr quence alternative en entr e 50 60Hz Tension en sortie DC 5 0V...

Страница 90: ...pareils lectriques et lectroniques et les batteries contiennent des mat riaux composants et substances qui peuvent nuire votre sant et l environnement si ces d chets ne sont pas trait s de fa on appro...

Страница 91: ...oniques et les batteries peuvent y tre d pos s sans frais pour le recyclage Vous pouvez obtenir des informations suppl mentaires aupr s des autorit s locales de la ville Le soussign DENVER A S d clare...

Страница 92: ...m denver eu Plage de fr quence de fonctionnement E GSM900 880 2 914 8 MHz TX 925 2 959 8 MHz RX DCS1800 1710 2 1784 8 MHz TX 1805 2 1879 8 MHz RX Bluetooth 2402 2480 MHz TX RX FM 87 5 108 MHz Rx Puiss...

Страница 93: ...Tel fono senior BAS 18300M EUROPE facebook com denver eu Gu a de usuario Spanish...

Страница 94: ...e lo mastiquen o se lo traguen 3 La temperatura de almacenamiento y de funcionamiento del producto es de 0 grados Celsius a 40 grados Celsius Una temperatura superior o inferior a esta puede afectar a...

Страница 95: ...o nicamente con el adaptador que se suministra El adaptador de enchufe directo se usa como un dispositivo de desconexi n y debe permanecer f cilmente accesible Aseg rese de que hay espacio alrededor d...

Страница 96: ...de la tarjeta SIM1 apague el tel fono y levantar la tapa empezando desde la hendidura situada en la esquina inferior derecha Retire la bater a Inserte la tarjeta SIM en la ranura con los contactos do...

Страница 97: ...ontactos dorados hacia abajo Abra el obturador met lico presionando hacia abrir y vuelva a cerrarlo tras insertar la tarjeta empuj ndolo en la direcci n contraria cierre Encender apagar y bloqueo de t...

Страница 98: ...eta SD Insertar Las Pilas Su dispositivo dispone de una bater a de iones de litio y est dise ado para usarse exclusivamente con las bater as y cargadores originales La bater a debe insertarse en la pa...

Страница 99: ...to micro USB situado en el lateral derecho del tel fono Cuando haya finalizado la carga se oir una segunda indicaci n de audio Atenci n Para mantener la funcionalidad del producto y la integridad de l...

Страница 100: ...ESP 7 Descripci n del tel fono...

Страница 101: ...rar la linterna 8 Tecla Modo en espera P lsela durante un periodo prolongado de tiempo para fijar el modo silencioso del tel fono p lsela brevemente para teclear Modo edici n P lsela para cambiar el m...

Страница 102: ...ales guardados B squeda manual Para la b squeda manual de los canales de radio Abrir altavoz Reproduce la radio con el altavoz en lugar de con auriculares Reproducci n de fondo Sigue reproduciendo de...

Страница 103: ...didas n mero marcados SOS Para activar y personalizar la funci n SOS Multimedia C mara radio galer a Radio FM Para encender y apagar la radio Herramientas con Calendario Calculadora Alarma Configuraci...

Страница 104: ...el registro de llamadas Desde la pantalla principal pulse el bot n de llamada verde se mostrar autom ticamente las llamadas perdidas recibidas y salientes Despl cese con las teclas Arriba Abajo y puls...

Страница 105: ...bajo las opciones del men Llamar Marca el n mero actual Nuevo contacto Crea un nuevo contacto Ver Permite editar los detalles de los contactos seleccionados Editar Permite editar la informaci n de los...

Страница 106: ...lamar autom ticamente si mantiene pulsado el bot n relacionado Estado de la memoria Esta propiedad dentro de ajustes de contactos le permite ver la cantidad de espacio de almacenamiento libre que hay...

Страница 107: ...ntalla principal seleccionando Men Mensajes Buz n de entrada Bluetooth En Configuraci n Bluetooth Abrir Bluetooth puede conectar el Bluetooth y buscar otros dispositivos auriculares tel fonos Seleccio...

Страница 108: ...autom ticamente al altavoz manos libres Atenci n El ciclo de llamadas S O S se interrumpir si el contestador o el buz n de voz de uno de los n meros SOS llamados cogen la llamada Fijar tonos de llama...

Страница 109: ...irectrices internacionales ICNIRP Estos l mites forman parte de unas directrices completas y establecen los niveles permitidos de energ a RF para la poblaci n general Las directrices fueron desarrolla...

Страница 110: ...certificada m s alto el SAR actual del dispositivo mientras est en funcionamiento Puede estar muy por debajo del valor m ximo Esto es porque el dispositivo est dise ado para operar a m ltiples niveles...

Страница 111: ...s valores SAR pueden variar dependiendo de las exigencias de los informes nacionales y de labanda de red El valor SAR m s alto para este modelo de tel fono probado para su uso es de 0 711 mW g Adverte...

Страница 112: ...ngdong China Licencia comercial 91440300770306495Y Identificador de modelo Travel Charger ES007 U050055XOE Tensi n de entrada AC 100 240V Frecuencia CA de entrada 50 60Hz Tensi n de salida DC 5 0V Cor...

Страница 113: ...electr nicos y las pilas o bater as incluidas contienen materiales componentes y sustancias que pueden ser perjudiciales para su salud y para el medio ambiente si el material de desecho equipos el ct...

Страница 114: ...s y electr nicos y sus pilas o bater as gratuitamente en los centros de reciclaje y en otros lugares de recogida o solicitar que sean recogidos de su hogar Puede obtener informaci n adicional en el de...

Страница 115: ...denver eu Rango de funcionamientodelalcance de frecuencia E GSM900 880 2 914 8 MHz TX 925 2 959 8 MHz RX DCS1800 1710 2 1784 8 MHz TX 1805 2 1879 8 MHz RX Bluetooth 2402 2480 MHz TX RX FM 87 5 108 MH...

Страница 116: ...llbona Valencia Spain Spain Phone 34 960 046 883 Mail serviciotecnico denver denver eu Portugal Phone 35 1255 240 294 E Mail denver service satfiel com Germany Denver Germany GmbH Service Gutenbergstr...

Результаты поиска

Содержание BAS-18300M

Отзывы:

Похожие инструкции для BAS-18300M

Бренды по названию

Популярные бренды

Denver BAS-18300M, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BAS-18300M

Отзывы:

Похожие инструкции для BAS-18300M

Бренды по названию

Популярные бренды