DENTSPLY Multimat 2 Touch, Инструкция по эксплуатации

Страница: 110 / 204

6.11 Mise à jour du logiciel
Dans le cadre de la mise à jour constante du produit, nous vous recommandons de toujours installer la version de logiciel la plus récente sur le
Multimat2 Touche et le Multimat2 Touch+Press . Adressez-vous à notre collaborateur du service clientèle.
La mise à jour du logiciel dans le Multimat2 Touch ou le Multimat2 Touch+Press est effectuée par le biais des inter faces sérielles. A cet
effet, reliez le Multimat2 à votre PC via un câble d’interface sériel.
1. Allumer le PC/l’ordinateur portable.
2. Ouvrir Windows Explorer (Démarrage/Programmes/Windows Explorer).
3. Insérer la disquette ou le CD-ROM avec le nouveau logiciel.
4. Cliquer sur le lecteur disquettes 3,5" – (A:) ou sur le lecteur CD-ROM.
5. Vous verrez apparaître sur le côté droit de la fenêtre un fichier nommé. MMT_Updt.exe qui a une parabole devant son nom.
6. Cliquez sur ce fichier.
7. Sélectionnez parmi les blocs de langues proposés la langue que vous désirez.
8. Séparez le four du courant de secteur (Tirez le câble).
9. Raccordez le four à nouveau avec le courant (Rebranchez le câble).
10. Le PC commence la retransmission des données (durée d’environ 2 – 3 minutes). Lorsque « Ready ! » apparaît dans le champ de dialogue
du PC, la mise à jour est achevée.
11. Retirez le câble de réseau et le câble sériel des données du four et rebranchez uniquement le câble de réseau au bout d’environ 5
secondes.
12. La nouvelle version du logiciel apparaît sur le Multimat2 Touch sur l’écran d’accueil.
6.12 Tri des programmes selon le nom ou le numéro (Menu principal point 4.5.1 )
Cette fonction permet de trier les programmes selon leur nom ou leur numéro. Pour des raisons prosaïques, un préfixe en forme de
lettre précède les programmes pour le tri selon le nom.
Tri du programme
1. Presser la touche sensitive « M ».
2. Presser la touche sensitive « Configuration ».
3. Presser la touche sensitive « Tri » et choisir le nom ou le numéro.
4. Appuyer sur la touche sensitive « M » jusqu’à ce que le programme précédent réapparaisse.
Note : cette fonction peut être uniquement utilisée conjointement avec l’alphabet latin.
6.13 Modification de la position standard de séchage et des étapes
Avec cette fonction, la position standard de séchage et le nombre des étapes avec lesquelles la position standard de séchage
sera atteinte à partir de la position finale supérieure peuvent être modifiés.
Régler de nouvelles positions de séchage
1. Toucher deux fois le champ d’écriture « Séchage » dans le programme (pas les touches sensitives).
Le masque de sélection apparaît.
2. Presser la touche sensitive « Position de séchage ».
3. Entrer la nouvelle position de séchage en « mm » à l’aide du pavé numérique.
4. Si la position de séchage est inférieure à 100 mm, presser à nouveau la touche sensitive « Position de séchage ».
Note : la position de séchage est réglable entre 0 et 150 mm. 0 mm est la position de départ dans le masque de sélection.
Régler les étapes
1. Presser la touche sensitive « Etapes ».
2. Entrer le nombre d’étapes à l’aide du pavé numérique.
3. Toucher la « Flèche gauche ». Le programme est affiché à nouveau.
Note : pour un maintien durable des paramètres de séchage modifiés, le programme doit être sauvegardé avant le démarrage. Les nouveaux
paramètres de séchage ne valent que pour le programme modifié. Tous les autres programmes restent inchangés.
Attention ! Nous vous recommandons de ne pas changer les positions de séchage et les étapes réglées par nos soins sans raisons valables.
110